Mladší sestra III
Jane Austen , Catherine Austen Hubback
https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/225241/bmid_mladsi-dcera-iii-225241.jpg
4
81
81
Mladší sestra série
< 3. díl
Třetí, závěrečný díl je ve znamení Emmina hledání štěstí. A to se vždy, kdy už se zdá ležet nadosah, vzdálí až do nedohledna. Croydonský lékař pan Morgan, obletovaný svými pacientkami, se snaží utrhnout květ nejkrásnější – neuvědomuje si však, že Emma přesahuje místní slečny nejen půvabem, ale i rozhledem a osobností. Na scénu vstupuje srdečný sourozenecký pár, pastor Bridge a jeho neprovdaná sestra, který Emmě pomáhá uniknout z Morganových osidel i z nelaskavého domova, jemuž vládne despotická švagrová Jane a její pragmatický, pocitům ostatních nepříliš otevřený manžel Robert, croydonský advokát a nejstarší syn zesnulého pana Watsona. A další vítané pozvání přichází od novomanželů Rosy a Williama Gordonových. Sílící kontrasty – ať už mezi šedí městských ulic a jarní přírodou v Burtonu, kam se Emma uchýlila díky pohostinnosti slečny Bridgeové, nebo mezi zaslepenou cílevědomostí Emminy sestry Margaret, jíž stačí, že přinutila „džentlmena“ Toma Musgrovea, aby se stal jejím mužem, a Emminým idealismem, jenž jako by ji vzdaloval od jejího okolí – dávají tušit, že přichází velké finále. Jeho vír odvěje masky jednotlivých aktérů, kteří se tak na scéně objevují ve své pravé podobě: lord Osborne se promění ze sobeckého mladíka v citlivého a šlechetného ochránce, jeho sestra, čerstvě provdaná lady Gordonová, a její manžel sir William Gordon zapomínají, že je nepřípustné přátelit se s „nižšími“ vrstvami, lordova matka překročí v touze stát se ženou pastora Howarda všechny společenské meze, doktor Morgan, teď už posedlý představou, že jej Emma miluje, zaplatí za svou obsesi cenu nejvyšší, Fanny Carrová odhodí škrabošku způsobné mladé dámy… Jen Emma a její láska pan Howard nemají co odhazovat, neboť jejich projevy vždy vyvěraly z opravdových citů. Ohlas první i druhé části románu Jane Austenové a Catherine Austenové Hubbackové nás přesvědčil v tom, že dílo velké spisovatelky, dokončené její talentovanou neteří, je stále živé. Tím víc nás těší, že je právě naše Nakladatelství ČAS vydává ve vůbec prvním českém překladu (přeložila Jana Velvarská).... celý text
Přidat komentář
Netuším, kde přesně převzala rozepsaný román Jane Austenové její neteř, nicméně v tomto třetím dílu už jsem moc zalíbení nenacházela. Přesně od zjevení a věštby mladé krásné cikánky mi dílo začalo připadat jakési plytké a červenoknihovní. I ty dramatické zvraty (smrt/nesmrt) mi přišly dost přitažené za vlasy, ubylo vtipných postřehů a duchaplných rozhovorů. Už to prostě nebylo Austenovské. První dva díly se mi líbily mnohem víc.
Naprosto nesmyslně rozdělené na tři díly. Hádám, že jen z toho důvodu, aby se to prodalo za víc. Přečetla jsem už vsechny tři a nemá pro mě smysl komentovat je zvlášť, jelikož se jedná o jeden souvislý příběh (takže to zkopíruji ke všem dílům).
Jako milovník Jane Austen jsem se téhle trochu bála, že je dopsána její (myslím) neteří, ale naprosto mě uspokojila. I když není tak kvalitní jako její jiné knihy, tak mě bavila, přečetla jsem ji okamžitě. Doporučuji mít po ruce všechny díly
Ano, musím souhlasit!
Ze všech tří dílů rozhodně nejlepší... I když je škoda že se autorka nevěnovala i jiným párům.
Rozhodně nejlepší díl ze všech tří. Konečně jsem měla pocit, že se v příběhu něco děje a že mě začíná zajímat, jak ta červená knihovna vlastně dopadne. Skoro mi bylo na konci až líto, že kniha nepokračuje - ne třeba Emminým osudem, ale nějakou jinou dvojicí. Pokračování bylo určitě nasnadě.
Velmi pěkné a poutavé čtení celé trilogie. Dokončení příběhu je opravdu moc povedené. Určitě se k celé sérii zase vrátím, protože je to vskutku pěkný příběh. Jistě, konec je celkem dost pohádkový, ale ráda přihmouřím oko, jelikož Emma je moc příjemná postava.
Třetí, závěrečný díl aneb jak Emma došla svému štěstí. Krásný, několikanásobný happy ending :-).
Kniha se mi četla opravdu dobře, očekávané štěstí se přibližovalo pomalými krůčky a já už se jen těšila na "austenovské" zakončení. Jen jsem tak přemýšlela, jak dokázali pánové uživit tak početné rodiny, neustálé návštěvy, honosné róby..... :-)
Zajímavá doba, ten stud, morálka, hodnoty...
Nezbývá než dodat:
"Srdce má své důvody, které rozum nezná"
(Blaise Pascal)
Moc hezká kniha, i když bych řekla, že už na ní bylo dost znát, že to nepsala Austenová. Každopádně docela pěkné, spíš odpočinkové čtení.
Nádhera, v posledním díle jsem se na rozdíl od předešlých části dočkali mnoha zvratů a akce. Bylo to krásné a mě jen mrzí, že to tak brzy skončilo.
K Emmě se určitě zase brzy vrátím, velmi příjemné a povzbudivé čtení :)
Konec je dobrý ve všech ohledech, zlo nezůstalo nepotrestáno a hodní lidé došli svého štěstí. Tak snové a přeci krásné!
Závěrečný díl románové trilogie od Jane Austenové (původní název Watsonovi) perfektně završuje děj, který se pomalu rozvíjel v předchozích dvou dílech. Neteř Austenové se s dokončením příběhu vypořádala opravdu brilantně a tato kniha, stejně jako všechny ostatní od Jane Austenové, má v sobě nádherné kouzlo.
Na začátku příběhu je ještě vidět typická Austenová, ale konec dost očividně dopsala už neteř, protože je na tom vidět generace sester Brontëových, je to mnohem víc dramatické, konverzace postav mnohem otevřenější a celkově je to takové divočejší.