La Bella Vita
Vida Adamoli
Život, láska a jídlo v jižní Itálii Angličanka Vida Adamoli se v osmnácti letech provdala za svého italského přítele Lorenza a odstěhovala se s ním do Říma. Rodina si od počátku svého života v Itálii zamilovala malou jihoitalskou vesničku nad mořem, kde život léta plynul neměnným tempem bez pochybného dobrodiní technického pokroku a lidé se řídili stejnými zvyky, jako jejich dávní předkové. Za dvacet let se autorce podařilo překonat zakořeněnou nedůvěru k lidem odjinud a stát se součástí vesnice, sdílet starosti i radosti starousedlíků a společně s nimi s lítostí sledovat vpád civilizace se všemi negativními jevy, které postupně mění tvář půvabného místa. Vyprávění zahrnuje dvacet let života vesnice a autorka líčí drobné příběhy jejích obyvatel s porozuměním a láskou, s úctou zaznamenává jejich staré tradice a s obdivem se vyjadřuje o místní prosté a nápadité kuchyni. Aby své tvrzení podpořila, vybrala osmnáct jednoduchých receptů, jimiž končí jednotlivé kapitoly.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2007 , BB artOriginální název:
La Bella Vita: Life, Love and Food in Southern Italy: Life, Love and and Food in Southern Italy, 2002
více info...
Přidat komentář
Pro mě tahle knížka byla překvapivý objev. Nic moc jsem nečekala, ale okouzlila mě. Autorka má dar vyprávět tak, že si připadáte, jako byste sami byli na místě s ní a na vlastní kůži zažívali atmosféru jihoitalské vesničky Torre Saracena. Její zážitky vás provedou místním každodenním životem i většími událostmi od roku 1968 do roku 1979 - od doby, kdy měla Torre Saracena ještě autentickou atmosféru, až po dobu, kdy byla pohlcena turistickým ruchem a její původní kouzlo zaniklo. Místní krajina a hlavně obyvatelé vám v duchu přímo ožívají před očima - pitoreskní postavy, krásné i kruté zvyky, dobrodružství místních dětí a tlachání starců v kavárně, horkokrevné hádky, nesmělé námluvy... Pokud máte rádi životopisy a cestopisy, můžu tuhle kombinaci obojího jen doporučit!
Tato knížka je jako film pro pamětníky - pomalá, poetická, místy trochu nudná, ale lidská, a úsměvná.
Pěkná kniha anglické autorky, která se přivdala do italské rodiny. Popisuje nejenom svůj v život ale i život obyvatel malého, chudého jihoitalského městečka, kam pomalu proniká cestovní ruch včetně turistů se zálibou v drogách i chapadla camorry. Zajímavé čtení o osudech a životě Italů, kteří odjakživa žili v chudobě a ve skromných poměrech, a o mezilidských vztazích, které jsou hlavním námětem příběhu. Místy trochu rozvláčnělé vyprávění. Podruhé bych ji asi nečetla. Dostala jsem ji jako dárek a poputuje dál.