Keď cestujúci jednej zimnej noci...
Italo Calvino
https://www.databazeknih.cz/img/books/10_/103592/bmid_ked-cestujuci-jednej-zimnej-noci-wKA-103592.jpg
4
127
127
V tvorbe Itala Calvina značí kniha Keď cestujúci jednej zimnej noci jeho znovuzrodenie. Po nádhernom uvoľnení v Neviditeľných mestách, po siedmich rokoch mlčania, sa roku 1979 opäť vracia s celou svojou naratívnou mohutnosťou, až priveľkou, keďže v románe nájdeme až desať začiatočných kapitol románov, úplne rozdielnych, na pozadí pospájaných červenou nitkou príbehu, ktorý nás sprevádza dobrodružstvami Čitateľky a Čitateľa od jednej kapitoly po druhú, no vždy sa zakrátko skončí. Experimentálny a kombinačný spôsob písania, veľmi výrazný v knihe Zámok skrížených, osudov, ale už značne utlmený v Neviditeľných mestách, sa tu takmer celý odhaľuje v nespútanej fantázii, ktorá nepozná hranice ani času, ani priestoru, len rozkoš z rozprávania, ktorú len horko-ťažko drží na uzde intelektuálna vôľa, ktorá váhavo zasahuje hlboko do štruktúry románu. Frustrácia, ktorú Calvino núti prežívať Čitateľa i Čitateľku, keď sa príbehy napísané s ohromujúcim majstrovstvom nečakane končia, sa prenáša aj na nás, vždy podliehame očakávaniu, ktoré autor zakaždým pripraví, ktoré však zlomyseľne odmieta naplniť. Sám Calvino definoval toto svoje dielo ako „román o rozkoši z čítania", no rovnako sa v ňom prejavuje aj jemná a ľahká radosť z písania, ba možno aj zo života, ktorá nezmazateľným spôsobom poznačila poslednú fázu jeho výnimočnej literárnej tvorby.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2005 , Petit PressOriginální název:
Se una notte d'inverno un viaggiatore, 1979
více info...
Přidat komentář
Rafinovaná kompozice, umění zaujmout střídáním témat, napínavá detektivní linka, skvělé zpřítomnění atmosféry - a výborný Pelánův překlad.
Takto so mnou ešte žiadny spisovateľ nevybabral! Aj keď príbeh bol od druhej polovice príliš pritiahnutý za uši a záver tiež nič moc, knihu hodnotím vysoko pre vtipne nápaditú kompozíciu.
Keď som ju prvý raz začala čítať, nebola som pripravená na tento autorský výstrelok a hoci sa mi kniha nápadom páčila, nedočítala som ju. S odstupom som sa výborne bavila na prečítanej prvej polovici - ako si čitateľ kúpil knihu a po prečítaní prvého hárku zistil, že je zle vytlačená a nemôže čítať ďalej. Ide ju reklamovať do kníhkupectva, kde sa zoznámi s mladou ženou, ktorá má ten istý problém. Kniha, ktorú mu vymenili v obchode, je zas úplne iná a po niekoľkých stranách, práve keď inak ospalý dej začne byť napínavý, opäť sa zjaví tlačová chyba... nasleduje pátranie po pokračovaní kníh a čitateľ sa v nádeji na dokončenie znova a znova dostáva ku knihám, z ktorých si z rôznych dôvodov môže prečítať len začiatok... prvá polovica je veľmi vtipná, v druhej polovici sa už všetko zamotáva tak, že som si už nedokázala udržať prehľad, kto je kto, čo bolo v minulosti, čo je súčasná dejová línia, čo je úvaha, skutočnosť... Zdalo sa mi, že autor sa tak zamotal do svojich výmyslov, že nevedel, ako má knihu ukončiť. Končí sa náhle, pre mňa nepochopiteľne. V každom prípade, tá prvá polovica za to stála!
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 2007 |  Neviditelná města |
| 1982 | Italské pohádky |
| 1998 | Když jedné zimní noci cestující |
| 1967 |  5 italských novel |
| 1970 | Naši předkové |
Geniálna kniha, keby som mohla tak hneď osobne poďakujem autorovi za to, ze toto napisal:-)Ma to veľkú hodnotu a jednoznačne stoji za prečítanie.