Krásná katastrofa
Jamie McGuire
Katastrofa série
1. díl >
JE TO KAMARÁTSTVO S NEPLÁNOVANÝMI DÔSLEDKAMI, KRÁTKODOBÉ VZPLANUTIE ALEBO LÁSKA? ABBY ABERNATHYOVÁ začína navštevovať vysokú školu ďaleko od svojho rodného mesta, aby zabudla na minulosť. Uteká pred rodinou, ktorá jej vinou alkoholu a hazardných hier urobila zo života peklo, a usiluje sa byt príkladnou študentkou. TRAVIS MADDOX má prezývku Besný pes a na štúdium si zarába ilegálnymi pästnými súbojmi – samozrejme, bez rukavíc. Má povesť najväčšieho zvodcu žien na univerzite. Je to presne ten typ, akému by sa Abby mala zďaleka vyhnúť, ak nechce spadnúť do pasce svojho starého života. TRAVIS A ABBY sa navzájom priťahujú, ale presviedčajú okolie aj jeden druhého, že z ich priateľstva nikdy nevznikne milenecký vzťah. Potom však Abby prehrá stávku, a tak musí mesiac bývať s Travisom v jeho byte. Vášeň sa už nedá maskovať priateľstvom.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2013 , Fortuna Libri (SK)Originální název:
Beautiful disaster, 2011
více info...
Přidat komentář
Taková průměrná oddechovka, rozhodně jsem ale četla lepší a v knihovně ji mít nepotřebuji. Četla se dobře, ačkoli jednání a dialogy postav postrádali logiku. Za to jsem ubrala jednu hvězdičku. Další hvězdička dolů je za přehnaně žárlivého a ochranitelského Travise.
U teto knizky jsem si odpocinula. Rekla bych, ze hlavni hrdinove byli dobri magori a doplnovali se vzajemne v tech svych vystrelcich. :-)
První část celkem příjemný romantický příběh dvou rozdílných povah, které to k sobě táhlo.. Ale druha část byla... UF.. Chování hlavní ženské postavy bylo strašné... Najednou se v příběhu objevují gangsteři, skoro znásilnění, požár atd. atd... Už toho bylo moc.. Druhy díl si asi necham ujít...
Absolutní oddechovka, u které se nemusí moc přemýšlet a v některých případech je to nejspíš i lepší. :D Kniha se čte téměř sama, a to i přesto, že je příběh zvláště v druhé polovině dost přitažený za vlasy. Knihu jsem si přečetla hlavě kvůli vysokému hodnocení a dobře napsané anotaci. V podstatě se mi kniha líbila, jen si nejsem jistá, zda ještě někdy tuto autorku a její díla cíleně vyhledám.
Není to žádné literární mistrovské dílo, ale mě to jako oddechové čtení bavilo. Tu poslední zápletku s casinem bych, ale vynechala. To už bylo takové nastavování děje. Jinak jsem se u knížky bavila. Na dva dny u vody super jednoduché čtení :-)
Asi jsem narazila na ten strašný překlad, který byl zmiňovaný v některých komentářích. Aspoň pevně doufám, že to bylo tím, jinak by to byl fakt děs.
Oproti sériím Vášnivý nebo Off Campus nic moc. Nějak mi prostě nepřipadalo uvěřitelné, že by se tam lidi mlátili hlava nehlava a všem to jen tak prošlo. A hlavní hrdina má seriózní problém se zvládáním vzteku. Takže jo, dá se to, ale prostě nějak za tři a víc nic.
Měla jsem to štěstí nebo smůlu, že jsem četla tento týden dvě knihy s neuvěřitelně podobnou zápletku. Krásná katastrofa v tom porovnání vypadá úplně fantasticky. Uvěřitelné postavy, napínavý děj a i když poslední třetinu knihy máte chuť hlavní pár uškrtit, stejně jim fandíte.
Úžasná kniha. Skvěle se mi četla. Je vtipná, romantická, napínavá. Okamžitě jsem si ji zamilovala. Vřele ji doporučuji všem vášnivým čtenářkám.
No to byla Itálie teda. Obrovské lidské vzplanutí a láska, která je provázena šílenými emočními situacemi, z kterých bych se zcvokla. Kromě špatné korektury se to četlo pěkně.
Kniha pro náctileté. Klidné a pohodové čtení, které jsem přečetla za dva dny. Travis mi přišel trochu jako kluk, o kterém sní každá slečna, takže trochu nereálný příběh, ale vřele doporučuji.
No, z těch komplikací šla hlava kolem, ale nakonec jsem to zvládla.☺ Trošku povahově složitější hlavní hrdinové, ale Travise jsem si nakonec oblíbila.
Nejdřív jsem narazila na nějaký špatný překlad (asi) - a podle komentářů nejsem jediná. Říkala jsem si, jak mohla někomu projít taková ohavnost? V tištěné verzi už to vypadá o dost lépe. Znovu jsem tomu dala šanci a začetla se. Ale je mi líto, tohle nedám. Kniha povýšila pouze na odpad. Nedokázala jsem ji dočíst. Odporné slovní obraty, stupidní děj i postavy zcela odporující realitě. Bylo to pouze utrpení - už nikdy víc. Absolutně nechápu tak vysoké hodnocení.
Už je to nějaká doba, co jsem knihu četla, ale pořád se mi vrací to úděsné, na každé druhé straně 10krát se opakující oslovování Holu, Holubičko, Holoubku....jestli to mělo být něžné, vnímám to stejně jako hrdinka, se kterou se jinak nedokážu ztotožnit, na začátku knížky...jsem strašně šťastná za přirovnání k ptákovi, co všecko jen posírá. Bohužel se mi nepodařilo ani pojmout podstatu té jejich silné lásky, kde se vzala a jaké měla základy.....možná, jak jí na začátku zakrvácel svetr??? Pak už to jelo pořád ode zdi ke zdi.... každý, kdo se na Abby okem podíval nebo nedej Bože vyslovil její jméno, dostal na kokos, aniž by si to ve většině případů fakt zasoužil, to jako cože a nikdo to neřešil. Ona si pořád balila věci a s kamarádkou Merou před Travisem utíkala, ty dvě snad musely mít pořád na nohách tretry. I když to bylo čtivé a prostě kdo nemá slabost pro zlobivé kluky, tak některé věci byly pořád dokola a přehnané. Zbylé dvě knížky si radši nechám ujít.
Mám z knihy celkem smíšené pocity. Přijde mi, že je téměř, jako každá druhá. Ale určitě nápaditost nechyběla.
Ovšem kniha občas ztrácela logiku. Abby a její chovaní opravdu neodpovídalo 19 rokům, to samé Travis.
Ale abych tu jen neházela na knihu popel. Je to skvělá kniha na odreagování, při které zapomenete na čas a okolní svět.
Ale ano, doporučuju ji!
Ale co se nedá přehlédnout jsou chyby překladatelky. A to někdy opravdu velké.
Kniha je hodně čtivá, příběh je i zajímavý, nicméně jsem měla občas pocit, jako by to napsal někdo, kdo nemá se psaním příliš zkušeností. Nelíbilo se mi, že krom dvou hlavních postav, nedostali jiné moc příležitost - snaha byla řešit i vztah Americy se Shepleym nebo Abby s Finchem, ale bohužel toho bylo málo a to špatně vtahuje do děje. Další věcí, která mi na stylu psaní vadila, bylo, že často chyběl nějaký bližší popis a dále se objevily situace, které nedávaly smysl (příklad co mi nejde do hlavy je, proč se panna vyspí s klukem jen proto, aby ji dal pokoj).
Ještě mě trochu překvapuje, že má kniha pokračování, jelikož už netuším, co by se dál mělo řešit. Kniha je tak obsahově rozsáhlá (z čehož nevím jaký mám pocit), že už mě opravdu nic nenapadá - ale nechám se překvapit a po dalším díle určitě sáhnu.
No.... mám z toho docela smíšené pocity..
prvni půlka knihy pecka, s menšími nedokonalostmi..
Ale druha? Co to mělo znamenat? Tohle je chovani 19ti leté slečny? A co Travis, Wtf? Začla jsem dokonce byt i alergicka na to je Holoubku, Holubičko..
No nevim, nemyslím si, ze je normální, rozejit se s klukem, pak vyvadet takové šílenosti, a pak se k němu jentak zase vratit :)
Dávám 3 hvězdy za prvni půlku knihy..
Štítky knihy
přátelství pro ženy zfilmováno hazard prostředí školy, studentské prostředí pro dospívající mládež (young adult) zápasy, zápasení vyrovnání se s minulostí spolubydlícíAutorovy další knížky
2013 | Krásná katastrofa |
2014 | Učiněná katastrofa |
2014 | Červený vrch |
2015 | Nádherná svatba |
2014 | Prozřetelnost |
Pěkný příběh, dobře se čte.