Japonská literatura 712–1868
Zdenka Švarcová
https://www.databazeknih.cz/img/books/11_/110839/bmid_japonska-literatura-712-1868-65d77eafdc9d9.jpg
4
12
12
Předkládaná publikace představuje v tomto rozsahu první systematické pojednání o japonské literatuře v českém jazyce. První část publikace čtenáře seznamuje s vývojem japonské literatury od počátků v orální tvorbě, přes zlatý věk dvorské kultury, až po mnohovrstevnou literaturu pozdního období Edo. V druhé části jsou abecedně řazená hesla, která vysvětlují hlavní literární žánry a autory, díla a pojmy. Užitečná příručka pro literární odborníky, studenty japonské (a čínské) literatury, ale i čtenáře, kteří se o literaturu zajímají.... celý text
Přidat komentář
Krásná knížka plná nádherných ilustrací, které navodí tu pravou atmosféru k textu. Problém nastává až se samotným obsahem. Po přečtení extrémně čtivě a zajímavě napsaného Vějíře a meče jsem zklamaný - obsah na rozdíl od grafické stránky není nic moc, chce to nějaké to přemáhání knihu vůbec dočíst (to trápení jsem neprodlužoval)... Abych nebyl jen kritický, dobrou věcí je druhá polovina knihy - slovník pojmů/ autorů atd., což je fajn věc na dodatečné vyhledávání v budoucnu. :-))
Jedna z nejhezčích knih, co znám. Opravdu.
Krásný papírový přebal, líbivé ilustrace. I samotný papír dokresluje celkového ducha knihy.
K obsahu není, co dodat. Líbí se mi rozčlenění na samotný ucelený text a slovníkovou část, kniha tím získává skvělou funkčnost.
Dovolím si oponovat uživateli tsal - kniha je velmi čtivá, jen to není beletrie a vyžaduje proto trošku jiný druh pozornosti a nadšení k tomu.
Každému, kdo se jen trochu zajímá o Japonsko mohu tuto knihu vřele doporučit.
Autorka toho ví o japonské literatuře opravdu hodně a je to osoba na svém místě. Bohužel je zde ale problém s předáváním oněch informací. Jazyk knihy je velmi těžký, autorka se vyžívá v dlouhých souvětích a je značně obtížné svazek přečíst a porozumět mu. Sama jsem informace hledala jen v druhé polovině knihy, kde se nachází o něco použitelnější výkladový slovník pojmů.
V českém prostředí se ale čitelnější náhrada najít nedá.
Autorovy další knížky
| 2005 |  Japonská literatura 712–1868 |
| 2019 | Legenda Komači |
| 1999 |  Vesmír v nás: Inspirace a útěcha v japonském jazyce a literatuře |
Úžasná práce... soubor...cesta starým literárním Japonskem. ( Navíc novou stále seženete s cenou pod 300 takže překupnice typu "knižátko" f*ck off! Pardon, ja si všimnul jen sprosté ceny v bazaru :) )