Kde příběh končí

18.11.2022

Autora jsem doteď neznala.
Knihu jsem začala číst se zvědavostí, protože z informací ke knize jsem se moc nedozvěděla.
Dostala jsem příběh jedné "obyčejné" rodiny z Říma. Matteo se po dlouhých skoro dvaceti letech (jak sám rád připomínal) vrací zpět do hlavního města Itálie. Má zde děti a bývalé ženy. Ale dá se po tolika letech navázat na staré vztahy?
Matteův syn Giorgio vlastní prosperující restauraci, Martina studuje a jeho druhá žena Federika na něj stále čekala...
Ale každý má tajemství. Na skoro třístech stránkách jde spíše o myšlenky všech aktérů než o nějakou akci. Stále dokola čteme o tom, jak si Matteo se svým dětmi nerozumí a všichni stále řeší, proč s Mattem Giorgio nechce mít nic společného.
Konec mi připadal příliš rychlý a useknutý, jako by autor potřeboval rychle knihu nějak dokončit, ale nějak moc netušil jak...
A taky-jak se může člověk oženit, když se předtím nerozvedl??
Na mne - moc omáčky a moc myšlenek, málo akce. A když už se začalo něco dít, byl konec.
Průměrná kniha, která neurazí, ale ani nenadchne...

18.09.2021

Pěkná obálka, zajímavá anotace, příběh obyčejný ze života.
Jedna postava mi byla hodně sympatická, proto mě moc mrzí ten konec
A ten Izrael, no nevím...
Kde příběh končí, nová historie začíná ....

12.03.2021

(SPOILER) Knížka se čte dobře, ALE příběh (nebo příběhy) je takový zvláštní. Moc postav, které jsou v knize rozvíjeny, tudíž je vše takové nedokončené. Během knihy mě napadlo, že tohle může skončit jen smrtí všech a nebyla jsem tak daleko od pravdy. Tak moc byla tahle zvláštní kniha předvídatelná. Konec knihy a odjezd do Izraele jsem absolutně nepochopila.

28.01.2021

Této knížce je těžké něco vyčítat, je v ní vše, co v ní má být. Přesto když ji člověk čte, nepůsobí tak, jak by měla. Je dokonale udělaným domácím úkolem, do kterého autor nevložil nic navíc, nic, co by čtenáře přinutilo se do postav vcítit, být s nimi, chuti jim porozumět, nebo se i dozvědět, jak to s nimi dopadne. Závěr byl pěknou tečkou pro celý příběh, a jen kvůli němu dávám o hvězdičku navíc.

23.01.2021

Docela čtivě napsaný román. Čtivost a plynulost textu občas přerušil kostrbatý překlad. Větu jsem musela přečíst dvakrát, abych pochopila význam a zjistila, že je to jen špatně česky (slovosled, používání osobních zájmen,...). Naštěstí ne moc často.
Děj se odehrává v současném Římě a odráží tamější moderní společnost. V textu je vidět snaha vykreslit postavy, jejich emoce a pohnutky, ovšem popis nejde příliš do hloubky. Docela plytce vyznívá čekání Federicy na Mattea, zkoumání sexuální nevyhraněnosti Martiny i maloměšťáckost ostatních.
V závěru je příběh seknutý jakože šokující událostí ušitou horkou jehlou, vymyšlenou na poslední chvíli. Vzhledem k délce a snaze o hloubku v předchozí části knihy nejsou prokresleny pocity a další vývoj postav.
Číst se to dá, thriller to není, oddechový román.

30.10.2020

Knížka se dobře čte, autor je dobrý vyprávěč. A líbilo se mi i to, že tu byly různé popisy míst, lidí, citů - takové širší popisy než bývá obvyklé, více slov než v úsporných románech - ale slova přece tvoří literaturu.
Bolavý závěr.
Citát: "Když budu ještě chvíli čekat, najdu místo ke spaní v hospici nebo na hřbitově."

11.06.2020

Zlouhavá, ale konec mě překvapil.

06.06.2020

Pro mě neznámý autor,ale četl se hezky.

04.10.2019

Kniha se četla velmi dobře, podle nízkého hodnocení jsem od ní nic moc neočekávala a nakonec jsem byla velmi příjemně překvapená. Příběh je pohodový, opravdu to není žádný thriller. Rozhodně se mi nezdálo, že by věty byly kostrbaté, celá kniha se četla dobře. Celou dobu jsem přemýšlela o tom, jak to asi dopadne a konec byl velmi překvapivý!

30.03.2019

Vyprávění o životě dvou rodin v Itálii,navnadila abych pravdu řekla mě obálka,příběh byl sice čtivý ale nějak mi pořád v něm něco chybělo,konec mě překvapil jak vše autor zakončil.Upřímně nevím,jestli bych ještě od něho něco přečetla,zase až tak mě ta kniha nechytla a určitě za měsíc si z ní moc pamatovat asi nebudu

20.11.2018

Já jsem v této knize našla, co anotace slibovala. Možná proto, že jsem nečekala thriller, knihu, kde se bude něco dít. Je to sonda do životů lidí žijících v poklidném blahobytu, řešících svoje malé starosti, podivně nespokojených se svými životy, ačkoliv jim vlastně nic důležitého nechybí. Lidí, kteří se pro absenci vážných, existenčních starostí pitvají ve své nespokojenosti a hledají chyby na svém životě a vztazích a jsou překvapivě nervózní a nestálí. Je to o životě nás všech, kteří oproti minulým generacím máme, co chceme, a netrpíme nedostatkem. Přesto nejsme šťastní. Co se musí stát, abychom si vážili toho, co máme? Konec byl na můj vkus až příliš demonstrativní, ale jinak se mi kniha moc líbila. Určitě se k ní ještě vrátím.

Na knihu mě navnadil Řím na obálce, po přečtení prvních čtyř stran jsem ji bohužel znechuceně odložila. Divně konstruované věty a úvod do děje místy nedávající smysl přičítám na vrub špatnému překladu i odfláknuté redakční práci. Možná to je prima oddychový román, který ale české vydání totálně zabilo. Italsky neumím, tenhle příběh mi tedy zůstane skrytý...