Kvety pre Algernona
Daniel Keyes
„Bojím sa. Nie života či smrti, ani ničoty, ale toho, že svoj čas premárnim, akoby som nikdy nebol.“ Charlie Gordon má IQ 68. Každý deň chodí do pekárne, kde zametá podlahy a navštevuje večernú školu vo vzdelávacom centre pre dospelých. Ak dovolí ľuďom smiať sa na ňom, získa nových kamarátov. Charlieho frustruje vlastná neschopnosť porozumieť rozhovorom a vzťahom ostatných, chce sa naučiť čítať, písať a počítať. Keď mu ponúknu možnosť podstúpiť experimentálnu operáciu na zvýšenie IQ, neváha ani sekundu! Celý život túžil bytť múdry. Rovnakú operáciu s rovnakým výsledkom podstúpil aj myšiak Algernon. Keď jedného dňa začne Algernonov stav upadať, vedci netušia, či čaká podobný koniec aj Charlieho. Kultový román druhej polovice 20. storočia, ktorý dnes právom považujeme za klasiku americkej literatúry.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2019 , LindeniOriginální název:
Flowers for Algernon, 1966
více info...
Přidat komentář
Jedna z nejkrásnějších knih, které jsem četla. Je to už dlouho a stále si na ní občas vzpomenu.
Na dojáky moc nejsem, ale tohle je opravdu asi nejdojemnější dílo, co se mi dostalo kdy do rukou. Příběh je asi notoricky známý, takže nový popis smyslu nemá. Vývoj postavy je zachycený opravdu bravurně a uvěřitelně a kolik nám toho poví nikoli o hlavním hrdinovi, ale o nás všech ostatních!
Po dočtení zůstane kniha dlouho v mysli, dá se říct, že opravdu dokáže když ne otevřít, tak alespoň pootevřít oči v mnoha směrech. Přečíst by měl každý, já se určitě ke knížce ještě vrátím.
Škoda že toho u nás od autora nevyšlo více...
(SPOILER) Velmi dojemný hybrid mezi psychologickým thrillerem a konverzačním románem, že kterého sice není vůbec poznat Sci-fi žánr, které však má tak nesporně kvality, že mu dozajista každý odpustí, že vlastně žánrově nezapadá nikam. Příběh postupného zmoudření retardovaného Charlieho Gordona je realistickou sondou jak do světa prostých dělníků a plebsu, tak kritickou analýzou pokryteckého vesmíru akademiků. Hlavní hrdina na své cestě po stoupající křivce IQ objevuje dvojakost lidské povahy, napadá čtenářovo svědomí a nutí jej se zamýšlet nad tím, co dělá z člověka člověka. Rozum, nebo cit? A je vůbec možné mít jedno bez druhého? A co víc, je možné mít oboje? Dějová stránka knihy rovněž skvěle zvládnutá, postavy jednají přirozeně, lidsky. Díky krátkým deníkovým zápiskům navíc Růžím pro Algernon neschází ani dynamika, což způsobí, že je patrně přečtěte rychleji, než plánujete. Za srdceryvný konec nemůžu hodnotit jinak, než plným počtem.
Co si myslet o knize, která se tolik vymyká? Těžko zařadit žánr; je to sci-fi nebo jen román o jednom lékařském pokusu, který v celé nahotě ukazuje dvojakost lidské povahy? Knihu určitě doporučuji, ale každý si jí musí přebrat v sobě, aby pochopil ono poselství, které kniha nese.
Tak jsem si zde zase odškrtla jednu klasiku a tentokrát opravdu zaslouženou. Nápad se zápisy do deníku je brilantní a myšlenka velmi mrazivá. Sledovat všechno očima Charlieho, jeho styl psaní a měnící se pohled na svět je přesně to, co nutí člověka knihu neodkládat. Silný příběh spěje k nevyhnutelnému konci, který zabolí a zároveň zahřeje u srdce.
Po velmi kladném hodnocení zde na databázi knih a po vychvalování paní knihovnice jsem od knihy čekala velmi mnoho. Bohužel jsem byla zklamaná. Několikrát během čtení jsem odolávala knihu odložit protože mě moc nebavila. Teď po přečtení musím zpětně říct, že jde o velmi silný příběh a určitě mě svým způsobem chytil za srdce a to i vzhledem k tomu, že mám sama postiženého bráchu a neumím si představit, že by se mu mohlo něco takového přihodit. Přesto mě kniha moc nebavila. Tři hvězdičky dávám hlavně za námět a nápad na knihu.
Krásny a pútavý príbeh, ktorý ma očaril. Za posledné roky je to jedna z najzaujímavejších kníh, ktoré som mala možnosť čítať. Dej je rozprávaný výhradne z pohľadu Charlieho denníkovou formou. Čitateľ sa pomocou denníka oveľa viac a hlbšie dokáže vcítiť do Charlieho. Autor a aj prekladateľ sa pohrali so spôsobom písania, slovami a pravopisom, preto je na začiatku neuveriteľne veľa pravopisných chýb, ale majú svoj zmysel. Môžeme sledovať Charlieho vývoj a pokroky a rovnako ako aj to, že keď sa mu začne plniť sen o tom, aby bol múdry, zistí, že vlastne vôbec nie je šťastnejší. Začína vnímať situácie a udalosti, ktoré si predtým uvedomovať nedokázal a je postavený pred mnohé neľahké voľby. Vzťah s Algernonom je taktiež spracovaný nádherne. Postavy sú vykreslené kvalitne a do hĺbky. Príbeh je veľmi emotívny a nie len zo psychologickej stránky kvalitne spracovaný. Jediné, čo mi je ľúto, že od autora nie je dostupných viac kníh. Určite odporúčam.
Uprimne, oproti povodnej poviedke roman stratil tempo. Postava Charlieho dostala minulost, detstvo, vacsi priestor sa dostalo aj na jeho "pooperacny" lubostky a citovy zivot. Paradoxne to ubralo na udernosti, naliehavosti a genialite povedky. Tu povazujem snad za to najlepsie co som kedy zo sci-fi poviedok cital. Tu sa ta priama vypravacska linka denniku Charlieho, pripominajuca horsku drahu alebo vystup na nebesia a nasledny pad do priepasti... utlmila. Stale je to vyborne ctivo, ale oproti poviedke nariedene.
Skvělá kniha , k zamyšlení , kam až může lidská mysl a kapacity mozku . Doporučuji všem přečíst .
ježiš tak tohle mě velmi nadchlo, a vubec nedivim že z toho má kámoška co mi to doporučila chuť se věnovat arteterapii.
ten "přerod" z podprůměrně inteligentního jedince do génia je popsanej fakt skvěle, díky tomu používání pravopisu a gramatiky a slovní zásoby, kniha měla pravděpodobně mimo jiné poukázat na to jak se s těma lidma posměšně zachází a to se jí stopro povedlo, konec mě i všechny známý co to četli rozbrečel, a sice mě ten hlavní hrdina svou arogancí chvílema štval (ne víc než ty wannabe geniální vědci teda) a chvílema jsem ho za jeho traumata z dětství chtěla obejmout, ale stejně mi mega přirost k srdci a je víc než pravděpodobný že si tenhle klenot přečtu někdy znova nebo se podívam na to filmový zpracování, protože ten příběh je fakt úchvatnej a ta zápletka, byť v dnešní době asi trochu sci-fi a nereálná, mě fakt bavila
Noo, co napsat? Příběh se zajímavým tématem, který pro mě (dostavilo se až po přečtení) nabízí polemiku, zda je humánní provádět takovýto pokus na člověku. Kniha se mi četla dobře. Vše je podle mě vystiženo velmi věrohodně vč. těch gramatických chyb, výbuchů hněvu, ješitného profesora... Bylo mi líto Charlieho Gordona. Prošel si svou cestu i s myškou Algernon. To, o čem snil, se mu podařilo, mohl se setkat s rodiči a sestrou, a pak zase upadl do svého světa s omezeným IQ. Asi jako když sníte o tom, že byste se chtěli aspoň ve snu setkat s někým blízkým zemřelým, ono se Vám to povede, a pak se z toho snu probudíte.
Osobní poznámka: Podle názvu knihy jsem si představovala úplně něco jiného, vůbec mě nenapadlo, že Algernon může být osobní jméno. Také nevím, proč překladatel mění název knihy. Přesný překlad by byl "Květiny pro Algernon". "Růže pro Algernon" také jasně nespecifikuje, zda se jedná o singulár nebo plurál slova 'růže'. Vadí mi to, podobně jako Čtyřicet dnů od Fr. Werfela.
Kniha sa mi veľmi páčila bola komplexne popísaná, príbeh sa zakladá na človeku ktorý dosahoval IQ 68. Neskôr však podstúpil operáciu, ktorá mu zvýšila IQ. Dokázal napísať vedecké články dokázal ich aj publikovať, dokázal sa dorozumieť rôznymi jazykmi. Vedel dokonca rozprávať aj rôznym mŕtvymi jazykmi teda (napríklad semitskymi jazykmi). Neskôr sa táto jeho schopnosť, táto jeho inteligencia znížila. Jeho celkový život upadal, stal sa agresívnejším avšak nikdy nezabudol na jeho myšacieho kamaráta Algerona ktorý bol pre neho jedinečný už len v tom že obaja museli podstúpiť rovnaký zákrok, a to zvýšenie IQ. Kniha sa mi čítala veľmi dobre bola písaná formou zápisníkov. Knihu odporúčam každému, kto sa zaujíma o psychológiu, mentálne choroby. Kniha popisuje ako sa cíti človek ktorý má nižšie IQ, človek ktorý až taký múdry ale chce byť múdry a myslím si že každý z nás sa rôznych fázach tejto knihy nájde, niekto sa nájde prostriedku knihy, niekto v tretej štvrtine knihy. Túto knihu odporúčam a určite plánujem prečítať a ďalšie autorove knihy, ak vyšli v sSovenčine knihe dávam 5 hviezdičiek.
Prajem príjemný zvyšok dňa.
Člověk je inteligentní tvor, ale někdy z jeho chování a přístupu k jiným opravdu o tom dost pochybuji.
Nádherná kniha. Doporučuji úplně všem k přečtení. Pro mě je to srdcovka a ještě mě to moc dojímá, jelikož s mentálně postiženými lidmi jsem strávila veliký kus mého profesního i osobního života. Knihu jsem přečetla už před několika lety a znovu se k ní vracela, když ji měla moje dcera jako povinnou četbu k maturitě. Přesto že uběhlo spoustu vody v řece od prvního přečtení, stále jsem si vybavovala některé věty slovo od slova.
Jsou knihy, které vám vstoupí do života a už se v něm pevně zakotví.
Rovněž mohu doporučit skvělé představení s divadelním spolkem Kašpar. Hlavní roli hraje Jan Potměšil a to naprosto famózně.
Jsem ráda, za setkání s touto knihou, neboť to byl velmi silný zážitek a pro mě krásná hřejivá událost.
Tuhle povídku četla celá třída v rámci hodiny češtiny na základní škole. Je to už dávno, ale pamatuji si, že všichni poslouchali a nikdo ani nehlesl. Zaryla se mi do paměti mocně a silně. Po čase jsem zašla do divadla V Celetné na divadelní představení a opět se nechala zasáhnout . Je to opravdu úžasný námět nutící k zamyšlení.
Audiokniha: čte Jan Potměšil - procítěně, dojemně, sugestivně.
,,Inteligence a vzdělání, které nekultivuje lidský cit, je k ničemu."
Emotivní, dojemná...
Jeden experiment, jedna proměna.
Pointa je jasná hned.
Algernon se válí ve vlastních výkalech.
A co já? Co bude se mnou?
Povzdech Charlieho Gordona...
Cituplná, emotivní, dojemná pouť za lidskou genialitou.
Silné etické i společenské poselství.
Příběh o vztahu společnosti k mentálně zaostalým lidem.
Příběh odpovědnosti vědců za své experimenty.
Sci-fi? Snad.
Pro mě hluboká psychologická sonda do lidské duše - jeho, mojí a třeba i té vaší.
A já přemýšlím, zda nakonec nadbytek inteligence není spíše na obtíž.
Geniální kniha.
P.S.: Blahoslavení chudí duchem, neboť jejich je království nebeské.
Zpěv trávy, zpěv zralý pšenice
a kytka růží na směšným hrobě
pro malou Algernon
(Aleš Brychta, Pokusná myš)
Ani nevím co napsat..od začátku knihy jsem vlastně měla na krajíčku a na konci jsem to samozřejmě už neudržela. Je to krátké, ale i na takovém malém rozsahu se autorovi povedlo čtenáře emočně rozložit. Tu knihu si prostě budete pamatovat.
"Tak prostá myšlenka. Věřit sám sobě. A mě to nikdy nenapadlo.."
Páni! To byla kniha s velkým K. Měla jsem na ni zálusk již delší dobu, ale očekávala jsem něco úplně jiného. Téma nevšední, postava Charlieho tak nádherně a dokonale vykreslená, že ho musíte od první stránky milovat. Vždyť já fandila i té myši! Konec očekávaný, ale jiný by knihu sesadil o příčku níž. Ještě poslední drobnost - smekám před perfektním překladem. Palec hore, klobouk dolů.
(SPOILER)
Toto byla opravdu výborná kniha. Smekám už před tou myšlenkou - co by se stalo, kdybychom někomu uměle zvýšili inteligenci? Už jsen když na to pomyslíte, musí vám být jasné, že kniha, která toto téma rozpracuje, nebude povrchní dílko.
Musím říct, že takový nějaký konec jsem už od začátku tušila, ale vůbec není na škodu, naopak. Happyend by byl nevhodný a nerealistický.
Štítky knihy
přátelství deníky zfilmováno humanismus myši IQ, inteligence mentální postižení Nebula (literární cena) psychologické experimentyAutorovy další knížky
2016 | Růže pro Algernon |
2023 | 24 osobností Billyho Milligana |
nedokáži popsat jak moc mě kniha zasáhla. Nelituji ani jedné přečtené stránky.