Kamenáč Bill
Dal Stivens
Kamenáč Bill je obdobou našeho barona Prášila. Australský spisovatel, který se touto knížkou představuje českému čtenáři poprvé, ve vyprávění jeho neuvěřitelných příběhů vychází zřejmě z lidové vypravěčské tradice, ale zmnožuje ji vlastní, bohatě rozkvetlou a vynalézavou fantazií. Poznámku napsal Lubomír Dorůžka.
Přidat komentář
Při první povídce jsem se smála a to dokonce nahlas. Při druhé a třetí mi úsměv na tváři ještě vydržel, ale s každou další už to pro mne byla nuda k uzoufání. V podstatě neustále se opakující scénář, který po přečtení prvních pár kousků už ničím nepřekvapí.
Kamenáč Bill je v australské literatuře dá se říct totéž jako známá písnička Matylda. Stejně jako ona má lidové kořeny, vyrůstá z historek vyprávěných u táborových ohňů (tall story) a je problém vůbec rozlišit, zda Stivens jen sebral již hotové, lidovou tradicí vyciselinované příběhy a nebo drobty historek rozvinul a obohatil svou invencí a fantazií, smyslem pro spád a pointu a svérázným jazykem.
Je to malá knížečka s desítkou historek notně prášilovských, které jsou dobré opravdu jen na jedno - na zahnání chmur a mraků z mysli, žádné větší ambice nemá.
Na knížku mě navedla animovaná groteska Miroslava Štěpánka. Líbilo se mi jak filmové zpracování, tak potom i knižní podoba.