Kopírák
Sam Holland
Nejděsivější krimi thriller roku! Má krutost nějaké hranice? Anglii ochromí série hrůzných vražd. Každá byla spáchána jinou metodou, brutální … a povědomou. Pachatele totiž podle všeho inspirovali nechvalně proslulí sérioví vrazi – Charles Manson, Jeffrey Dahmer, Edmund Kemper a další. Vysloužil si proto přezdívku Kopírák. Co když se ale rozhodne své vzory ještě překonat? Sam Holland: Kopírák| Překlad Lenka Faltejsková | Čte Jitka Ježková, Lukáš Hlavica | Režie Jan Drbohlav | Zvuk a střih Kate Hamsíková¬| Hudba Pavel Holý | Mastering Štěpán Škoch | Natočeno ve studiu All Senses Production s. r.¬o.¬| Grafiku CD podle knižní obálky upravila Jana Rybová | Produkce Kateřina Višinská | Vydala Euromedia Group, a.¬s.¬– Témbr, v¬ listopadu 2023 SAM HOLLAND – KOPÍRÁK - THE ECHO MAN. Copyright © Sam Holland 2022. Překlad © Lenka Faltejsková, 2023. Vydala Euromedia Group, a.s., v edici Kalibr, 2023.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Thrillery
Vydáno: 2023 , TémbrOriginální název:
The Echo Man, 2022
Interpreti: Jitka Ježková , Lukáš Hlavica
více info...
Přidat komentář
Příběh začal na můj vkus moc rychle, nemohl jsem se zorientovat v množství postav. Mrtvoly a litry krve na nás autorka chrlí hned z prvních několika stránek. Příběh se postupně rozplétá, ale i tak to na mě celé působí hrozně zmateně. Zdá se mi, že reklama na knížku je mnohem zdařilejší než její obsah. Nápad na příběh je ale každopádně originální, ten jako jediný hodnotím pozitivně.
Po dočtení se ve mně teď perou názory a netuším, jak knihu ohodnotit, kam ji zaškatulkovat. Čte se rychle, to bezpochyby a možná je až moc svižná. Nejděsivější thriller to není. Konec vesměs otevřený a napínavý jako moje myšlenky při psaní téhle "recenze". Knížku už bych si znovu nepřečetla a nedoporučila bych ji ani těm, které zajímají reálné případy z minulosti, protože o tom ta knížka není. Kopírák je za mě o tom, natláskat co nejvíce akce, neštěstí a ztracenosti do pár stránek. Asi se tedy přidávám ke skupině, která knížku nemusí.
Než jsem začala Kopíráka číst, tak jsem slyšela spoustu negativních, ale i opěvujících recenzí. A jak to dopadlo u mě?
Co se týká samotného tématu, za mě to bylo něco co v dnešní době baví. Spousta lidí se zajímá o opravdové zločiny (včetně mě :)) a tím, že tady vrah kopíruje nejznámější vrahy tak je to něco, co láká. Nápad zajímavý, provedení takového nápadu těžší. Autorka za mě přišla s něčím originálním, ale v kabátku něčeho co známe. Kopírák totiž doslova kopíruje známé vrahy, proto mi to přijde jak kdybyste si sepsali pár vražd a spojili to jednou vyšetřovací skupinou, která je jak vystřižená ze seriálu. :D Popisy vražd byly ale skvěle popsány, dost explicitně a dopodrobna (za to plus body).
Kniha je rozdělena do krátkých kapitol a tak se to čte rychle. Nicméně to nemá takový spád, aby vás to vtáhlo do děje s tím, že nemůžete přestat číst. To ale může souviset i s překladem, který trochu pokulhával - divný slovosled a špatně přeložená slova, to vše působilo rušivě. Občas to na sebe totiž ani nenavazovalo. Co mě ale bavilo, bylo vyprávění z pohledů různých lidí, ať už naší hlavní hrdinky, vyšetřovatelů, vraha.. jen tedy ta forma vyprávění byla občas zmatená, než jste se zorientovali, kdo zrovna příběh vypráví.
A co postavy tohoto vražedného příběhu? No ať už (hlavní) vyšetřovatelé nebo jen hlavní a vedlejší postavy, tady působí emočně hodně nestabilně. V rámci tématu jsem toho dost odpustila, ale občasné chování postav šlo až do vod nelogičnosti. Jo a taky tady najdeme i spoustu klišé, včetně suspendovaného detektiva, nespravedlivě obviněné a pár zamilovaných troubů, kteří jsou schopni pro lásku udělat cokoliv.
Epilog to každopádně úplně zabil. Myslím, že by to mohlo mít pokračování, jen nevím zda by knize více neslušel standalone. Kdo je vrah, jsem si myslela už v polovině knihy a měla jsem pravdu. Tohle bylo za mě trochu předvídatelné. Nevím, jestli je to nejděsivější thriller, ale rozhodně je to hodně nechutný thriller. :D Kopíráka nehaním, ale ani mě svým zpracováním nevystřelil na Měsíc, jak jsem podle některých recenzních čekala. Takový zlatý střed :)
Nemohu úplně sdílet názor, že se jedná o nejděsivější thriller roku. Kniha je napínavá, místy na mě už moc brutální, ale trochu mi vadil styl, jakým je to psané.
Za mě krimi, která má spád a dobře se čte. Žádný dlouhý nudný popisy z vyšetřování. Stále se něco děje. Trochu drsnější, nic pro slabší povahy. Konec nabízí naději na další díl.
V jedné době byla tato kniha obrovský boom a názory na ni se dost lišily. Někdo byl nadšený a pro někoho to byl jen ubohý brak. Ja jsem v takové té zlaté střední cestě. Knížka je určitě čtivá a svým způsobem zajímavá. Námět měl určitě potenciál. Zpracování bohužel lehce zaostává. Postavu Kopíráka jsem si tipla správně, ale i tak se mi příběh líbil. Vidím to na takový lepší průměr 3,5/5 a určitě bych dílo nezatracovala. Nakonec celkem fajn oddechový thriller.
Komentář píšu až 14 dní po dočtení knihy a celkem nepřekvapivě zjišťuji, že si z ní nic moc nepamatuji. Ze začátku mi dělalo velký problém se vůbec začíst. Zarazilo mě, když si souvislost mezi vraždami jako první uvědomila Jess a ne policie. Tím autorka na policii nevrhla hned do začátku dobré světlo. Ne že by to teda dalšími kapitolami nějak významně vylepšila. Postupně jsem měla asi tři adepty na vraha, vyústění mě ale totálně šokovalo - ve špatném slova smyslu. Nevěřícně jsem kroutila hlavou a říkala si, že to snad autorka nemůže ani myslet vážně. Prostě ne! Ač se kniha hemžila popisy brutálních scén, nějak to na mě vůbec nepůsobilo.
Chápu to. Vážně chápu, že má kniha tak rozdílné názory. Já se řadím k těm, kterým se kniha líbila. Vážně jsem nadšená.
Než budu pokračovat, chtěla bych poděkovat oblíbené uživatelce Mandlevest. Díky jejímu komentáři jsem se začala na Kopíráka těšit. A také souhlasím se vším, co je v jejím komentáři napsané. Série Hadrový panák je skvělá. A Kopírák též.
Dle mého názoru knize škodí konec. Tedy mně se moc líbí, jaké ukončení autorka zvolila. Je ale pravdou, že před nějakou dobou bych také byla z konce rozčarovaná. Ba přímo zuřila vzteky. Ovšem není to poprvé, kdy konec dopadl jinak než dle mých představ. Přeci jenom se nejedná o můj první thriller. A už vůbec ne o první knihu, jenž končí "podobně". A já si již na takové konce zvykla. Tedy většinou. Samozřejmě záleží i na jiných faktorech. Ovšem u Kopíráka je ten konec za mě geniální.
Kniha je brutální. I na to jsem zvyklá, ale přeci jenom mě v určitých chvílích autorka dostala. Námět je skvělý. O sympatické postavy není nouze. Uhodnout, kdo je tím špatným, také není tak těžké, ale to je opět dáno tím, že ostřílení čtenáři thrillerů již vědí, jak to chodí. Ani to ale není pro mě problém. Opravdu jsem si čtení Kopíráka užila. A těším se na další autorčin počin.
Čtenářská výzva 2023: Téma 1. Kniha, která u nás poprvé vyjde v roce 2023
Navzdory mnohým negativním recenzím, jsem si knížku sehnala a rozhodně toho nelituji! Vlastně mě zpětně překvapuje, že jsem tomuto žánru nedala šanci už dříve. Knížka je napínavá, čte se rychle, kapitoly jsou krátké. Potěšilo mě, že jsem pachatele odhalila celkem rychle, i když konec mě dost znejistil, nemýlila jsem se.
Asi bych knihu neoznačila jako "nejděsivější krimi" - na to jsem možná už moc utupělým zločinožroutem. Jako fanoušek BAU a NCAVC bych uvítala trochu víc prostoru na to proniknout do osobnosti pachatele, do jeho myšlenek, co ho vedlo k tomu napodobování, proč zrovna tito konkrétní sérioví vrazi... Zkrátka materiálu na druhý díl by se určitě našlo mnoho...
A tak mě se to líbilo. Čtivě naspáno, krátké kapitoly, takže to má spád. Hlavní postavy sympatické. No a ten konec se úplně nepovedl, strašně moc překombinované, ale budiž. I tak je celkový závěr, že fakt dobrý a nelituji, že se mi tato kniha dostala do ruky.
No... Co na to říct, opět jsem se nechala nalákat na titulní stránku "nejbrutálnější," "nejděsivější," "bestseller," atd...
Nejvíce mě na knize nadchnul námět, vrah a ořízka knihy, která je krásná, ale to je tak vše.
Pro mě celý příběh byl prostě klasický detektivní thriller, kort, když prostě ty vrahy, které vrah v knize kopíruje, znám (dívám se hoooodně na dokumenty o různých sériových vrazích apod.), takže pro mě to brutální a kruté nebylo. Spíše je to smutná kniha, která ukazuje, jak někdo v minulosti byl schopný páchat takové odporné činy na ženách/dívkách/chlapcích.
Hlavní hrdinové (Jess a Griffin) mi byli sympatičtí, a opravdu jsem s nimi v některých částech příběhu sympatizovala, a bylo mi jich líto. Některé postavy mi zas neskutečně lezly na nervy.
Konec knihy (vrah) byl opravdu překvapující (i když jsem trochu tušila, kdo by to mohl být). Co mě mrzelo, bylo to, že to skončilo lehce otevřeně(?). Nevím, neměla jsem pocit, že to byl úplně pevný konec. Ani nevím, jestli existuje něco, jako 2. díl, autorka asi chce, abychom si ho trochu domysleli.
Za mě určitě fajn počtení hlavně pro ty, kteří vrahy, které vrah v této knize kopíruje, nezná a mají méně zkušeností s brutalitami v knihách.
Za mě povedená kniha, děj ubíhá, stále se tam něco děje, konec překvapil, ale nemám ráda neuzavřené konce.
Já vám tak nějak nevím, jak bych měl začít. Tato kniha pro mě byla takovým utrpením, jak už dlouho žádná jiná nebyla. I kdybych fakt strašně moc chtěl, tak nemůžu na celém příběhu najít jedinou pozitivní věc.
Jak moc těžké je napsat příběh, který ne že bude mít hlavu a patu, ale bude aspoň svým způsobem dávat smysl? Pro autorku se to stalo nesplnitelným úkolem. Chování postav postrádá jakýkoliv rys logiky, přemýšlení, charakterů není tam nic. Nezlobte se, ale opravdu mi nepřijde normální, aby ženě někdo vypálil dům, zabil manžela a zmrzačil dceru, a ona ji s čistým svědomím nechala v nemocnici a nastěhovala se k vyšetřovateli domů, i když je hlavní podezřelá, a pomáhala mu s vyšetřováním! Jako sorry, ale fakt ne. A to jsme teprve na začátku!
Vyšetřovatelé pravděpodobně sdíleli dohromady půlku mozku, kterou si ještě půjčovali. Přes rok nejsou schopni pohnout se zapeklitým případem, až musí přijít obyčejná ženská, která jim řekne, že vrah napodobuje jiné vrahy? Ještě se mi moc líbilo, jak se hrozně divili, že na to nepřišli sami, já to taky nechápu.
Hlavního vraha jsem s naprostou jistotou odhadl na straně 200 (přesně), což je u 358 stran docela špatný. Na druhou stranu musím říct, že se v závěru ukázalo, že to s tím vrahem bude mírně (opakuji mírně) složitější. To mě naštvalo snad ještě víc. Já tak strašně nesnáším styl viz.: ,,Hohoho, toto je náš vrah to jste nečekali co? Sice jste to nemohli uhádnout, protože se tam ta postava nikdy neukázala, nebo tam max dvakrát prošla v obchodě, ale to nevadí. To jsem ale dobrej autor co?"
Celkově to strašně působí tak, že autorka si přála napsat knihu, tak si zašla na přednášku ,,Jak napsat knihu, poslechla si dva krimi podcasty a tadá! Hotovo. No, a ono to kupodivu nestačí.
Ne, prostě ne. Tato kniha je něco příšerného. O to víc mi přijde smutné, jak se i přes negativní recenze, kterých není málo, nakladatelství chlubí, že se jedná o NEJDĚSIVĚJŠÍ KRIMI THRILLER ROKU, prosím??? Kde???
Mě by moc zajímalo, kdo si tuhle knihu přečetl a řekl si: ,,Wow, to je fakt dobrý, to vydáme! A pozor, ještě tomu uděláme promakanou ořízku!
Pokud jste nikdy nečetl žádný thriller ani žádnou detektivku, tak vám to možná nebude tak vadit. Pokud jste za svůj život přečetl alespoň jednu normální detektivku, tak se této vyhněte obloukem.
Vzhledem k ne úplně dobrému hodnocení jsem od knihy měla malá očekávání, ale musím říct, že jsem byla příjemně překvapena. Sympatické postavy, děj hezky ubíhal i kvůli krátkým kapitolám. Pachatele jsem odhadla velmi rychle, ale pomocníka už ne. Nakonec jsem knihu zhltla během jednoho dne. 4/5*
Tento thriller má sice zajímavý námět - vrah přezdívaný Kopírák napodobuje vraždy slavných sériových vrahů, ale napsané je to velmi jednoduše. Zločiny přibývají rychle, některé jsou odhaleny i dodatečně, práce policie taky není bůhvíjak zajímavé počtení, najde se tu pár nelogičností a chování některých postav je docela podivné. Nejhorší je rozuzlení, to je excelentní blbost. Už od poloviny knihy, když jsem pochopila, jak amatérsky je to napsané, jsem se obávala, že z jisté postavy (a měla jsem dva horké kandidáty) autorka udělá pachatele. Bohužel fakt jo, trefila jsem to přesně.
Tento thriller rozhodně není "nejděsivější krimi thriller roku", v tomto směru jsou tu mnohem lepší thrillery. Nedá se mu však upřít čtivost, nejsou tu hluchá místa a čte se to lehce. Tohle knihu posouvá výš, někam k průměru, takže za mě 50 %.
Bude divné, když řeknu, že tohle bylo vlastně fajn? Jo, je to drsné a je tam spousta věcí hodně do detailu popisovaných a asi to úplně není pro nejslabší povahy, ale mně se to líbilo. Nejsem úplně zběhlá fanynka true crime podcastů a dokumentů, spíše naopak, takže jsem se mohla nechat příjemně překvapovat tím, koho to náš vrah napodobuje tentokrát, protože z motivů jsem to neodhadla. Nemám tenhle žánr moc načtený, ale ta rodinná stránka, takové domácí drama mi přišlo trochu zbytečné. Zápletce to posloužilo, ale mi to tam nějak nesedělo. Zhltla jsem to ale za pár dní a při čtení jsem tím byla doslova pohlcená. Líbí se mi, že to není taková ta knížka u které byste se vyloženě báli, ale spíš vám bude nevolno. To asi není úplně pro každého, já to mám ale radši než klasické bubákoviny. Konec se mi "líbil", nečekala jsem to, bylo to nechutné, znepokojivé a překvapivé, něco takového jsem chtěla. Trochu mě štve ten pootevřený konec, ale vzhledem k tomu, že je naznačeno že by v budoucnu mohlo být nějaké pokračování s tím asi zvládnu žít.
60%
Až do rozuzlení bych dala thrilleru plný počet hvězdiček. Určitě to není nejděsivější thriller roku (kvůli tomu hvězdičky neubírám), i když o nechutné , brutální a odporné popisy tam není nouze. Je napínavý, se zvraty, dobře se čte. Postavy jsou krásně vyobrazeny, nejraději jsem měla Griffina a Caru. I vnější grafická úprava knihy je pěkná. Bohužel konec, hodně šokující, mě hodně zklamal. Zvlášť epilog. Pořád jsem věřila, že se ještě něco stane. Vůbec mi to nesedělo, jsem docela otrávená a dvě hvězdičky ubírám.
Ač jsem z komentářů neměla o knize valné mínění,tak jsem se rozhodla si ji přečíst. A dobře jsem udělala. Knihu jsem přečetla za jeden den. Potřebovala jsem vědět víc a víc informací. Velmi čtivá,napínavá a už se těším na pokračování.
Moc nerozumím tomu nízkému hodnocení, ale přiznám se, že mi také trvalo, se začíst. Ale určitě vydržte, rozjezd je pomalejší, ale pak se už neodtrhnete a jenom hltáte stránky, abyste se konečně dozvěděli, kdo je Kopírák. A těch 50 stran ke konci je vážně jedna velká jízda!
Nechutné. Hrůzostrašné. Těmito slovy bych popsala tuto knihu. Hodně propagovaná kniha, která vám slibuje, že je to nejděsivější a nejlepší thriller roku. Ano, popisy jednotlivých vražd a způsoby jak si vrah "pohrával" s obětmi jsou hodně nechutné. Ale je to vážně tak moc dobré, jak se všude píše?
Kopírak, jak vrahovi přezdívají, kopíruje vraždy slavných sériových vrahů, což nejdříve zní vcelku působivě a lákavě. Já, jakožto velký fanda true crime, už znám všechny tyhle známé vrahy a mám toho hodně naposlouchaného a nakoukaného. A jestli jste taky zločinožrouti, tak bohužel v průběhu čtení zjišťujete, že čtete popis vraždy a místa činu, který už znáte. Přišlo mi, že autorce asi chyběla fantazie, nevymyslela nic nového, jenom okopírovala vraždy, které už někdo udělal. Chvilkami mi to přišlo až přehnané a ne uvěřitelné. Myslím si, že v tomto století, v dnešní době, se všemi možnými technologiemi, moc nejde nemít vůbec žádné důkazy, když člověk zabije okolo dvaceti lidí.
Od začátku jsem měla tip, kdo by mohl být Kopírákem a měla jsem z části pravdu. Je to hodně otřepaná zápletka, kterou jsem viděla už ve spoustě kriminálkách. Byl tam možná jenom tak jeden wau moment, který mě dost překvapil, ale to bylo tak vše. První polovina byla nudnější, takže jsem si chvílemi i nutila číst.
Za mě je to průměr.
Rozhodně to nebyla ztráta času, ale četla jsem lepší.