Jakub a obrovská broskyňa
Roald Dahl
Malý Jakub je sirota. Jeho dve tety, Chuduľa a Bacuľa, s ktorými žije, sa k nemu veru nesprávajú práve najlepšie - vytrpí si od nich dosť ústrkov, nadávok ba i bitky. Jeho život plynie bezútešne, plný tvrdej práce medzi múrmi záhrady a domu, bez jediného priateľa. Jednej noci sa však všetko zmení: v záhrade vyrastie broskyňa obrovská ako dom. Kto býva v kôstke tejto rozprávkovej broskyne, by vás deti, ani vo sne nenapadlo. Tiež by ste si iste nepomysleli, že tieto prečudesné a na prvý pohľad strašné tvory sa stanú Jakubkovými najlepšími priateľmi, s ktorými prežije fantastickú cestu ponad oceán. Tento čarovný príbeh je ilustrovaný originálnymi kresbičkami Quentina Blaka, jedného z najuznávanejších britských ilustrátorov.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2018 , EnigmaOriginální název:
James and the Giant Peach, 1961
více info...
Přidat komentář
(SPOILER) Pro mě při nejmenším dost zvláštní dětská knížka. Už zjevení a chování kouzelného dědečka mě trošku zarazilo, následná likvidace tetiček a několikeré připomínání a radost z ní ve mně smýšené dojmy jen utvrdily. A ani ono dobrodružství cestou na broskvy nebylo nikterak zajímavé, alespoň minimálně do příchodu Mračnáků, kdy už jsme ale dávno za polovinou, takže už pro mě bylo pozdě na zpozitivnění dojmů... Syn poslouchal a eskapády na broskvy ho bavily, ale za mě rozhodně jedna z těch slabších knih od pana Dahla.
Dnes už skoro klasický příběh, ovšem v podání Roalda Dahla má úplně jiné kouzlo. Vnukům se líbil...
Nápad dobrý, ale tato kniha ani mě ani syna nebavila tak jako jiné knihy od R. Dahla, např. Prevítovi nebo Karlík a továrna na čokoládu.
Kdo četl Karlík a skleněný výtah zjistí, že Jakub a obří broskev je ve své podstatě ta samá kniha. Za mě je tato kniha bez nápadu a při četbě se děti vysloveně nudily.
Knížky Dahla čtu se synem moc ráda, baví totiž, jak jeho tak i mě. Je to takové pěkné první fantazy. Knížku jsem poslouchali jako audioknihu, kterou namluvil Vojta Kotek a namluvil ji parádně. Hrozně ráda ho poslouchám a syna jeho projev také vždy zaujme.
Samotná knížka je opravdu vtipná, ale místy řeší i smutné a závažné věci, kterou jsou ovšem poddány tak, aby jim rozuměly i malé děti. Příběh je místy trochu brutální, ale podaný s citem, takže to nemám problém přečíst ani malému dítěti.
A jeden velký plusový bod pro knížki, syn hmyz nemá rád a hodně se ho bojí a po přečtení knížky nadšeně ukazoval na pavouka se slovy - Jee, hele paní Pavoučková :-)
Skvelý nápad, podarený úvod a záver, ale veľmi mdlý stred, ktorý mimo dobrodružných eskapád neponúka výraznejší príbeh. Hodnotím hlavne na základe toho, ako kniha pri čítaní držala pozornosť detí. Najväčšími ťahúňmi boli samozrejme protivné tety, po ich odchode ďalšia podobne zaujímavá postava nenastúpila.
Spoiler. Pekne je to vidno na filmovej verzii, kde práve stred knihy bol mierne prepracovaný a "milované" tety nekončia zalisované v trávniku a objavujú sa znova aj vo finále.
Edit: Po čase pridávam bod. Na rozdiel od iných kníh a rozprávok si Jakuba a ďalšie postavy dievčatá veľmi dobre pamätajú a vždy keď niekde zazrú niečo, čo im knihu pripomína, zvýsknu od radosti. A to sa veľmi počíta.
Dětem se kniha líbila. Mě, jako rodiči ani moc ne. Nevím čím to, asi tím tragickým osudem chlapce, kde mu hned v prvním odstavci zemřou rodiče a ještě je barvitě vylíčeno jak to bylo strašné a lepšímu hodnocení nepřispějí ani tety a jejich výchova. Dávám 4 hvězdičky za kluky =)
Dahl opět nezklamal...Úžasný příběh, který dovede pobavit a zaujmout i dospělé. Líbí se mi i práce překladatelů.
Knihu jsem koupila proto, že se můj synek jmenuje Jakub. Přečetla jsem ji a líbila se mi :) už se těším až si ji přečteme spolu.
Přesně takhle si přestavuji knížku pro děti! Nechybí syrovost a opravdu netuším v kolika jiných pohádkách přijde hlavní hrdina o rodiče na osmém řádku knihy (a navíc po sežrání nosorožcem...)
Jakuba se poté ujaly jeho dvě tety s originálními jmény Bečková (ta tlustá) a Břečková (ta hubená) a poměrně solidně mu ničí dětství a berou ho jako svého otroka. Naštěstí se pomocí lehké magie vše v dobré obrátí a obě šílené tety budou následně přejety obří broskví a dobrodružství může začít...
Kniha má osobitý styl Roalda Dahla a stejně jako Karlík a továrna na čokoládu je plně přístupná i dospělému publiku. V případě dětí, mimo originálního příběhu,oceňuji i to, že si zajisté vytvoří pozitivní náhled na hmyz (Stonožník má jen 21 párů bot!)
Klobouk dolů před autorovou nezměrnou fantazií a vypravěčským mistrovstvím, ale také před výkony obou překladatelů tohoto vydání (Kořán a Šrut). Děti byly na počátku trochu zaražené z hrozného osudu hlavního hrdiny, ale pak je knížka uchvátila, dokonce si zapamatovaly některé verše z básniček, které jsou součástí textu (zvláště básničky o tetách Bečkové a Brčkové byly v kurzu :-)).
Autorovy další knížky
2005 | Obr Dobr |
2005 | Příběhy nečekaných konců |
1986 | Jedenadvacet polibků |
2017 | Čarodějnice |
2002 | Můj strýček Oswald |
Poměrně zvláštní příběh, který na mě působil zvláštně.
I když byl příběh pěkný, tak mě moc neseděli postavy a nedokázal jsem si je úplně představit. Dle mého možná i nejhorší příběh od Roalda Dahla.
I když je příběh poměrně OK tak jsem od něj čekal více a proto dávám 3 hvězdy.