My name is Čičák
Martina Skala
"Co se stane, když českého kocoura přestěhujete do Londýna? Nový komiks, jehož hlavním hrdinou je kocour, který se se svými majiteli stěhuje do Londýna. Jak si mezi tamními kočkami vydobýt své místo? Nejlépe tím, že si opatří symbol nejvyššího respektu – korunu samotné královny! Podaří se Čičákovi dostat až do Buckinghamského paláce? A co všechno cestou prožije? Dětští čtenáři díky komiksu přirozeně proniknou do základů angličtiny.... celý text
Přidat komentář
Velice vtipné, naučila jsem se několik nových anglických slov, která jsem neznala. Krásně nakresleno, na konci jsou přeloženy anglické části. Když tam mluví Angličani, tak to je anglicky, když mluví Češi, tak to je česky.
Často jsem si překlad domýšlela.
Štítky knihy
angličtina pro dětiAutorovy další knížky
2003 | Strado & Varius |
2022 | To je má Země |
2003 | Strado & Varius aneb Setkání s Mozartem |
2009 | Medvídek Kuma |
2005 | Strado & Varius a léčka Rudého abbé |
Zaujala mě v dětském oddělení v knihovně, tak jsem si ji půjčila, nějakou chvíli mi tu ležela, ale když jsem ji konečně vzala do ruky, nestačila jsem žasnout nad originalitou textu, vtipností knihy a naprosto božími ilustracemi, opravdu jsem se pobavila... Vřele doporučuju, i když neumíte anglicky, vzadu je malovaný slovníček... Určitě se poohlédnu po dalších autorčiných knihách... :-)