La Fontainovy bajky
Jean De La Fontaine
Nejznámější příběhy francouzské literatury ani po 360 letech neztrácejí na aktuálnosti a stále baví děti po celém světě. Znovu a znovu čtou nové generace bajky O lišce a čápu či O lišce a vráně a mnoho dalších, které vyšly z pera Jeana de La Fontaina a svým vtipem a chytrostí jsou zcela nadčasové. K 400. výročí narození tohoto fenomenálního spisovatele a básníka vychází výpravné vydání jeho bajek, jež svými ilustracemi doprovodil Alexandre Honoré a do českého jazyka volně přebásnil Robin Král.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Pohádky a bajky
Vydáno: 2021 , PikolaOriginální název:
Fables de La Fontaine, 2017
více info...
Přidat komentář
Krásná kniha ,plná krásných ilustrací ,a hlavně poučných a zároveň vtipných bajek. Aktuální v každém věku a době. Doporučuji a hodnotím plným počtem hvězdiček.
Neodolala jsem a mám doma pro vnuky krásné velkoformátové veršované vydání nejznámějších francouzských bajek s úžasnými ilustracemi Alexandra Honoré.
A ano, jsou nadčasové a tudíž aktuální:
Pták zasažený šípem
Krásného ptáka trefil šíp.
Šíp, který dobře držel směr,
neboť měl patku z ptačích per.
"Ach, lidé, jaký krutý vtip,
ničí mne moje vlastní dílo!
Jen se směj, lidstvo na zemi,
však i ty zmíráš zbraněmi,
které jsi samo vytvořilo!"
Doporučuji.
Na bajkách je úžasné to, že v každém věku si z nich odnesete to co zrovna potřebujete a na co jste zralý. Takže dospělý chápe úplnou podstatu bajky i s tím temným pozadím příběhu a dítě si vezme ponaučení ze špatných vlastností zvířátek. La Fontainovy bajky jsou opravdu nadčasové a můžete je číst v jakémkoliv věku. Krásné obří ilustrace podtrhují tohle skvělé klasické dílo. Dětem 3 a 5r se velmi líbily.
Nádherné, poučné a i celkem vtipné bajky. Bajky jsou ze života a místo lidí jsou tam zvířátka, která mají lidské vlastnosti. Moc hezké čtení. A velmi k zamyšlení.
Autorovy další knížky
1941 | Bajky |
2008 | Bajky (výběr) |
2021 | La Fontainovy bajky |
1948 | Adónis |
1997 | Mé lásky: z francouzské poezie 15.–20. století |
koupeno do rodiny jako Ježíšek...uvidíme, zda se přelouskají textem (pocestuje na Slovensko), každopádě krásné ilustrace ocení i menší dítko.
volné přebásnění pravda občas bylo trochu krkolomné, za to kousek dolů, nicméně to podstatné a hlavní myšlenka vždy vyplavala...
Jak píše předemnou marti7729, každá věková kategorie si v bajkách najde to svoje :) a já našla...