Ilustrovaná historie létání
Lily Ford
Tato kniha o leteckém umění zaujme i zcela nezasvěceného čtenáře. Historie letectví je zde nahlížená spíše kulturní optikou, jelikož o technických záležitostech toho bylo napsáno už mnoho. Autorka Lily Ford se v knize zaměřuje na let jakožto kulturní fenomén, kterým se zabývali už pisatelé v antice (vzpomeňme si na příběh Daidala a Ikara). Skrze různé historické epochy je čtenáři představován barvitý a vzdušný příběh létání, od nejprimitivnějších pokusů tzv. „skokanů z věží“ po moderní dějiny a slavný let do vesmíru. Kniha Ilustrovaná historie létání k historii letectví přistupuje z hlediska diváků a později i pasažérů, dále také z kulturního kontextu Velké Británie, ale tím není méně relevantní i pro českého čtenáře. Své zalíbení si jistě najdou i ti, kteří se rádi zabývají literaturou, jelikož kniha obsahuje mnoho odkazů na historické prameny. Ilustrace celý obraz doplňují o plné zapojení smyslů při čtení.... celý text
Technika a elektro Věda Encyklopedie
Vydáno: 2020 , PangeaOriginální název:
Taking to the Air: An Illustrated History of Flight, 2018
více info...
Přidat komentář
Knihu jsem koupil ve výprodeji a vrtalo mi hlavou, proč tak pěkně a kvalitně udělaná kniha šla tak rychle s cenou dolů. Zjistil jsem to po přečtení několika málo stránek. Hrozný překlad. Ani ne tak po stránce stylistické, jako spíš v neznalosti technických a historických reálií. Snad jeden příklad za všechny: "Britská výsadkářská fronta ve Francii v srpnu 1914". Takových nesmyslů tam bylo víc, než bylo snesitelné.