Němčina - 500 vět k překladu
Eva Maršálková - Podhajská
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/445240/mid_nemcina-500-vet-k-prekladu-hnD-445240.jpg
5
1
1
Díky této příručce si prohloubíte své zkušenosti s gramatickým překladem, rozšíříte své znalosti německého jazyka a upevníte si jazykové prostředky, zejména gramatické, ale též lexikální. Cvičebnice němčiny pro pokročilejší studenty (B2-C1) slouží k prohloubení zkušeností s gramatickým překladem, obsahuje 500 vět k překladu. V druhé části knihy je uveden klíč, obsahuje překlady českých vět do němčiny.... celý text
Přidat komentář
Velmi kvalitní kniha, němčinářům mohu jen doporučit. Zajímavé a různorodé věty z různých oblastí a témat. Klíč k překladům ukáže, jak elegantně je možno do němčiny překládat. Pro ty, kteří profesně do němčiny překládají, bude kniha posunem. Btw..nebo tedy Übrigens. :-), vložená věta o Chucku Norrisovi navíc i pobaví. :-)