Moje velké řecké léto
Sue Roberts
Bezstarostná Mandy, které je kousek pod třicet, si myslela, že bude navždycky provdaná za svou první lásku Dannyho. Když zjistí, že ji její dokonalý manžel podvedl, uvědomí si, že přišel čas provést velké změny. Ale co teď Mandy udělá, když je poprvé ve svém dospělém životě svobodná? Mandy, která se rozhodla najít zase svou jiskru, sedne do letadla, připravená na dobrodružství a druhou šanci na štěstí. Utéct na řecký ostrov zalitý sluncem, ke třpytivému modrému moři, na zlaté pláže a ke skvělým koktejlům, je přesně to, co potřebuje. Během neplánovaného léta se Mandy má jako nikdy v životě. Najde si v hezké malé vesnici u Středozemního moře nové přátele. Ale brzy si uvědomí, že i ráj má své problémy Dokáže prázdninová romance opravdu uzdravit její zlomené srdce? Nebo ji někdo z jejího starého života přivolá zpátky domů?... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2024 , RedOriginální název:
My Big Greek Summer, 2018
více info...
Přidat komentář
Knížka mě docela zklamala, četla jsem dost pozitivních recenzí,ale mě ten styl popisný moc nesedl, bylo tam na mě málo těch "přítomných" konverzací a čekala jsem od toho trochu něco jiného, konec celkový dojem docela napravil,ale není to, jako u jiných autorek, vzrušující letní čtení a zmiňovaný letní románek na obálce je vlastně až skoro na konci knihy, takže za mě takový průměr,ale asi si časem nebudu moc pamatovat jména a děj.
Kniha mě upoutala svou obálkou a anotací. Řecko. Chtěla jsem pořádnou letní oddechovku, dávku moře, řeckou kuchyni a letní lásku. No, bohužel jsem nic moc z toho nedostala.
Hned od první strany víte, že hlavní hrdinka Mandy, je očividně alkoholička. Věty „Už se těším, až si dám víno“, „Nalila jsem si víno“, byly napsané snad na každé druhé stránce. Až mi to přišlo úsměvné, tohle bylo fakt moc. Neustálé utápění v minulosti a lehká povrchnost Mandy mě zvedala ze židle.
Druhá polovina knihy mě bavila snad ještě míň než ta první. Celé to motání okolo festivalu, nebylo nijak zvlášť záživné a zajímavé.
Hodně situací mi přišlo přitažené za vlasy.
Dost mi chyběla jiskra mezi Mandy a Costasem, rozhodně nečekejte žhavý letní románek, spalující pohledy ani pořádný erotický rodeo. Žádný romantický klišé. Což je celkem škoda, protože od letní romantické oddechovky očekávám, že budou lítat kalhotky a podprsenky vzduchem a u toho budou střílet ohňostroje.
Knihu bych celou seškrtala, zkrátila a hlavně ji dala na pořádnou korekturu, protože tohle se úplně nepovedlo.
Mrzí mě, že kniha nesplnila mé očekávání a jsem z ní opravdu zklamaná. A to ta obálka i anotace byly tak lákavé.
Kterak zhrzená manželka ke štěstí přišla. Hodně naivní příběh neurazí a na oddechové čtení snad dobré.
Příjemné pohodové letní čtení,příběh se mi moc líbil a nakonec byl dojemný, láskyplný a plný něhy a porozumění,dávám plus
(SPOILER) Řecko je láska a ještě větší Rhodos, protože je to pro mě srdeční záležitost, žila jsem tam část své životní etapy. Tohle je asi hlavní důvod, proč mě kniha zaujala a chtěla jsme ji i dočíst. Čekala jsem asi trochu víc Řecka a moře. V knize jsou zaměňovány názvy měst a míst, což mi vadí. Také názvy kapel a zpěváků jsou smyšlené a nevidím důvod, proč by autorka nemohla uvést něco existujícího. Další věc co mi vadí, jsou časté gramatické chyby v textu. Když pomineme všechno co mi vadí, je příběh příjemná oddechovka. Kniha se mi četla dobře, ale musím říct, že konec knihy už byl natolik idylický, až je to nereálné. Rakovina už tam taky být nemusela...
Za mne brak a velké zklamání. Kniha je přirovnávána k J. Caplin, takže jsem čekala, že při čtení budu mít pocit, že jsem v Řecku. Řecka tam tedy bylo hodně málo, avšak i tak více, než romantiky. Co nechybělo, naopak přebývalo, byl alkohol. Nejsem žádný abstinent, avšak oproti hlavní hrdince, si tak připadám. Celá kniha mi připadala jako mix deníčku 16 leté holky a jejich představ o životě, proložené moudry z dívčího časopisu. Styl psaní naprostá katastrofa, avšak to může být problém překladu. Nejvíce mi na nervy lezlo to, jak hrdinka považovala každého, koho potkala, včetně prodavačky v obchodě či kupující jejího domu, za své nové přátele. Poslední kapkou jsou opakované překlepy, špatná větná skladba a chyby ("Zaklepám na dveře...). Pasáž o nemoci jedné z postav už mi připadala jenom jako vata ve stylu "ještě bych tam mohla nacpat nějakou nemoc ". To stejné happy end a modeling jiné postavy, nebo dům jako svatební dar. Vlastně je to spíše na jednu *.
Pribeh jako takovy docela zajimavy, ale nad nekterymi situacemi v knize jsem kroutila hlavou, schazelo tomu se nekdy vic rozepsat, nekdy by zase neuskodilo popis zkratit. Take mi vadily caste preklepy. To by se proste stavat nemelo… Nejkladneji hodnotim obalku a postavu Costase.
Miluji výplňové feel good knihy. Často čtu romantiku s náročnými tématy, psychickými problémy nebo propracované fantasy světy, romantasy, psychologické thrillery. Pak ale 1x, 2x do měsíce sáhnu po knize, která je jako dobrá komedie, film. Přečtu ji, užiji si ji, ale nemusím na ni poté hodiny, dny, týdny, měsíce (někdy i roky) myslet.
A tam řadím i tuto knihu. Původně jsem chtěla hodnotit 3/5, ale druhá půlka knihy byla svižnější, hlavní hrdinka sympatická, tak jsem ještě půl hvězdičky přidala.
Jsme ve vesničce kousek od Liverpoolu. Je tu Mandy, která si myslí, že žije ideální život se svým manželem Dannym. Samozřejmě to tak ideální ale není a Mandy najednou stojí těsně před rozpadem jejich manželství.
Zde Mandy byla hodně naivní a uteklo jí mnoho náznaků, kdy ji mělo dojít, že jejich manželství není až tak idylické.
Mandy odletí do Řecka, do vesničky, kam jezdila s rodiči jako malá na dovolenou, a na kterou měla krásné vzpomínky.
Tady se mi líbila jedna věc. Nečekejte lásku, díky které Mandy zapomene na všechno špatné, a která jako zázrakem vše vyřeší. Mandy je správná holka a ví, že je nutné nejdříve vyřešit situaci doma. Danny ji navíc chce zpátky.
V Řecku se ale vrhne do jiného dobrodružství. Ráda by do vesničky navrátila cestovní ruch. Je to moc krásný nápad. A tady doopravdy poznáváme, jaká Mandy vlastně je. Moc jsem si ji zde oblíbila.
Bylo to takové příjemné letní čtení.
Odpad. Podprumerna letni cetba, postacilo by obsah knihy zkratit maximalne do poloviny knihy. Bylo to unavne cteni i u more, kdy jsem od knizky opravdu nic zasadniho neocekavala.
Řecko je láska. To ovšem nemohu říci o romantické knize Moje velké řecké léto. Celou dobu čtení mi totiž připomínala špatný film od Hallmarku. Zápletka je extrémně přitažená za vlasy. Hlavní hrdinka má sklony k alkoholismu, romantika je tak v poslední desetině knihy. A ani toho Řecka tam není dost.
Celé rozepsané v recenzích.
Průměrné letní čtení. Hlavní hrdinka je číšnice s velmi pozitivním vztahem k veškerému alkoholu. Z různých kombinací alkoholu v prakticky jakékoliv situaci a denní době mi bylo lehce šoufl :) Maggie to asi brala jako profesní povinnost, když je ta barmanka... :) Děj byl chvílemi dost nereálný a kostrbatý. Například situace kolem "nápadu s hudebním festivalem", ale takovou tu odpočinkovou letní jednoduchou atmosféru to má... do pařáku na dovolené vhodné :)
Jako oddechovka a proložení krváků nebo detektivek dobré, víc jsem od toho nečekala. Ale jsem spokojená, povedlo se.
Podle anotace a názvu jsem si vytvořila domněnku, že to bude lehké romantické čtení o lásce v Řecku … moc tomu nepomohlo ani to, že jsem viděla přirovnání k Julii Caplinové a jejím Romantickým útěkům. Na druhou stranu, pokud se oprostíte od očekávání, tak dostanete milou romantiku, kde se vše netočí jen kolem nového vztahu ala převozník, ale dostanete se k (svým) hodnotám, prioritám a co je doopravdy pro vás (jako pro Mandy) důležité. Víc než novému vztahu je v knize věnován prostor Mandy samotné, co doopravdy chce a vypořádávání se s onou nevěrou.
+ kniha není plná vztahového klišé
+ více prostoru pro vypořádávání se s nevěrou
+ jednoduchý jazyk
- kvůli zavádějícímu očekávání jsem pořád čekala, kdy to “konečně začne
- slabá vztahová linka
- v Řecku se odehrává jen menší část
(SPOILER)
Název knihy je dost zavádějící. Kdo čeká, že si v knize užije správnou letní řeckou romanci a dle popisu na zadní straně knihy i příběh plný smíchu, tak se nedočká.
Část knihy se v Řecku odehrává, ale moc tematická ta část není a romantiku byste také hledali lupou.
Většinu knihy se spíš řeší Mandino nepovedené manželství a pak také trable s jejím velkým řeckým nápadem. A letní románek proběhne spíš jen tak hodně na okraj.
Za mě je to i na nenáročné oddechové letní čtení málo…
Příběh s Řeckem v názvu, který se z větší části v Řecku vůbec neodehrává; o letním románku, který se vlastně kromě pár roztoužených pohledů na sexy Řeka vůbec nekoná a hrdinka na 90 % stran přežvýkává své nepovedené manželství? Ano, o tom je toto velké "řecké" léto. Mandy příběhem vlastně jen tak polodeprimovaně proplouvá, hodně (hoooodně) pije (všichni hodně pijí), její největší akce je zakoupení letenky do Řecka. Když už se teda něco začne dít a Mandy se chopí nějaké iniciativy, za pár stran vše hbitě přehodí na kámošku a už se zase jenom veze - dokonce i finální zádrhel, kdy se "všechno pokazí" a pak se to zase ke všeobecné spokojenosti podaří, za ni vyřeší kámoška. Mimochodem, tato kámoška není její bff - ta je stejně nemožná jako Mandy a v příběhu jako postava vlastně úplně zbytečná. Velké zklamání, víc než 2 hvězdy si ode mě tato kniha nevyslouží.
Dovolenkové, odpočinkové čtení si představuju trochu jinak. Neříkám, že to bylo vyloženě špatné. Ale, moc jsem si u toho psychicky neodpočinula. Nejde tak ani o užívání si léta v Řecku, jako o postupné nacházení toho, co od života chce hlavní hrdinka. Dotkne se to i vážného tématu, zápletka v Řecku na mě osobně moc nezapůsobila - i když mohla být trochu víc rozvedená a věnovat se tak víc tomuto tématu, a ne těm "životním peripetiím", které hrdinka stále řešila. Zkrátka a dobře, za mě moc málo Řecka, hodně problémů, které si hrdinka potřebovala vyřešit...u toho já si osobně neodpočinu. Až moc to připomíná běžný život od kterého si chce člověk na chvíli oddechnout. Za mě průměrné čtení, ke kterému už se nevrátím.
Za mě povedené odpočinkové čtení. Určitě se hodí na dovolenou nebo prostě jen pro vypnutí. Já jsem použila jako mezičlánek mezi těžší četbou a svůj účel tato kniha bezesporu splnila. Jsem spokojená. Rhodos je můj oblíbený řecký ostrov a tak jsem se tam velmi ráda na chvíli opět přenesla a opět mě to trochu postrčilo k uvažování o návštěvě ostrova ze kterého jsem před pár lety byla opravdu nadšená. Určitě četbu doporučuji, oddychovka skvělá.
Pro mě bohužel zklamání.
Čekala jsem příjemnou letní knihu s pořádnou dávkou Řecka. Bohužel Řecko bylo jen slabou nevýraznou kulisou pro příběh hlavní hrdinky, která se především neustále babrala ve svém nezdařeném manželství.
Příběh byl také vyplněný spoustou vaty, podle mě zcela zbytečně a na úkor právě romantické letní linky u které jsem žádnou chemii mezi hrdiny necítila.