James Cameron: Retrospektiva
Ian Nathan

Kdo je vlastně James Cameron? Co ho definuje? Jaké jsou jeho filmy? Jak vznikaly? A proč je vůbec točí? Tedy kromě toho, že je v tom přes všechny překážky – nebo právě díky nim? – zatraceně dobrý. Britský filmový publicista Ian Nathan úspěšně nahlíží za kulisu „finančně nejúspěšnějšího“ režiséra, který točí velkofilmy. Na ploše jedenácti kapitol (osm z nich se věnuje jednotlivým filmům od formování námětu až po reakce při uvedení) nás autor provází různými fázemi Cameronova života. A to se zdravým odstupem i dávkou ironie a humoru. Cameronův životní příběh je totiž fascinující a zaslouží si, abychom ho četli pěkně od začátku. Od vyrůstání v industriálním Kapuskasingu a první známky vůdčích a uměleckých schopností přes formativní období v dílně na vizuální efekty, až po vize postapokalyptické budoucnosti, ze kterých se v bolestech zrodí první Terminátor... Jeho filmografie není rozsáhlá, ale filmy jako Vetřelci, Terminátor 2: Soudný den, Titanic a Avatar tnou do živé tkáně popkultury a mají své věčné místo v dějinách světové kinematografie. James Cameron: Retrospektiva vychází příhodně v rok uvedení Avatara 2.... celý text
Literatura světová Biografie a memoáry Umění
Vydáno: 2022 , PangeaOriginální název:
James Cameron: A Retrospective, 2022
více info...
Přidat komentář


Jako nekritický Cameronův fanoušek musím dát 5 hvězd, ale ten překlad je jednoduše príšerný.
Tahle kniha dokazuje, že o některých lidech asi nelze napsat špatnou knihu. Souhlasím s předchozím komentářem, jen mám pocit, že chyba je možná už i v originále. Překlad je opravdu špatný, ale text často nesmyslně přeskakuje v čase, některé odstavce jsem musel číst několikrát, abych je pochopil a chvílema kniha působí spíš jako recenze od filmového kritika, která se vyžívá v květnaté stylistice. Nejvíc asi v části o Avatarovi, kde mi přišlo, že autor neměl dost informací, tak text vycpával zvláštními úvahami o Camerovově tvorbě. Ale musím přiznat, že Cameronova tvroba je pro mně osobně tak zajímavá, že jsem bych knihu přečetl skoro jedním dechem a velice jsem si ji úžíval. Dloho jsem zvažoval skoro i pět hvězd, ale ke konci už mě kniha štvala docela dost právě již zmíněnými chybami. Celkově bych ale doporučil, pokud máte rádi Cameronovi filmy a zajímá vás proces tvorby filmů.