Jedné noci ve chlévě...
Guido Visconti
Uprostřed kopců, v blízkosti Betléma je stavení a v něm čeká starý volek na svého pána. Jedné chladné větrné noci zahřívá volek ostatní zvířátka, která v chlévě nalezla úkryt. Bude dostatek místa i pro oslíka a nečekané cestovatel, který také hledá útočiště?
Příroda, zvířata Pro děti a mládež Příběhy
Vydáno: 2019 , CPressOriginální název:
One Night in a Stable, 2004
více info...
Přidat komentář
Jak je v anotaci uvedeno, knihu napsal Guido Visconti. Text je jednoduchý a "hlavní hrdina" volek neodbytný: "Pověz mi, holubičko bílá, opravdu nikdo nepřichází ke chlévu?" Příběh, který všichni dospělí znají, je vyprávěn jinými, jímavými slovy.
Pokud ho neznají děti, je pro ně tohle ta správná kniha, z níž by se o narození Krista mohli dozvědět. Protože kromě hřejivého textu, plného soucitu a lásky k bližnímu, tvoří převážnou část knihy nádherné ilustrace od Alessandry Cimatoribus. Volek, holubička, ovce, kozy, olivovníky i samotné město Betlém nabývají úplně jiných, pohádkových tvarů. A to ještě nebyla řeč o oslíkovi, Marii, kometě . . .
Takže už bych jen potřebovala vysvětlení záhadných útržků, které se objevují snad na každém obrázku. Občas mi připadají jako italská slůvka (lire), jindy jako verzály naší latinky, občas se objeví čínské - nebo japonské? - obrázkové písmo, pak zase útržek s textem připomínajícím hebrejštinu . . .
Zvláštní, ale určitě hodno pozornosti.
Knížečka mne podle komentářů zaujala. Je to knížečka pro nejmenší děti, se kterými rodič knížku prochází, a která je výchozím bodem pro povídání o smyslu slavení Vánoc. Rozhodně to může být moc prima, bohužel už nejsem v roli rodiče malých dětí, takže nemohu posoudit reakci a nadšení dětí.