Na okraji propasti
Bernard Minier
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/544723/bmid_na-okraji-propasti.jpg
4
533
533
Mrazivý thriller, po jehož přečtení budete chtít vyhodit váš mobil.
Detektivky, krimi Romány Thrillery
Vydáno:
2020
,
Voxi
Originální název:
M, le bord de ľabîme, 2019
Interpreti: Jiří Schwarz
více info...
Přidat komentář
Kniha se četla moc dobře, za pár dní bylo hotovo. Nicméně plnou palbu dát nemůžu, v příběhu se objevil jeden zvrat, který mi do děje moc neseděl a působil dost násilně. Podobně jsem vzhledem ke "kulervoucímu" ději čekala trošku větší grády při závěru. Kniha ale jako celek slušně odsejpá a četla se skoro sama. Oceňuju ústřední téma, které je víc než aktuální.
Veľmi zaujímavá téma...dokonca sa mi kniha páčila viac ako predošlé ;-) raz dva prečítana...;-)
Další skvělá kniha tohoto autora. Líbilo se mi jaké vybral prostředí i celé pozadí příběhu. Sice jsem tušila kdo je vrah, ale i tak mě konec překvapil. Určitě doporučuji.
Hned v úvodu autor upozorňuje, že veškeré technologie a aplikace už existují nebo se vyvíjejí. Příběh se odehrává v dnešní době a ne v daleké budoucnosti, přesto jsem měl pocit, jakobych četl skvělou sci-fi. Neustále jsem žasl co vše je dnes už možné a nechybí ani napětí a spád jak je u Minniera zvykem. Naprosto úžásná kniha. Krásně popsaný Hongkong, jakobych tam byl.
O existenci tohohle příběhu jsem neměla nejmenší ponětí, dokud jsem ho nezahlédla v nabídce pro blogery. Jméno autora mi není cizí - vím, že je dost oblíbený, ale ještě jsem neměla to potěšení. Nicméně, co jsem vypozorovala z různých názorů, tahle kniha se jeho tvorbě spíše vymyká a je jiná. Pro mnohé jeho fanoušky i dosti zklamáním. Jako první mě vyděsilo, že je to docela bichlička. A jako pořádná “bichlička”. Taková ta kniha, kterou byste byli s to někoho sejmout. Nicméně žádné obavy. Písmenka jsou na stránkách dost rozpálený a kniha se čte prakticky sama.
Máme tady námět technologií, který je promítnut do thrilleru a celé je to takové děsivě reálné. Opět to jednoho přiměje se zamyslet, co všechno o sobě sdílíme a co všechno o nás různé databáze vědí. S hlavní hrdinkou jsem neměla úplně problém, ale ze začátku byl můj vztah vůči ní dosti střízlivý. Co mě nepříjemně zarazilo, a beru to jako zradu, je fakt, že tady máme i postavu detektiva a kdo mě zná ví, že já ty detektivy fakt nemusím a většinou se jim vyhnu obloukem. Další, pro mě ne úplně příjemnou věcí, byl popis vražd, který byly teda fakt brutus. Ze začátku čtení jsem byla nadšená, ale pak to začalo opadávat a já vlastně ani nevím proč... Možná je to tím, že jsem pořádně na knihu neměla čas a tak četla spíše přerušovaně? Oceňuju střet kultur a atraktivní prostředí asijského velkoměsta a budování nových technologií, otázka jejich zneužítí a závislost a zranitelnosti lidí na sociálních sítí. “Probírají” se tady dosti zásadní otázky a jistým způsobem to můžeme brát jako jakési varování. Co mě zaráželo je fakt, že hlavní hrdinka dává najevo, že zná rizika cesty, kterou se lidstvo v tomto oboru vydává, ale přesto jde do Mingu pracovat a vyvíjet je a zdokonalovat. Myslím, že kniha by mohla sednout fanouškům seriálu Black Mirror.
Přestože téma umělé inteligence je velice současné a mně blízké, z Minierovy knihy jsem byl tentorkát zklamaný. Vlastně mi bylo úplně jedno, jak příběh dopadne.
Celkovému dojmu nepřidala ani tradičně slabá čeština překlatele Žáka, který se navíc neorientuje v technických oblastech.
Kniha, na kterou jsem čekala, a která se mi velmi líbila....
Exotika v Honkongu z více pohledů - v popředí hrozba zneužívání informačních sítí....
A v závěsu zločinnost - brutální vraždy a místní temné prostředí ....
Obojí je znepokojující - a proto zřejmě autor zvolil tohle téma, podle bibliografie poctivě prostudované ....
A navíc rodinné tajemství a vzájemná přitažlivost Moiry a Chana byly malým opepřením příběhu / a snad i symbolika smrti svatého Šebestiana ? /
I přesto, že jsem příznivcem osobních kontaktů mezi lidmi - tuto knihu doporučím.
Ze všeho nejdřív bych ráda vzkázala nakladatelství XYZ, že existují lidi, jmenují se korektoři. Umí upravit psaný text tak, aby čtenář neměl na každé stránce pocit vidličky zabodnuté v oku. Tenhle ebook neviděl korektora ani z rychlíku. Interpunkce, i/y, mě/mně, překlepy a vrchol všeho byl "klaxon". Dokonce jsem si to googlila, jestli už neblouzním. Ano, Klaxon existuje, je to zábavová kapela od Znojma, ale nepředpokládám, že právě ta by figurovala v knížce francouzského autora z prostřední Hongkongu. Jako tohle bych nikdy nepustila ven, hanba by mě ufackovala.
Tak, ulevila jsem si, a teď ke knížce samotné. I když odhlédnu od výše zmíněné katastrofy, s bídou to u mě dotáhla na tři hvězdy. Kdyby to nebylo napsané na obálce, nevěřila bych, že tohle je autor tří božích thrillerů Mráz, Kruh a Tma (a dalších v sérii, stále hodně slušných, ale už ne božích). Hlavní téma je bezesporu (děsivě) fascinující, ale jinak mi to přišlo hodně vykonstruované včetně závěrečného rozuzlení. Když si vzpomenu, že s Julianem Hirschmannem Minier rozhodně nepotřeboval berličky, aby dosáhl mrazivé atmosféry... Prostředí Hongkongu jistě musí být jedinečné, to bylo fajn. Taky mi to přišlo zbytečně ukecané, příběh by klidně unesl o 50 až 100 stránek míň, hlavní hrdinka se občas chovala dost nesmyslně, romantickou zápletku bych oželela - připadalo mi to jako "budou to číst hlavně baby, co už, vrazíme tam trochu červené knihovny".
No nic, řekněme, že si to autor chtěl zkusit, a snad se brzo vrátí k tomu, co umí velmi dobře. I když série s Martinem Servazem má pro mě kolísavou kvalitu, poslední díl, který jsem z ní četla (Sestry), mě příjemně překvapil. Tak na tohle zkusím radši rychle zapomenout, abych si nezkazila dojem, a budu se těšit na další servazovky.
Přečetl jsem tři knihy od Mimiera, Mráz, Tma a teď tento román. Z mého pohledu je Na okraji propasti jasně nejlepší. Tajemné, temné a napínavé, ale čeho si cením nejvíce je prostředí Honkongu a mentalita tamních lidí. Prožil jsem v Honkongu řadu měsíců, to město mě fascinovalo a Mimierovi se povedlo ho popsat velmi autenticky a znovu mi to připomenout. Paradoxně nejmíň zajímavá byla pro mě tematika umělé inteligence, to jsem občas přeskakoval.
Za mně - je to pecka! Skvělá kniha, aktuální téma, člověk se rozhodně nestihne nudit.
Škoda jen těch chyb a překlepů v překladu, bylo jich opravdu dost.
Knihu jsem dal za 24 hodin, prostě mě nasála jak hospodský větrák a nepustila. Mám nějaké výhrady, ale to jsou drobnosti, jako třeba to, že nová technologie je zneužita magorem. V reálu vidíme, že kolikrát to až takový magor není (čili sadistický vrah), čímž se stává výsledný efekt ještě ničivější (myšleno blokování špatných, nepokrokových, názorů, na soc. sítích, nebo naopak vyzdvihování pokroku ve smyslu uznávání 128 pohlaví). Dokonce v knize vydavatelství XYZ, nebylo ani tolik desítek chyb.
Nemůžu si pomoct, ale jsem zklamaná. Knihy pana Miniera miluju, ale tohle za mě ne. Jedna věc je, že umělé inteligenci nerozumím a moc mě tohle téma nezajímá. A další věc je, že tahle kniha nebyla vůbec napínavá. Když už jsem se po 3/4 knihy prokousala technickými údaji a začalo to být trochu zajímavé tak přišel konec.. Za mě tedy můžu říct, že už se nemůžu dočkat Servaze, popřípadě jiného vyšetřovatele. Každopádně “starý” styl Miniera je mi bližší.
Právě jsem dočetla......doslova zhltla...... nového Miniera!!!
Tahle kniha je snad lepší než celá série se Servazem ............ hrozba zneužití informací je děsivá............ neustále jsem se v duchu vracela k našemu Karlu Čapkovi a jeho R.U.R.........
.... jen doufám, že vše zůstane pouze v rovině sci-fi
Velmi zajímavé téma. Bavila mě i problematika umělé inteligence. Svižné, napínavé, čtivé. Za mě super.
Těšila jsem se na další knihu svého oblíbeného autora, ale tentokrát musím hodnotit jen těsně nad průměrem - i když mě to opravdu mrzí. Kniha mi vůbec nesedla, přestože je čtivá a dobře napsaná. Zvolené téma se mi prostě nelíbilo, do knihy jsem se musela hodně nutit a začaly mne bavit až víceméně závěrečné scény, kdy se konečně děj rozjel na plné obrátky. Pro mě tedy autor zůstane jedničkou, pokud jde o sérii s Martinem Servazem - ale další jeho knihy mne bohužel spíše zklamaly...