Latina pro historiky a archiváře
Jana Zachová
Cvičebnice je určena především studentům historie a archivnictví, ale také těm, kdo si z nutnosti či zájmu potřebují osvojit aspoň základy latinského jazyka pro lepší porozumění historickým pramenům. Pokud se nespecializují na antický starověk, setkávají se v našem prostředí spíše s latinskými texty středověkými. Tomu je přizpůsoben rozsah i členění látky v cvičebnici, výběr cvičení a textů k četbě i slovní zásoby. Obsah jednotlivých lekcí je volen tak, aby poskytly spolehlivý základ pro pochopení kontinuitního vývoje latiny i změn, k nimž v průběhu vývoje docházelo. Cvičebnice tak usnadňuje přechod k následnému hlubšímu studiu středověké latiny i dalších disciplín (paleografie, diplomatiky ap.).... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
2002 | Moudrost věků – Lexikon latinských výroků, přísloví a rčení |
2005 | Latina pro historiky a archiváře |
2010 | Legendy Wolfenbüttelského rukopisu |
1991 | Cvičebnice latiny pro posluchače historických oborů |
Rozhodně jedna z nejlepších učebnic, které jsou zaměřeny na naučení a profesionální překládání zejména české středověké latiny. Dané ukázky a věty z cvičení jsou pečlivě vybrány na naučení jednotlivých jazykových jevů a zároveň byly vybrány ryze z českých středověkých pramenů.