Já, Poutník
Terry Hayes
https://www.databazeknih.cz/img/books/21_/219728/bmid_ja-poutnik-At2-219728.jpg
5
2069
2069
Mladá žena zavražděná v hotelu na Manhattanu – nelze identifikovat ji ani pachatele. Otec veřejně sťatý pod palčivým sluncem v Saúdské Arábii a syn, jenž přihlížel. Muž ze syrského výzkumného ústavu, kterému někdo zaživa vyoperoval oči. Ohořelé ostatky tří těl na horském úbočí Hindúkuše. Plán spáchat děsivý zločin proti lidstvu… Mám s tím vším něco společného. Proto se vydávám na cestu. Já, Poutník. „Jediný thriller, který si letos musíte přečíst.“ – The Guardian... celý text
Literatura světová Romány Thrillery
Vydáno: 2014 , Knižní klubOriginální název:
I am Pilgrim, 2013
více info...
Přidat komentář
Hodně dobrá knížka. I přesto, že je velmi dlouhá a obsáhlá, tak je dobře napsaná a při poslouchání audioknihy jsem se neustále soustředil na děj.
Knihu Já, Poutník jsem měl ve své knihovně již léta a mnohokráte měl na ni zálusk, ale obával jsem se, že to bude hodně ostré. Až teď jsem si byl jist, že knihu přečtu a musím říci, že je to špionážní román, který začíná ostřejší scénou, ale jinak je to v pohodě, takže mé obavy byly zbytečné. Je to poutavá kniha, kde je i místy krásně popsáno, jak funguje svět tajných služeb a jak tajné služby mohou manipulovat se světem. Viz Ukrajina. Kniha je poutavá hned od začátku, ale hlavní akci nabírá kniha až v druhé třetině. Poutníkovi jsem držel palce a Saracén je taky všemi mastmi mazaný a jeho plán, jak ublížit světu, je rovněž velmi perfektní. Opět se hodí na současnou situaci světa. V knize jsou čtyři hlavní pilíře: Veřejně sťatý otec, čemuž syn přihlížel. Muž s vyoperovanýma očima zaživa. Ohořelé ostatky tří lidí v pohoří Afganistánu a k tomu jako první vražda v americkém hotelu. Jak to vše dohromady souvisí? A souvisí to spolu vůbec, nebo je každý zločin ve zcela nezávislé rovině a vůbec spolu nesouvisí. Vše zapadne do soukolí, ale až na konci knihy a vše bude vysvětleno. Byl to velmi kvalitní špionážní thriller. Dávám pět hvězd za mne a doporučení. Poutníkovi jsem držel palce a Saracénův motiv jsem jistým způsobem taky chápal. Byla to kvalitní bitka mezi tajným agentem a teroristou. Kdo vyhraje? To už si přečtěte sami. :-)
Dám 4 hvězdy, ale je to s odřenýma ušima. Hayes skvěle vypráví, chvílemi jsem se přistihl, že stránky mizí po desítkách. Ale bylo toho na mě moc. A nemyslím tím 760 stran (osobní rekord), ani to poměrně velké množství informací a životních osudů mnoha lidí, které se vzájemně prolínají. Ale je to ta samotná téměř dokonalost hlavního hrdiny, i když již od začátku knihy je po celou dobu tak nějak "vysvětlována" díky jeho činnosti a úspěchům. V posledních cca 150 stranách se děj už poměrně dost zvrhává a pár okamžiků je prostě za hranou. Např. "vsadit" svůj život na to, že přesně za 4 minuty zavolá kolega z telefonu v situaci, kdy absolutně nejde předvídat, co se kdy stane....
Už podruhé se setkávám s touto knihou, tentokrát načtenou fantastickým Martinem Stránským. Opět byla kniha dobrým společníkem, nenudila, i když té bondovštiny bylo místy hodně. Určitě bych si od autora ještě něco přečetla.
Překombinové.
Za mne musím napsat, že to podání příběhu je nešťastné. Polovinu knihy se člověk opravdu nudí a přemáhá ke čtení, protože se tam rozjíždí pomalu desítky linek bez nějakého rozuzlení a vše je nahuštěné na posledních 100 stránkách. Kdyby autor to pojal jako trilogii, kde jedna kniha bude vždy jeden příběh ve stejném časovém úseku (Ingrid, životopis Poutníka, Saracén) a čtenář si mohl pomalu skládat pomyslné puzzle dohromady a nemusel přeskakovat mezi charaktery/případy, na které se v danou chvili navnadil, dostavil by se u mne rozhodně větší wow efekt.
Kniha je veľmi zaujímavá a napínavá svojím príbehom a rôznymi dejovými líniami ktoré sa pretnú na konci knihy ale veľmi mi vadilo zobrazenie hlavného hrdinu ako najchytrejšieho človeka pod slnkom kvôli ktorému by sa i MacGyver šiel zahrabať… a všetko okolo neho je tak tajné že sa v tom strácal i sám autor… proste bolo to miestami tak prehnané, gýčové a nereálne že to rušilo inak zaujímavý dej…
Dlouho jsem se Poutníkovi vyhýbala, protože špionážní thrillery nejsou mým šálkem kávy. Udolaly mě nadšené recenze a doporučení knižních přátel a teď lituji, že jsem se vyhýbala tak dlouho. Jeden z nejpropracovanějších thrillerů, co jsem četla, každá odbočka, zdánlivě nesouvisející s čímkoliv, má hlavu a patu a postupně zapadá do celého příběhu jako dílek do pečlivě skládaného puzzle. A navíc, každá z těch odboček je neskutečně zajímavá a čtivá a nenudí ani na chvíli. Takže jsem nadšená a budu netrpělivě doufat, že nás autor brzy poctí další podobnou peckou.
P.S. Naprosto skvěle načtená audiokniha Martinem Stránským!
Dlouho jsem knihu jenom pozoroval, měl jsem obavy z rozsahu. Zbytečně. Drobné výtky by se našly, ale proč rýpat. Je to jízda. Příběh vtáhne od první strany a pak letí. Dokonce i nudnější pasáže jsou napsány tak, že baví a to je znakem, že autor umí psát. Hlavní hrdina řeší situace hlavně logicky a analyticky, není žádný Rambo. Ikdyž, rána občas uletí... Povinná četba pro všechny, který mají rádi špionážní, detektivní nebo dobrodružné romány s velkým napětím.
První obětí každé války je pravda...
Když se mě někdo zeptá, která kniha je dle mého názoru nejlepší, vždy bez zaváhání řeknu Já, poutník. A z tohoto trůnu ji jen tak nějaká jiná kniha nesesadí.
Mám takú úchylku… Meno Martin Stránský na audioknihe a ja nerozmýšľam, nepotrebujem vedieť o čom príbeh je, pretože viem, že od Martina by som počúvala aj recepty z kuchárskych kníh. Jeho podmanivý hlas ma vytrhne z reality a tak, ako som sa niekoľko mesiacov vnárala do dračieho sveta (séria o Eragonovi), počúvala o 100ročnom starčekovi či analfabetke, tak som sa započúvala do dychberúceho úvodu… Vražda neznámej ženy na Manhattane ma natoľko zaujala, že v momente, keď mi Martin začal čítať o niečom úplne inom, bola som v pomykove… Niekoľko krát som si myslela, že som omylom preskočila nejaké kapitoly alebo čo….Veru nepreskočila som nič…Hayes píše na prvý pohľad/posluch chaoticky, no v momente, keď mi do seba začali zapadať kúsky mozaiky(rôzne, akoby samostatné príbehy-a že ich teda bolo dosť, o tom nepochybujte)mi začala klesať sánka. Pri celkovom rozuzlení som mala pocit, že mi sánka padla na podlahu s riadnym treskotom. Nič som od tejto audioknihy nečakala, len príjemný čas strávený “v spoločnosti” Stránského…dostala MEGA premyslený, prepracovaný krimi román, ktorého každá minúta stála za to(dĺžka takmer troch bežných audiokníh)
Touto knížkou si Terry Hayes pojistil, že cokoli dalšího napíše a vydá (a další příběh je už na cestě), tak budu první, kdo si to koupí.
Je asi jedno, že autor není úplný nováček a má za sebou pár povedených scénářů pro film. Já Poutník je jeho knižní prvotina a není to jen naprosto strhující debut, je to naprosto strhující úplně celé. Poslouchal jsem jako audioknihu a strávil s ní několik tisíc kilometrů v autě, jelikož jde o příběh VELMI dlouhý. Za normálních okolností je délka sebevraždou autora, protože zákonitě musí začít nudit. Poutník udržuje od prvního po poslední písmeno tak skvělé tempo, že prostě jen obracíte stránku za stránkou a přejete si, aby to bylo ještě delší. Možná to měl Hayes roztrhnout na 3 díly a krmit jimi čtenáře postupně, víc by vydělal a my stáli ve frontách.
Už dlouho jsem se nesetkal s knížkou, která:
... která by měla tak mistrně vystavěný příběh. Celé se to rozbíhá různými směry, a přitom to drží pevně pohromadě, každá jedna zmínka na prvních stránkách je zužitkována někde později, o mnoho set stránek dál.
...která by měla tak sympatické postavy. A to nemluvím jen o té hlavní. V zásadě i záporáci mají svoje motivace a autor nás nechá je pochopit.
... která by tak nenásilně mísila detektivní thriller se špionážním románem, prokládala to člověčenstvím, terorismem, a tu a tam přidala i špetku humoru na okořenění.
... která by byla tak dokonale přeložená. Pavel Medek odvedl perfektní práci a použil krásný jazyk.
... která by byla tak bezvadně načtená. Troufnu si říci, že díky Martinu Stránskému je nepochybně audio verze ještě lepší, než ta tištěná.
Jasně, zachraňujeme tu svět a občas probleskují okamžiky Ameriky, jako té jediné nejsprávnější a k záchraně světa vyvolené, ale takových okamžiků není moc a dají se odpustit. A jasně, knížka vyšla v roce 2013, tedy dlouho před Covidem, a dnes už víme, jak se umí šířit epidemie - tedy v podstatě libovolně. To nic neubírá na invenci, se kterou je Poutník vymyšlen a napsán. Opravdu parádní kousek literatury... Bravo!
Výborná kniha. Do detailu promyšlený příběh, sympatický hlavní hrdina, ale i vedlejší postavy a co jsem zvlášť ocenil, že jsem se přistihl, že místy držím palce i hlavnímu padouchovi. Prostě skvělé. Doporučuji.
Za mě nejlepší špionážní román, jaký jsem kdy četl. Škoda, že autor zatím nevydal nic dalšího.
Chceš preklínať tmu, alebo zapáliť sviečku?
Keď som brala do rúk túto knihu, netušila som ako ma 610 akčných strán doslova priklincuje do kresla. Príbeh, ktorý je vyrozprávaný z pohľadu Pútnika - muža ktorý má viac mien, ako ktorákoľvek žena šiat v skrini. Prečo? Pútnik je americký špión, ktorý pracuje v tajnej službe zvanej "Divízia" , kde sa za pomerne krátky čas vypracuje až na najvyšší post a stane sa z neho tzv. Modrý jazdec. No potom príde dátum, ktorý zmenil nielen americké dejiny - 11.september 2001 a Divízia prestane existovať. Pútnik sa ocitne na "výsluhovom dôchodku" a napíše pod falošným menom knihu o moderných vyšetrovacích metódach. Užíva si "normálny" život v Paríži, kým v New Yorku polícia nenájde zavraždenú ženu v jednom hoteli, ktorá je zabitá podľa knižného návodu Pútnika. Vyšetrovateľ Bradley vynaloží enormné úsilie, aby našiel skutočného autora knihy a príbeh za môže začať....
Nejde o klasickú krimi, Terry Hayes šikovne skĺbil špionáž s detektívkou a terorizmom. V knihe som nenašla ani jedno "hluché miesto" ani riadok, ktorý by ma nebavil. Naopak, za 3 večery som doslova zhltla túto knihu a je mi ľúto, že mala iba 610 strán. Za seba dávam tejto knihe zo 6* 7.
Citát, z knihy, ktorý si chcem zapamätať:
"Dali ste mi druhú šancu, šancu na život, lásku a deti. Ako sa Vám odvďačím? Možno sa už neuvidíme, no pamätajte si, že zakaždým v tento deň prestrieme pri večernom stole aj Vám a budeme čakať, že zaklopete na dvere."
Navzdory tloušťce knihy, jde o opravdu dobrý špionážní román, který mě po pozvolnějším začátku slušně vtáhl do děje. Líbilo se mi, že autor v knize líčí poměrně reálné hrozby (doufejme, že se jimi nikdo neinspiruje). A byť bylo občas trochu těžší sledovat několik souběžných dějových linií/vyšetřování, kniha se mi líbila a jsem ráda, že jsem se do ní pustila.
Strašně mic mě to bavilo a 750 mi nestačilo, četla bych pořád dál a dál. Skvělá kniha, skvělý autor. Moc mi sedl styl vyprávění, reálie různých zemí, bavila mě hlavní postava i zápletka. Pokud nechcete jen konzumovat jednu vraždu za druhou, ale líbí se vám i něco se dozvědět, velmi doporučuji. K oba je skvěle propracovaná a rešerše musela dát mraky práce.
Že by to nebylo čtivé, to nemohu říct. Možná kdyby autor ubral na košatosti a přidal na věrohodnosti, určitě by to knize prospělo.
Škoda, že nemohu dát více hvězdiček, je to jedna z nejbáječnějších knih jaké jsem kdy četla. I když po prvních stránkách jsem se úplně vyděsila, co jsem si to vlastně koupila. Nádherně čtivé a většinou se ve všech takových knihách ztratím, ale v této ne. Mohu jen a jen doporučit, bylo mi líto, že kniha není ještě delší. Čestné místo v mojí knihovně má zaručeno.
Já, Poutník
Za mne skvělé čtení. Přes 700 stránek může sice někoho odradit, nakonec také jsem váhala, protože nerada odkládám nedočtenou knihu, ale u tohoto špionážního románu to opravdu nehrozilo. Vražda bez jediné stopy, žádné otisky, nic k porovnání DNA, to hned v úvodu slibuje opravdové napětí.