Jako v nebi, tak i na zemi
Davide Enia
https://www.databazeknih.cz/img/books/49_/497505/bmid_jako-v-nebi-tak-i-na-zemi-hbt-497505.png
4
49
49
Vícegenerační sága Davida Enii mapuje příběh jedné palermské rodiny, zejména pak jejích mužských členů, v průběhu padesáti let. Na pozadí vyprávění o talentovaném chlapci Davidu, který stejně jako jeho předkové touží stát se šampionem v boxu, sledujeme společensko-politický vývoj Sicílie v letech 1942–1992, od válečného konfliktu, přes pouliční potyčky, až po mafiánské přestřelky, atentáty a bombové útoky. Před očima se nám odhaluje obraz Palerma plného špíny, násilí, hrubých slov ale i velkých citů, smyslu pro čest a spravedlnost. A přestože ženy stojí v tomto příběhu vždy v pozadí, právě ony jsou hlavními hybatelkami všech osudů. Román se stal v roce 2012 v Itálii senzací a v roce 2016 ve Francii obdržel cenu ze nejlepší zahraniční román, je zároveň intimním svědectvím o dospívání, první lásce, hlubokém přátelství, o rodinných vztazích, nadějích i zklamáních.... celý text
Přidat komentář
Několik generací boxerů na přeskáčku vyprávějících své životní osudy. Bylo potřeba dávat pozor, kdo je zrovna hlavním hrdinou a v které době se nacházíme, neboť v knížce to nebylo zcela jasně graficky dělené, ale nakonec to vůbec nevadilo. Jak jsem se do toho stroje chytla, už jsem do jeho ozubených koleček zacvakla přesně tak, aby příběh nikde nedrhl. Básník, Paladin, Rosario, Umbertino, každý tu má nějakou roli, každý ve svém ringu, každý bojovník. Na pozadí jejich životů bomby, co mají tendenci se vracet. A ženy, které jim stojí po boku či za zády. Román mě bavil a několikrát rozesmál (za což vděčím především Umbertinovi), zároveň mi ale párkrát ukápla i slza. 4 a půl
Kniha v první polovině náročná (ale čtivá), ve druhé skvělá. Původní zmatek postav a prolínání časových rovin dává zabrat, ale po zorientování se už je knížka příjemný zážitek, který je mnohdy okleštěn na pouhé primitivní (jak bylo taky psáno níže) boxování a šukání. Kniha ovšem není sama o sobě primitivní a vyskytují se v ní moc hezké myšlenky. Tři generace, sny a osudy mnoha lidí, tvrdá práce a tvrdý život. Pěkný román.
Chvíli mi trvalo, než jsem se zorientovala v čase a v postavách. Zajímavý příběh tří generací boxerů. Mafiánské přestřelky v Palermu a první lásky.
Zpočátku jsem měla problém se začíst a zorientovat se v jednotlivých rovinách příběhu. Na konci jsem se od knížky nemohla urvat.
Příběh byl bezpochyby zajímavý. K boxerskému prostředí jsem se dostala poprvé. Prostředí mafiánského Palerma tomu dodalo šťávu.
Společně s knihou Smrt před úsvitem to nejlepší, co jsem tenhle rok četl. Zaprášené Palermo plné silných charakterů (mužských i ženských) a boxu. Autorův styl připomíná právě box, rychlé údery a pohyby, krátké věty, které dokážou v pár slovech načrtnout celou scénu a svižné dialogy plné emocí. Sledujeme několik prolínajících se dějových linek. U poslední a vrcholící části jsem skoro nedýchal. Velké doporučení.
Moc pěkný. Knížka sleduje tři generace chlapů. Pro mě, rychločtenáře který si nepamatuje jména bylo utrpení střídání děje /postav, ale nakonec jsem si to užil
Krásná kniha o několika generacích boxerů.
Trochu mi dělal problém si zvyknout na styl, kdy se neustále měnila osoba vypravěče, ale postupně se to usadilo. Knihu netřeba víc hájit, stojí za to si ji přečíst.
Moc pěkně čtivý, uvěřitelně napsaný a emocemi nabitý román. Díky svižným dialogům odkazujícím k divadelním kořenům autora knížka sviští jako pěsti v ringu. Jeden z nejpěknějších románů posledních let.
Musim pochvalit Argo, ze takto krasny roman naslo a vydalo. Bylo to čiré poteseni z cetby. Kniha je o boxerech, jejich bolestech i láskách, a boxerskym stylem je i psana: jako boxer poskakuje v ringu, tak i Davide poskakuje ve svem vypraveni, preskakuje z tematu na tema, z generace na generaci, z pribehu do pribehu. Nicmene nikdy to neni samoucelne, po kazde takove zmene se rychle zorientujete, jako boxer po dani nebo prijeti rany se zorientuje v zapase a sleduje jeho vyvoj dal do krasneho bolestneho a poetickeho finale. 5/5
Jako v nebi, tak i na zemi
Hrozně rád bych tento vícegenerační román pochválil. Prostředí Sicílie, boxu a motiv dospívání mě při jeho výběru zaujal. Bohužel se mi nepodařilo sžít se s rytmem románu a ani s jeho hrdiny. Těšil jsem se na zážitek z vášnivého a horkokrevného prostředí, ale bohužel jsem v tomto případě zůstal zklamán.