Kavárnička v Kábulu
Deborah Rodriguez
Malá kavárnička v Kábulu série
1. díl >
Pět žen, pět různých příběhů – a středobodem jejich osudů je malá kavárna v centru Kábulu. Provozuje ji přátelská a veselá Američanka Sunny, která v Afghánistánu nalezne nový domov. Navazuje nová přátelství a snaží se porozumět lidem, jejichž jazyk, prostředí i zvyky jsou většině Zápaďanů neznámé. Postupně si díky svému laskavému srdci a své pohostinnosti získává respekt také u místních obyvatel. Stále si však není ochotna připustit, že země, která je její duši tak blízká, se dokáže tak nevybíravým způsobem chovat k ženám. Snad i proto pomáhá mladé afghánské dívce, kterou tíží tajemství, jež by mohlo obrátit životy všech vzhůru nohama. Deborah Rodriguezová přináší ve svém debutu jiný obraz Kábulu a jeho obyvatel, než jaký známe z televizních zpráv. Je to příběh o běžném životě běžných lidí, o nezištném přátelství a velké lásce, kterou máme často přímo pod nosem, aniž bychom si to uvědomovali.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2015 , ArgoOriginální název:
The Little Coffee Shop of Kabul, 2011
více info...
Přidat komentář
Knihu jsem poslouchala, Afghánistán je nebezpečná země a ženy to tam mají těžké. Přátelství Američanky s místními se dá ještě uvěřit, ale ten konec jak z červené knihovny už ne.
Hodně ženská kniha, ve smyslu ženských témat, pohledu na svět i jistého zromantizování prostředí a života v Kábulu (aspoň myslím teda). Na čtení bych to asi nedala, bylo to na mě přece jen trochu moc sladké, ale jako audio to bylo fajn.
Pěkná knížka do horkých dnů. O životě žen v Afghánistánu, ženy to tam rozhodně nemají jednoduché. A konec jsem uvítala.
Kniha se sice dobře četla, ale nemyslím si, že takto idylické to v Afganistánu je a už vůbec ne pro ženy a cizince. Pokračování knihy si odpustím.
Chtěl jsem něco nenáročného, odpočinkového. Kniha rozhodně není jedno - pořád jsem si u ní říkala, jaký mám štěstí, že jsem se narodila v České republice a ne v Afghánistánu. Příběh pěti žen o různých národnostech, které spojuje jedná kavárna (i když ona je to víc, než jen kavárna) v Kábulu. Každá žena má svůj příběh, který je něčím zajímavý. A tak člověku nedá, i když je mu jasné, že takto to asi reálné v Afghánistánu nechodí, nečíst stále dál.
Mentalitu Afghánistánu asi nikdy nepochopím a jsem opravdu ráda, že si o tom všem můžu "jen" číst. Je mi jasné, že oproti knize je skutečné prostředí mnohem drsnější, ...jen tady zvolila autorka milosrdně (na můj vkus až násilně) růžový konec.
Dobře napsáná kniha, čtivá, nedá se odpoutat. Zajímal mě život v této zemi, vztahy ženy a muže a je to zde popsáno, že si člověk udělá alespoň trochu představu. Milostné příběhy jsou trochu jako z červené knihovny, ale nevadilo mi to. Půjčila jsem kamarádce a má stejný názor a obě si myslíme, že stojí za přečtení.
Krásný, nijak hluboký příběh, konec trochu "červená" knihovna, ale na pozadí sílícího vlivu Talibánu pro mne příjemný závěr. Co prinese budoucnost ... dá-li Bůh ...
Moc dobře se knížka čte. Pěkně rozehrané příběhy žen, nicméně to brzy spadlo do červené knihovny, ten život v Kábulu je v reálu mnohem drsnější a těžký. Velmi předvídatelné, a bylo to nakonec velké zklamání..
Poslouchala jsem to jako audioknihu. Úplně jsem se přesunula do útulné kavárny. A okolní život je opravdu hodně drsný. V tomto případě jsem ráda za ten konec, Jasmíně jsem to přála.
Kniha se čte velice dobře a příběh má souvislou linku, která sleduje převážně hlavní hrdinku provozující kavárnu.
Jen konec je až nerealisticky dobrý.
Jako oddychovku doporučuji.
Pěkné, ale když vezmu v úvahu, do jakého prostředí je tento román zasazen, tak byl ten konec na můj vkus moc přeslazený.
Popravdě jsem čekala něco trochu jiného, asi míň té romantické linky. Mnohem víc by mě zajímaly osudy dalších hrdinů knihy, ale třeba se dočkám v dalším díle. Ten si určitě chci přečíst. Přestože romantika není můj oblíbený žánr, tady to má určitý přesah do kulturní odlišnosti, která mě zajímá. Kniha se četla velmi příjemně, na letní oddech jako dělané.
Od autorky jsem již četla její Zanzibarskou manželku (nevím, jestli již vyšla i v českém překladu), a tak jsem věděla, co zhruba čekat a očekávání splnila. Děj, který dobře plyne, je čtivý, zajímavé prostředí, ale žádná vybroušená literatura. Kvůli konci, který na mě byl “až moc” a také kvůli tomu, že dvě z hrdinek a jejich osud mě vůbec nezajímaly, dávám o jednu hvězdu méně, než jsem měla v plánu v první půlce knížky. Jako čtení na dovolenou ale mohu doporučit :)
Tento příběh je decentní ukázkou toho, co prožívají lidé a hlavně ženské pokolení v Afghánistánu. Kavárna je středobodem románu, kde se mění osudy nejedné postavy. Byl to optimistický příběh s romantickou linkou.
Myslím, že příběh je zajímavý hlavně tím, že se odehrává v zajímavém prostředí a popisuje Afgánistán a život v něm (zejména život žen) z jiného úhlu, než který většina z nás zná. Jinak by to byl asi takový tuctový romantický příběh...
Já četla s chutí. Jak jsem si přečetla v doslovu, autorka vycházela z vlastní zkušenosti, jen své zážitky využila a použila v románovém příběhu. Vždy oceňuji, když se objeví více pohledů na danou tématika. Ano, stojí za přečtení, ale do druhého dílu již nepůjdu.
"Úžasný příběh o lidské síle a chápání rozdílnosti, jež překvapivě obnovuje víru v lidskost." (Daily Telegraph)
Autorovy další knížky
2015 | Kavárnička v Kábulu |
2008 | Kábulská škola krásy - život pod závojem |
2016 | Návrat do kavárničky v Kábulu |
Musím dát za pravdu většině komentářů níže, že konec byl přespříliš sladký. Nicméně knížka mě bavila, Afghánistán je pro mě země vzdálená a nepoznaná. Přiznám se, že toho o ní moc nevím a knížka mě nabádala k dohledávání informací a fotografií míst, o kterých postavy vyprávějí.