Mistr a Markétka
Michail Bulgakov
Bulgakovovo vrcholné a poslední dílo, které autorovi právem získalo světovou proslulost. V Bulgakovově groteskním mnohavrstevném mystériu se rozvíjí a prolíná více rovin: je stejně tak fantaskním a symbolickým obrazem doby jako realistickým vylíčením dusné atmosféry Moskvy 20. a 30. let, biblickým apokryfem, eschatologickou vizí i ostrou satirou na poměry. Svůj „příběh novodobého Fausta“ začal Bulgakov psát v roce 1929 a poslední úpravy diktoval, už slepý, své ženě pět dní před smrtí roku 1940… Mistr a Markétka vychází v novém překladu Libora Dvořáka ve čtvrtém vydání.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2013 , OdeonOriginální název:
Мастер и Маргарита (Mastěr i Margarita), 1967
více info...
Přidat komentář
Tak, asi som málo zrelá na tento typ knihy, alebo absurdita a v nej skrytá irónia na spoločnosť tej doby sa ku mne neprevysielala.
Ku podivu ma bavila časť z Jeruzalema aj časť s Markétkou, ale ten zvyšok bol nad moje vnímanie príjemnej knihy, ktorá by mi malo dať niečo viac do života...
Hodně zvláštně napsaná fantasy. Chvílemi musí člověk hodně přemýšlet o tom, co vlastně spisovatel vyjadřuje. Je to celkem těžká četba, a proto bych podruhé tuto knihu číst nechtěla.
Neuvěřitelné, geniální, mistrovské dílo! Čtení jsem si užila a ten pocit z knihy je nepopsatelný. Věřím ale, že kdybych ji četla znovu, objevím tam množství jiných detailů a z knihy budu mít úplně jiný pocit, jsem si ale jistá, že vždy bude pozitivní, protože tohle je jedna z nejlepších knih, které jsem četla.
najlepsia kniha Bulgakova. Najprv som videl serial, ktory je skvelo natoceny- vsetko, vsetko co je v knizke, vsetka fantazia je pretavena do serialu. Obidve maju viacero vrstiev, knizku som cital aspon 3x, serial videl opakovane. Kazda scena sa hlboko vnara, je to proste neuveritelne skvele...
Do knihy jsem se pustila naprosto nepoučena, bez anotací a recenzí. Zprvu jsem trochu tápala v paralelních příbězích. Prolínání magického a reálného světa mě dostalo. Mám velmi ráda texty nabité aluzemi, sečtělé autory a Faust mě fascinoval vždy. Jen kdyby ta ruská jména nebyla tak dlouhá a sobě podobná.
Navzdory kladnému hodnocení zde na databázi jsem měla s knihou dost problém. Přišla mi chaotická, pletly se mi postavy a celkově mě kniha nijak neoslovila a zanechala ve mně pouze zmatek a rozčarování.
Mistr a Markétka je čtením, na které se nezapomíná. Nové vydání (2016) navíc doprovází vydařené ilustrace od B. Jirků.
Jak už tu bylo řečeno, tato kniha je prostě geniální. Snažila jsem se najít jiné slovo, které by vyjádřilo, to všechno, co je v knize obsaženo, ale lepší jsem nenašla. Je mistrně napsaná, je plná fantazie, je ironická, vtipná, obsahuje skvělé erotické scény, nedostižné postavy, nádherné popisy, vypráví o lásce i o touze po svobodě a prostřednictvím ďábla ukazuje zlo v lidských povahách i v tehdejší stalinské společnosti. Ďábel tu vlastně není tím ztělesněním zla, je tak nějak lidský a jeho kumpáni jsou prostě dokonalí. K tomu tu máme zajímavý pohled na Piláta Pontského a Ježíše Nazaretského, jejich setkání a jeho následky. Úžasné je využití jmen jednotlivých postav k jejich dokreslení, jejich popisy dokáží probudit čtenářovu fantazii tak, že si je dokonale představí a to neplatí jen u postav, ale pro celý román. Jen mě mrzí, že jsem se s knihou setkala až teď ve velmi zralém věku. V mládí by na mě určitě působila zase jinak. Budu to tedy testovat na dětech a na vnoučatech.
Nádherná kniha!
Když jsem ji ale četla poprvé, moc jsem tomu nerozuměla a nedalo by se tedy říct, že se mi líbila. Ovšem po jejím dočtení jsem ji HNED začala číst znovu, už s úplně jiným vnímáním. To se mi nestalo u žádné jiné knížky.
Od té doby jsem ji četla několikrát, můžu kdykoli znovu a řadím ji mezi nejlepší knihy vůbec!
Nepopsatelná excelentní skvostnost. Bulgakov mě tímto dílem dostal do kolen. To je tak skvěle vystavěná záležitost, že se v podstatě nedá interpretovat tak, aby ji člověk nechtěně neponížil. Prostě přečíst a nechat působit.
Dokud jsem ji nečetla, nechybělo mi to. Po přečtení nechápu, jak se mohlo stát, že jsem ji četla až teď. v naprosto nadčasovém textu si každý najde své téma a svou postavu. Zatímco v Rusku se do lidové mluvy promítnul především výrok RUKOPISY NEHOŘÍ, mně se ve slovníku mohutně zakořenilo PROČ NEPOSLALI KOCOMOURA ?
Jedna z nejkrásnějších a také nejsložitějších knih, které jsem kdy četla. To, co skrývá příběh pod svým povrchem, je naprosto geniální.
Četla jsem podruhé. Už dávno jsem zapomněla, o čem kniha je. Vím, že kdysi jsem byla hrozně nadšená. Teď už méně. Ale své kouzlo kniha má...
Extratřída! Jednička! Tohle je moje nejoblíbenější kniha už pomalu pětatřicet let, protože jsem si ji poprvé přečetl (možná trochu předčasně) v patnácti, tedy ještě v době, kdy většina zde tak dokonale shazovaných komunistických reálií byla ještě funkčních, a to i u nás. Snad nejvíc mě na tomto příběhu fascinuje, z kolika různých knih je složen a jak dokonale do sebe při své různosti zapadají. Tím zdaleka nemyslím jen ten jeden nejviditelněji osamostatněný apokryf o Ježíši (nazývaném zde, vlastně správně, jeho řeckým jménem Ješua) - tady najdeme i břitkou politickou satiru vedle okouzlující humoristické grotesky i zcela autentickou fantasy ságu, nadto se skutečně vydatnou dávkou erotiky. Téměř bych řekl, že celý druhý díl knihy je snad nejerotičtějším textem moderní literatury, ukazujícím až k antickým starořeckým a římským mistrům erotiky. A to píšu se vší úctou ke všem Henrym Millerům, Charlesům Bukowským a Williamům Burroughsům, kteří se sice také velmi snažili, ale takhle prudkého a živelně přírodního erotismu, jakým je prodchnuta celá pasáž o gala-plesu u Satana, přece jenom nedosáhli.
Štítky knihy
zfilmováno Moskva ruská literatura legendy o Faustovi magický realismus poslední kniha autora Pilát Pontský ruské romány
Autorovy další knížky
1969 | Mistr a Markétka |
1987 | Zápisky mladého lékaře |
1989 | Psí srdce |
1987 | Divadelní román / Mistr a Markétka |
1969 | Bílá garda |
Tohle byla pro mě jedna z nejhorších knih, co jsem kdy četla. Chtěla jsem to vzdát, ale vzhledem k tomu, že jsem knihu ze studijních důvodů dočíst musela, tak jsem to vydržela do konce. Nevím, jestli pro to nemám pochopení nebo nejsem ve správném věku, ale za mě bohužel totální katastrofa...