Jak zvířátka chodí spát
Marina Rachner
https://www.databazeknih.cz/img/books/42_/427993/bmid_jak-zviratka-chodi-spat-ph4-427993.jpg
4
15
15
Leporelo pro děti ve věku od 18 měsíců. Jak si dávají dobrou noc lvi, myši, opičky, sovy, kočky, ježci a my lidé? Roztomilé verše, rýmy a říkání pro příjemné chvíle před usnutím.
Přidat komentář
24.08.2021
Takové to „lepší“ leporelo. Verše vesměs funkční a líbivé (občas to v některých verších malinko drhlo), ilustrace krásné / roztomilé.
2
09.09.2020
Ilustrace pěkné, ale básničky dost otřesné. Přišly mi veršované dost na sílu a obsahově mě taky nenadchly. Jsem ráda, že tuto jsem nekoupila, z knihovny postačila.
Jak zvířátka chodí spát
Veršované vyprávění ukazuje, co před spaním dělají lvi, myšky, opičky, sovy, kočky, ježečci a taky my. Z mého pohledu je škoda některých menších krkolomností pravděpodobně vzniklých překladem (ten pocit mám u všech překládaných veršovánek) a taky několika chybek i v tak krátkém textu.