Na vlnách podivna
Tim Powers
John Chandagnac, syn potulného loutkáře, pluje na Jamajku, aby se pokusil získat zpět peníze po svém otci, které mu ukradl jeho darebácký strýc. Ale jeho loď je přepadena piráty! Od kapitána Phila Daviese dostane na vybranou -- buď se připojí k jeho bandě, nebo zemře. A tak John přijímá nové jméno Jack Shandy a stává se pirátem. Ale spíš než dechberoucí námořní bitvy a úžasná kořist čeká na bukanýrského novice v Karibském moři setkání s nebezpečným a mocným voodoo čarodějem. A pro lásku krásné Beth Hurwoodové se na vlnách podivna vydává spolu s pirátským králem Černovousem a jeho posádkou živých mrtvých na děsivou cestu za bájnou fontánou mládí.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno: 2011 , Laser-books (Laser)Originální název:
On Stranger Tides, 1987
více info...
Přidat komentář
S touto knihou opravdu plujete na vlnách Podivna. Podivný děj, podivné chování postav, podivné slovní obraty (a tady se asi nejde vymlouvat na špatný překlad, neboť odborné výrazy jsou přeloženy korektně), prostě jsem to tak nějak proplouval se zatnutými zuby. Asi chybělo více rumu, nebo nějakých bylinek, abych pochopil smysl knihy. Popisy (jak psal LaCucaracha) mi nevadí, kdo četl Vernea, přežije vše ;o), ale ta kniha se prostě chová jako měňavec. Chvilku je to Johohó (už jen chybí obrázky pirátů od A. Borna), chvilku zase nějaký voodoo Lovecraft, pak zase Piráti z Karibiku, stříknutí ovšem Kafkou...prostě - Pejsek s Kočičkou by z toho měli radost. Abych byl poctivý - pokud se prokoušete skrz cca 80% knihy, začnou se dílky mozaiky skládat a je to už čtitelné...Verdikt - podruhé už ne.
Knihy o pirátech mě vždycky zajímaly,tak i tuhle jsem četl.No myslel jsem,že bude víc šarvátek,ale i tak jsem byl potěšen.Ty fatastické prvky mě u vedly do filmu Piráti z Karibiku.Jinak dobrý.
Knížka mne vůbec nebavila, a tak jsem ji odložil do pouliční knihovny. Snad si svého čtenáře najde.
Během čtení jsem se dlouho přemáhal. Doufal, že se to zlomí, ale marně. Ano, vím, že Tim Powers je legenda v žánru, a že tato kniha výrazně inspirovala filmové Piráty z Karibiku tak, jak je známe dnes. Mně to ale přišlo těžce o ničem. Nebavil mě ten popis, nebavil mě ani průběh. Měl jsem pocit, že většinu příběhu se v knize nic neděje. Jak kdyby prostě jen prolínala standardní život piráta. Z nepiráta se stanu pirátem, potkám pár zombíků, protože je to v okolí Haiti populární, s vědomím voodoo kultůry, a jelikož je ze mě pirát, tak se otřu i o nějaké to lovení pokladů, a aby toho nebylo málo, tak potopím nějakou tu šalupu. Nic, co bych si četl s chutí a přitom námět by špatný nebyl. Knih na podobné téma, jen s ohledem na dobrodružství a ne fantasy, jsem četl několik. Zde jsem se ale bohužel nudil.
Tahle knížka trochu klame tělem. Je malá, brožovaná, někdo by ji mohl strčit i do kapsy. Navíc vypráví v podstatě nenáročný dobrodružný příběh o pirátech šmrncnutý kouzly a voodoo. Ale přitom je to poctivý 400stránkový román, kterému nic nechybí. A to je možná jádro problému pro ty, co jsou zvyklí na jednoduché fantasy vyprávěnky, kde všechno odsýpá, aby se čtenář nenudil a hlavně aby to celé pro něj nedejbože nebylo moc náročné zpracovat. Takže jsou tu třeba (hrůza!) popisy. Já mám ale naštěstí ráda literaturu, která mě umí vcucnout, která umí vytvořit atmosféru a která umí v mé představivosti důkladně vybudovat obraz všeho, co se v knize odehrává. A to bez popisů opravdu nejde. Určitě to podle mě není knížka, která by se dala číst někde v metru nebo čekárně, tu pár odstavců, tu dvě stránky. Chce to věnovat čtení trochu pozornosti, nejlépe číst uceleně celou kapitolu – a že kapitoly jsou někdy docela dlouhé. Za mě hodně povedené a čtivé, jen konec mohl být ještě víc šťastný, já to tak radši.
Nebyl by to Tim Powers, kdyby se měl zabývat pouze osudy dvou hlavních postav, když se mu v románu vyskytuje i hodně vedlejších. A každé o něco kráčí, každá má nějaký pochybný cíl. Tím se z poměrně jednoduché pirátské zápletky stává komplikovaný, těžce popsatelný příběh, v němž mají všechny figury svébytnou osobnost. Což je pro autorovu tvorbu typické, podobně jako historické kulisy našeho světa a magie založená na pohanských rituálech v rukou asociálních šílenců.
Tohle je plnokrevné dobrodružství, kde prakticky stránka co stránka obsahuje zvrat. Hrdinové jsou nejednoznační, skutky fatální a láska nesmrtelná. Jen jsem postrádal šmrnc, který by vyprávění udával tempo. Sled událostí je sice podivuhodný, ovšem chybí základní motiv, jenž by naznačoval, o čem že všechno to bitkaření vlastně bude. Jak jde každému o něco jiného, příběh se mění ve sled epizod, ve kterých jednotlivci bojují sami za sebe a celé se to náhodou propojuje do jednoho celku. Ale to je všeobecně můj problém s Powersem.
Roztodivná kniha, která byla lehkou inspirací pro film Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna.
Ženicha dveře dokořán
a já nejbližší z rodných jsem:
hosté již pospolu k hostině u stolu:
veselý rej slyšet až sem.
Kostnatou rukou ho přidrží.
Kdys byla loď, on praví...
(Samuel Taylor Coleridge)
Jako fanoušek herní série Monkey Island jsem si tuto knihu nemohl nechat ujít. A vskutku, Powers je zjevně autorem některých pirátských stereotypů nejen z Monkey Islandu, ale i Pirátů z Karibiku. Kniha má hutnou dobrodružnou atmosféru, jen v bojových scénách jsem se trochu ztrácel, to je ale jako vždy moje chyba, nikoliv chyba autorova. 80%
Nuda, nuda, šeď, šeď. Přišlo mi to celý jako promrhaný potenciál. Příběh se vleče a postavy jsou nezajímavé.
Ani chvíli jsem se u této knihy nenudila.
A může za to především autorův skvělý a do detailů propracovaný popis. Díky němu jsem měla během pár stránek pocit, jako bych se nacházela na jedné z lodí a znala každé její zákoutí.
Bitvy na širém moři byly strhující, a já měla pocit, že se odehrávají přímo před mýma očima, ba co víc, že jsem jeden ze členů posádky. Po každé takové bitvě jsem zatoužila cítit horký písek pod nohama a sluncem ohřátou chuť rumu.
S přibývajícími stránkami jsem stejně Jako Jack Shandy měnila názor na některé postavy, protože na povrch vyplouvala jejich tajemsvtí a skuteřné charaktery. A tak se ukázalo, že ne všichni "chladrokrevní hrdlořezové" jsou takoví, jak by se na první pohled mohlo zdát.
Celý příběh je naplněn až po strop zvraty a woo doo magií. A až do poslední řádky v epilogu čtenář nemá jasno jak to všechno dopadne. Je to vážně skvělá knížka.
A co se týče přirovnávání k sérii Pirátů z Karibiku...ano, je tam lehká podobnost, ale já jsem se tím nenechala ovlivnit a postavy si vykreslila, podle svých představ.
Autorovy další knížky
1996 | Brány Anubisovy |
2007 | Plout na vlnách podivna |
1999 | Stáčení temného piva |
2011 | Silou svého zraku |
2011 | Tři dny do nikdy |
Téma pirátů mam rád, obzvlášť v tomhle období a místě, takže jsem tušil, že by se mi to mohlo líbit. Zpočátku mi tam trochu vadila ta magie a věci s ní spojený, ale nakonec jsem tomu přišel na chuť a líbilo se mi to. Hlavně bitvy na moři a když se k tomu ještě přidala loď duchů, tak to bylo i vtipný. Celkově pěknej dobrodružnej příběh s dobrym koncem.