Máma
Margarita Karapanou
Tak jako u celého díla Margarity Karapanou, jedné z nejvýznačnějších řeckých postmoderních spisovatelek, hlavním tématem této rozsahem nevelké novely je boj s puzením temných sil, ovíjejících a stahujících k sobě, kterým člověk, jakkoli velká je jeho upřímnost a síla, nakonec nevyhnutelně podléhá. V nelehkém vztahu matky a dcery, semknutých až v symbiotickém, mytickém boji, se obnažují syrové emoce, které zatnutými drápy svou kořist odmítají pustit. Stažení se, schování se, útěk, a přitom neustálý pohyb, fragmentace, ilustrovaná krátkým textem na každé stránce, jsou typickými autorčinými prvky, jež čtenáře ženou neustále dál a znemožňují mu setrvat na místě. ... celý text
Přidat komentář
Složité stylem psaní i obsahem. Těžké téma vztahu matky a dcery, ve kterém se prolíná touha po lásce i nenávist. Místy syrově realistické, s prvky ze skutečného vztahu autorky ke své matce. Počin, který mě rozhodně překvapil a zanechal rozporuplné pocity.
"Mami, to je James."
"Jaký James?
"James. Nestačí ti to?" ... "James a já jsme zamilovaní."
"Co to je?"
Ticho.
"Mami, chci se s Jamesem podělit o svůj život."
"O svůj život? Tvůj život náleží mně. Poděl se o svou blbost a pocit úzkosti."
"Ano, mami..."
nezaměňujme písemné projevy deprivantů a spisovatelů