Keltské pohádky / The Celtic Fairy Tales
neznámý - neuveden , Joseph Jacobs
Výbor obsahuje keltské pohádky, sebrané etnologem Josephem Jacobsem a vydané pod týmž názvem v Británii na konci 19. století. Výběr zahrnuje pohádky u nás neznámé (Vypravěč v úzkých, O Deirdre, Munachar a Manachar, Beth Gellert, Andrew Coffey). Pohádky mohou tedy být stejně tak objevem pro studenty literatury a anglistiky, pro etnology a zájemce o keltskou historii a kulturu, jako i čtením pro potěchu rodičů a dětí. Pro středně pokročilé. ... celý text
Pro děti a mládež Pohádky a bajky
Vydáno: 2007 , GaramondOriginální název:
Celtic Fairy Tales
více info...
Přidat komentář
Příjemné čtení, mnohdy velmi zajímavé příběhy a někdy o něco méně, ale celkově joo....DOBRÉ.
Jako doplněk ke studiu angličtiny je čtení podobných knih určitě výborným pomocníkem. Co se týká pohádek samotných, tak některé jsou skutečně lehce morbidní, ale takový je i život sám.
Člověk by nevěřil, kolik příběhů (označení pohádka v mnoha případech není podle mého názoru dostatečné) bude v trochu pozměněné podobě znát. Vcelku předvídatelně je lze srovnat se severskými bájemi a s tvorbou H. CH. Andersena nebo bratří Grimmů. V českém prostředí lze nalézt podobnost s Erbenem, ale snad jen v případě drastičnosti. Každopádně mi jsou tyto příběhy s mravoučným podtextem (rozuměj pohádky) velmi sympatické. Pokud se někdo pozastavuje nad tím, jaké krváky dnes děti sledují, popř. čtou, tak by se měl zajímat o to, co četli dětem naši předci.
Kniha pro doplnění či vylepšení anglického jazyka. Pohádky jsou zajímavé a některé až hororové.