Hrdinky

26.01.2023

Nečekané překvapení, opravdu zvláštní téma i provedení.
Útlá knížka, ale hustě psaný text plný zdaleka ne pouze pubertálních problémů, a to vše podáno třináctiletou americkou holčinou, která vyrůstá v penzionu v illinoiském městečku Prairie Bluff se svou Matkou (uf, tohle mě zarazilo) a hospodyní Grettou.
Dvě citace pod věnováním by mi pomohly alespoň částečně pochopit, do čeho se vlastně pouštím, ale já jsem je přeskočila, abych se co nejrychleji ocitla v příběhu samotném. Les, Oddělení, Mládí Anne-Marie Entwhistleové a Konec, to jsou názvy čtyř nestejně obsažných částí této knihy. Dlouho mi trvalo, než jsem se začetla, naštěstí mi třetí část poskytla většinu odpovědí na mé průběžné dotazy.
A opravdu skvělý byl Albie, takového přítele bych brala.

„Gretta neměla nikdy migrénu, dokonce nebyla nikdy ani nastydlá. Byla železnou jistotou naší domácnosti, ale ve svých třinácti letech jsem toho o jejím životě moc nevěděla. Za pár dní jsem se však měla o Grettě, Matce a skutečné identitě svého otce dozvědět věci, které bych si v té chvíli nedokázala ani představit.“

27.12.2021

Hodně zvláštní čtení.
Kniha je rozdělena na čtyři části, které jsou dále děleny na krátké kapitoly. Písmo je malé a na začátku každé kapitoly se nachází heslovité body, které popisují děj v dané kapitole.
Vypravěčkou je žena, která vzpomíná na to jak jí bylo třináct let. Děj se odehrává v šedesátých a sedmdesátých letech dvacátého století, i když ne že by to byla v příběhu důležité.
Nejsem si úplně jistá komu je kniha určena ale určitě ne stejně starým dětem. V příběhu se vyskytují zmínky o sexu, znásilnění, násilí a o léčebně pro psychicky choré, kam se hl. hrdinka v jedné ze čtyř částí příběhu dostává.
Nápad s penzionem pro hrdinky je moc povedený, co se týče děje, já nevím. Matka hl. hrdinky pošle svou dceru po jednom incidentu na oddělení psychiatrické péče, kam evidentně nepatří. Dosti divné čtení, nelze to brát ani jako pohádku, ani jako vyspělý příběh. Děj ve výsledku žádný, vysvětlení zápletky chabé a setkání s hrdinkami z knih bylo jen poskromnu, já nevím... Neslané, nemastné. Na Goodreads hodnocení pouhých 2.77/5, s tím musím souhlasit.
Myslím si, že kniha za překlad nestála. Dnes je mnoho jiných, pěkných, originálních a snadno zapamatovatelných překladových knih, ani se nedivím, že se tato kniha na knižním trhu úplně ztratila.
Poslední povzdech je nad obálkou, ta je opravdu hrozná.
Jak píše uživatelka Brambram v komentáři níže: „Nejsem po přečtení schopná určit záměr autorky, co tím a komu chtěla říct.“ S tím musím jen souhlasit.

13.08.2020

Z nedostatku jiné četby, a taky ze zvědavosti, jestli se mi to bude zase líbit, přečteno znovu a líbilo. Moc. Originální a vtipné. A milá připomínka toho, jaké je to být dospívající holkou:). A tak zvyšuji hodnocení na 5.

09.04.2018

Kniha mne docela mile překvapila. Taková oddechovka, spíše pro mladší ročníky. Oceňuji skvělý nápad propojit reálný svět s tím literárním.

16.11.2014

Velmi oceňuji nápad s penzionem, kam si chodí literární hrdinky odpočinout od svého děje, většinou opravdu drásavého. Vtipný je i nápad s občasným objevováním literárních hrdinů. Trochu jsem očekávala, že i hospodyně z Německa s příhodným jménem Greta bude Hrdinka (že by Hansel und Gretel, po česku Jeníček a Mařenka?) a trochu nedotažený až useknutý závěr mě přiměl odebrat jednu hvězdu. Za přečtení ale kniha určitě stojí, i když si nejsem jistá, kolik čtenářů bude v českém prostředí znát Hrdinku Scarlett z Jihu proti Severu apod.

18.10.2014

Jednoznačně lahudka *** přala jsem si byt v penzionu Penniny mamky.
Už sam nápad , že každá Hrdnika si může odpočinout od svého přiběhu, je fantastický (možná to platí i pro nás - hrdinky všedního dne...).
Díky pubertalní vypravěčce kniha ziskala i nečekané humorní prvky.
Chytlo mě to a užila jsem si každou stranku. Super nápad. Chci vic !!!

08.05.2014

Upřímně jsem se na tuhle knížku těšila. Mám ráda prolínání literatury s normálním světem, třeba Malér Eyrová, tu můžu. Po dočtení této knihy jsem jen a jen rozpačitá. Dospělého spíše chytne dějová linka Pennyiny matky. Pubošky by zřejmě měla kniha motivovat k četbě klasiky. Ale upřímně, výběr a popis hrdinek - tragické, negativní,ufňukané postavy - pochybuji, že by takto ztvárněný popis dejme tomu patnáctiletou holčinu v této době postrčilo k tomu aby si dobrovolně přečetla Paní Bovaryovou. Nejsem po přečtení schopná určit záměr autorky, co tím a komu chtěla říct. A to nemám ráda a rozhodně knížku nebudu doporučovat.

28.03.2014

Kniha mě zaujala hned od první kapitoly neobvyklým příběhem i postavami. Nejvíce se mi (navzdory mému dospělému věku) líbilo vyprávění dospívající Penny, její pocity a myšlenky. A její dobrodružství - to bylo něco! Části s osudy hrdinek i mě trochu zdržovaly (což teprve současné holky - i když třeba je to navede ke klasické literatuře), některé mě rozčilovaly a souhlasím s předešlým hodnocením - mohlo to být trochu lépe uchopené. Ale za tu atmosféru, nápad a ty skutečné ženské postavy dávám 4* (a ti románoví chlapi taky stáli za to:)
(Z nedostatku jiné četby a taky ze zvědavosti, jestli se mi to bude zase líbit, přečteno znovu a líbilo. Moc. Originální a vtipné. A milá připomínka toho, jaké je to být dospívající holkou:). A tak zvyšuji hodnocení na 5.