Na lásku se neumírá.Jen to občas bolí. Kurevsky
Anna Adamová
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/145416/na-lasku-se-neumira-145416.jpg
3
37
37
Na lásku sa neumírá. Jen to občas bolí. Kurevsky. Kolikrát hrdinky románu pomyslely na tahle slova? Byly mladé, krásné a žádoucí. Vzbuzovaly obdiv, závist i žárlivost. Zdálo se, že jim muži leží u nohou, že stačí natáhnout ruku a ony budou mít vše. A přece každá z nich toužila po jediné věci. Po lásce. Té opravdové. A tak kráčely světem snažíc se odhodit minulost jako obnošené šaty, co škrtí a dusí. Minulost, která je doháněla a bránila jim žít tak, jak si vysnily.... celý text
Přidat komentář
Vztah 2 sester a jejich kamarádky. Jejich lásky prohry bolesti milenecké vztahy, nevěry i vztahy dcer k rodičům. Zaujala mě část, kdy zemřel strýček, matka jim vyčítá, že nepřišly, ale když se dívaly na fotky, jedna z nich zvolala " To je ON", pak tiše řekla " Mami, ty jsi to věděla ........
Ač je kniha plytká věčnými nevěrami, v v jediném okamžiku autorka vystihla vztah jedné z dívek k rodičům a ukazuje její nitro, abychom tato děvčata viděli i v jiném světle.
Nevím, zda to bylo překladem, nebo stylem psaní, ale kniha mě nijak neoslovila.
Jako by hlavním smyslem života byl sex a přebíhání z náruče do náruče. A když se nedaří, připadá to hrdinkám románu jako konec světa.
Vztahy, nevěry, touha, vášeň, nemoc, deprese... vše v jednom balení :-) Kniha psaná po částech, příběh dvou rodin, jejichž dcery spolu kamarádí. Nevím úplně, jak je to s původností češtiny, kdo knihu překládal, nebo zda je autorka Češka, ale místy je to bída... "zaměstnala se na ministerstvu", "znenávidět", předložky, čárky... někomu je to třeba jedno, zrovna ně to dojem kazí.
Ze začátku se mi knížka nečetla moc dobře, až pak se to rozjelo a přečetla jsem ji na jeden zátah.
A že je tam moc nevěr? To mi vůbec nevadilo :-) je to přeci jen knížka....
Dobrá knížka osudy lidí se prolínali a všichni hledali jedno štěstí v soukromém životě.
Kniha nebyla špatná, ale mě osobně až tolik nestrhla...a těch nevěr bylo opravu hrozně moc :-/
Kniha se mi moc líbila, hned od prvních stránek jsem se začetla a už nemohla přestat :) Každopádně jsem občas při čtení měla smutnou, depresivní náladu. Je to život, ale ty nevěry mi nedělaly zrovna moc dobře.
Knížka, od které se neutrhnete, kterou jsem začala číst odpoledne a skončila k ránu.
Štítky knihy
slovenská literaturaAutorovy další knížky
| 2008 |  Na lásku se neumírá. Jen to občas bolí. Kurevsky. |
| 2009 |  Pavučinové pančušky |
| 2008 | Na samotu sa nezomiera. Len to občas bolí. Kurevsky. |
Kdysi jsem přečetla jedním dechem .