Křehká rovnováha

09.02.2024

Všetky postavy v románe majú svoj vývoj, svoje napätie a svoje tragédie. A je tu zachytený celý ľudský život. Jednoznačne patrí medzi desať najlepších kníh, ktoré som kedy čítal...

13.08.2023

Rohinton prostřednictvím svých postav zachytil život, zachytil Indii v nešťastné době, zachytil lidské zlo a nakonec prostřednictvím svých slov zachytil i krásu lidské duše. Je to smutné a na druhou stranu nesmírně krásné čtení. Někde na těch 671 stranách jsem se spřátelila s hlavními postavami a začala s nimi sdílet jejich radosti i strasti a zoufale si přála šťastný konec. Pozoruhodný román, který zanechá otisk. Určitě doporučuju.

"Víš, Manéku, na obličeji je málo místa. Moje matka říkávala, že když naplníš tvář smíchem, nezbyde ti tam místo pro pláč."

03.02.2019

Když jsem si přečetla úvodní Balzacův citát, nijak mě nezaujal. Po přečtení knihy jsem se k němu vrátila a pochopila jsem, jak případné bylo předznamenat jím tuhle knihu. Kdyby se velký Gándhí mohl podívat zpět do své země, asi by se velice podivil. A je dost možné, že by se - ač povahy mírné a nenásilné - na své spoluobčany velmi rozhněval, vlastní dceru nevyjímaje.
Úctyhodný rozsah knihy mě zpočátku odrazoval; když jsem dočetla poslední stranu, přála jsem si naopak pokračovat. Chtěla jsem se ujistit, že Dinabáí bude pořád ke dvěma žebrákům tak laskavá. Že přijdou nové volby a že se konečně podaří zrušit neblahé následky tisíciletého kastovnictví. Že indická vláda najde nějaký důstojný způsob, jak omezit populační explozi, a že bude přísně trestat korupci státních úředníků, obzvláště policistů. Že Mánékova matka nestráví v horách osamělé stáří . . .
Klopotné přežívání ve svobodné, Brity nevykořisťované Indii popsal autor v této knize tak mistrně, že nikdo ze čtenářů po jejím přečtení nemůže zůstat nedotčen. A to je pro ni určitě to nejlepší doporučení.

30.08.2018

Křehká rovnováha je kniha, která by neměla zapadnout mezi stovky a tisíce jiných knih, které vyšly a vycházet budou. Je to úžasný příběh, který se odehrává v Indii - a to zcela pro mě neuvěřitelně - před 35 - 45 lety. Vztahy mezi kastami, kastovní násilí, obrovská zločinnost a korupce vlády a policie, chudoba a násilná sterilizace, ale také veliká přátelství, ochota nezištně pomáhat, pevné rodinné vazby, optimismus a vlídný humor - to vše se podařilo indickému spisovateli Rohintonu Mistry vložit do tohoto překrásného románu. Postavy ožívají před očima a celých těch deset let všechna trápení i radosti prožíváme s nimi. Děkuji také čtenářům DK, že jsem si tento nádherný román přečetla a 100% doporučuji.

03.11.2017

Křehkou rovnováhu jsem četla v angličtině před několika lety, dodnes si však přes množství jiných knih z prostředí Indie pamatuji jeji jedinečnou atmosféru, vytříbený jazyk a krásný sloh. Autor poutavě popsal problematiku chudoby, rozdělení kast, rozdílnou povahu Indů a vztahy plné krutosti i lidskosti navzdory nelehkým podmínkám v přeplněném městě. Přes těžké téma ve mně kniha zanechala chuť poznat tuto zemi blíž. Přinejmenším literárně.

18.11.2016

Pane jo, asi do Indie ani nechci. Byla jsem pořád ohromená a málokdy kladně. Jak ráda jsem a zůstávám Evropankou.
Spravedlnost prostě není a v Indii už určitě ne. Rovnováha je tam snad ještě mnohem křehčí než jinde. Pořád jsem si musela připomínat, že nečtu historický román, ale knihu z pár desetiletí vzdálené současnosti.
Určitě stojí za přečtení a doporučuju ji k přečtení.

03.06.2016

Skutečná Indie, napsáno (pro mě) mnohem srozumitelnější formou než Rushdieho Děti půlnoci.

06.03.2014

Kniha mne fascinovala. Je napsaná velmi čtivě a dozvěděla jsem se mnoho věcí z historie a života obyčejných lidí Indie. O tom,jaké vztahy tam donedávna panovaly/panují mezi horní a vrchní kastou, jakých krutostí se vůči sobě dopouštějí.

22.09.2013

Kniha se mi moc líbila. Pomohla mi trocho více porozumět problematice kast v Indii. Vzájemně se proplétající příběhy jsou poutavé a trochu drsné. Konec, podle mě, docela nesteorotypní.