Nepřátelé: Příběh lásky
Isaac Bashevis Singer
https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/22738/nepratele-pribeh-lasky-22738.jpg
4
38
38
I v tomto románu I. B. Singer zkoumá propastnou komplikovanost lásky. Herman Broder, hlavní postava románu, přežil holocaust a žije v New Yorku střídavě se svou manželkou, Polkou Jadwigou, a milenkou Mašou. Ani jednu z nich nedokáže opustit: částečně z lásky, částečně díky své nerozhodnosti a pasivitě, ale také kvůli tomu, že si svou ženu Jadwigu vzal vlastně z vděku, protože mu pomohla zachránit si za války život. Situace se vyhrotí, když z Evropy přijede Hermanova první žena Tamara, o které se řadu let domníval, že byla zavražděna spolu s dětmi během holocaustu.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2007 , ArgoOriginální název:
Enemies, a love story, 1989
více info...
Přidat komentář
Milostný štvoruholnik na židovský spôsob v povojnovej Amerike. Každá z partneriek hlavného hrdinu pre mňa symbolizuje niečo iné: Tamara triezvy zdravý rozum, Maša živelnosť, nespútanosť a chaos, Jadwiga oddanosť až za hrob (ktorá sa však v priebehu knihy mení). Horkosladký záver knihy zostava otvorený.
Každá postava bola špecifická, nenašiel som však žiadnu vyslovene "zlú". Jediný, kto ma štval, bol Pešeles.
Není to úplně kniha na dovolenou, kam jsem si ji vzala. patří ale k těm, na které nikdy nezapomenu. Atmosféra židovské komunity po válce v New Yorku je podle mě skvěle vylíčená - mísí se v ní snaha znovu začít žít, ztráta iluzí i neustálá otázka, proč zrovna my jsme přežili a jiní ne. Dny plné aktivity se střídají s bezesnými nocemi plnými nočních můr... Postavy by se rády v životě někam pohnuly, ale vlastně nemohou, minulost je drží pevně spoutané.
Hlavní postava Herman je místy na zabití, nakonec ublíží všem, i když vlastně má všechny své ženy rád a chtěl by pro ně jen to nejlepší. Nebylo to lehké čtení, ale stálo zato, i když budu o Hermanovi, Tamar, Jadwize i Maše ještě dlouho přemýšlet.
Jeden muž, tři manželky. Je těžké se rozhodnout. Je sice po válce, ale její následky Židé ve svých myslích nesou dál.
Väčšinou poznáme vzťahy a la klasický trojuholník, no tu to autor trošku skomplikoval a pridal štvrtú osobu. Muž a jeho tri ženy - "bývalá," súčasná a budúca. Každá má v jeho živote významné postavenie a ani jednej sa nechce vzdať. Na pozadí spomienok na minulosť, ktoré sa neustále vracajú a hrôzu, ktorú postavy prežili a ktorá ovplyvňuje ich celé bytie, sa rozvíja veľmi ľahko čitateľný príbeh, no štýl a jazyk autora je jedinečný a pôsobivý. Spôsob, akým opisuje a pomenováva niektoré skutočnosti ma naozaj dostal. Teším sa na ďalšie autorove knihy, židovskí autori sú naozaj skvelí rozprávači a Singer to opäť potvrdzuje.
Těžký příběh o vážných věcech. Divíte se těm vztahům, ale vlastně nemůžete soudit, protože ti lidé přežili peklo. Možná prostě neměli na víc sílu.