Láska a válka
Bořivoj Borecký
Obsahuje: O věrné lásce Leukippy a Kleitofóna, Achilleus Tatios – Historie o válce trojské, Diktys z Knóssu – Život Alexandra Velikého, Leo Archipresbyter – Příhody Apollonia, krále Tyru. Výběr nejlepších románů starověku navazuje volně na první svazek edice Antická próza. Přináší překlady jednoho řeckého a tří latinských (dochovaných v latinském překladu z řečtiny) románových textů, které patřily řadu století k oblíbené četbě a jejichž překlady měly vliv na rozvoj národních jazyků. Přeložené texty vznikaly v 2. – 3., ve 4. a na počátku 10. století n. l. Reprezentují antický román milostný, dobrodružný, mytologický i historický se všemi uměleckými výdobytky, na které navázala literatura doby pozdější. Sestavil a doslov napsal B. Borecký.... celý text
Literatura světová
Vydáno: 1971 , OdeonOriginální název:
Τὰ κατὰ Λευκίππην καὶ Kλειτoφῶντα, Ephemeridos belli Troiani, Historia de preliis Alexandri Magni, Historia Apollonii re
více info...
Přidat komentář
Většina současných autorů by se od těch starodávných mohla učit. Perfektní příběhy plné moudrosti, poučení a zamyšlení.
Když si člověk například čte, co si dopisoval Alexander s bráhmany, nutně to v něm vzbudí úžas nad myšlenkovými pochody tehdejších lidí a nad jejich ochotou a touhou dozvídat se nové informace, i když s nimi nemuseli vnitřně souhlasit....