Louis Vuitton: Životní sága
Stéphanie Bonvicini
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/446029/bmid_louis-vuitton-zivotni-saga-wGD-446029.jpg
3
12
12
V roce 1821 se v malé osadě v kraji Jura narodí mladé mlynářce Louis Vuitton. Ve čtrnácti letech se rozhodne odejít hledat štěstí do Paříže. O třicet let později zakládá podnik s kufry. Svržení Ludvíka Filipa, válka proti Prusku, útěk Napoleona III., komuna nebo zrození republiky, nic z toho ho neodradí od cíle, který si stanovil: uspět. Louis Vuitton vytváří vlastní legendu, mýtus, který jeho syn Georges a vnuk Gaston budou pomalu, ale jistě a každý po svém naplňovat a zvětšovat.... celý text
Literatura světová Biografie a memoáry Historie
Vydáno: 2020 , XYZ (CZ)Originální název:
Louis Vuitton: une saga française, 2004
více info...
Přidat komentář
Z knížky jsem celkem zklamaná. Bylo to zdlouhavé čtení s chybami, které ruší.
Auvajs auvajs ... i když mě kniha jako taková bavila ( životní příběh Louise Vuittona a vznik jeho impéria na pozadí dalších souvisejících historických událostí v Paříži a Francii celkově), ty hrubky v českém překladu mi čtení totálně znechutily :( Slovní spojení VSTOUPIL DO KLECE SE LVI bych ještě překousla, ale po slově SCHOVÍVAVÝ jsem skutečně shovívavá být přestala... To je fakt takový problém si tak strašný chyby pohlídat?!!
Nemusela se autorka tak moc rozepisovat, třeba ohledně schůzek Henriho Vuttona s plukovníkem Bonhommem a jeho ancablem, a vůbec celé to jeho působení ve Vichy. Naproti tomu tam má nejspíš chybu, když uvádí, že Krymska válka vnukla Henry Dunantovi myšlenku založit mezinárodní červený kříž. Byla to bitva u Solferina, četla jsem to před 10 lety v časopisu Epocha a uvádí to i Wikipedie.
Je to zdlouhavé čtení a autorka se i opakuje. Kdyby se to proskrkalo, nebyla by to taková bichla a člověk by si víc zapamatoval.
Louis Vuitton: Životní sága
Zajímavý příběh značky Vuitton. Bohužel velmi nezajímavě napsaná knížka.