Město radovánek na Dlouhé řece
Lucie Olivová
Jihočínské město na kanálech, Yangzhou, se v osmnáctém století stalo jedním z nejpůsobivějších kulturních center země. Kdo se chtěl na úrovni bavit a patřičně za to utrácet, zamířil právě sem. Kniha proto zavede čtenáře na rušné trhy, do rozlehlých zahrad, na buddhistickou pouť, mezi malíře a vypravěče, ale také mezi kurtizány a básníky. Ukáže, jak žilo a jak se bavilo prosperující město před několika staletími. Text vychází z dobové knihy Yangzhouské výletní loďky od učence a bonvivána Li Dou, a kombinuje ukázky přeložené z originálu se zasvěceným a podrobným komentářem. (zdroj: http://www.dokoran.cz/index.php?&p=book.php&id=765)... celý text
Přidat komentář
Zajímavá sonda do života zajímavého města. Některé postřehy mě i pobavily, některé zkrátka "jen" přiblížily tolik vzdálený kulturní svět. Ale tedy vyznat se ve všech čínských jménech...
Oceňuji komentář autorky i bohatou obrazovou přílohu.
Autorovy další knížky
2010 | Zvířecí mýty a mytická zvířata |
2006 | Klenoty čínské literatury |
2008 | Tradiční čínská architektura |
2007 | Čínské pohádky |
2014 | Město radovánek na Dlouhé řece |
Výborná kniha, text a pak poznámky. Dočíst se můžete o malíři Okurkovi od kterého vyšly Malířské rozpravy Mnicha Okurky. Jsou zde na DK. Trochu mne mátlo používání termínů které obvykle spojuji s Japonskem jako bonsaj, nebo zen. Skvělé jsou i strašidelné přiběhy, moje nejoblíbenějši je jak se kamarád jasnovidce ocitl v břiše jeho manzelky a odtamtud mu předpovídal kdo zemře a kdo se narodí.