Nový hrabě Monte Kristo
Jules Verne
Nový hrabě Monte Kristo / napsal Julius Verne ; přeložil J. Pachmayer ; se 109 illustracemi L. Benetta. Lipská vazba. Edice: Dobrodružné cesty ; [sv. 7]
Literatura světová Dobrodružné Romány
Vydáno: 1894 , Josef R. VilímekOriginální název:
Mathias Sandorf, 1885
více info...
Přidat komentář
Skvělá "napodobenina", která obzvláště prvním dílem hodně kopíruje Monte Christa. Druhou část, která se zabývá potrestáním zrádců, bych nehodnotil jako výrazně horší, zachraňuje ji Vernův vždy dokonalý cestopisný popis a trefný popis místních (například způsob boje arabů).
Kniha končí potrestáním zrádců, které je absolutně ve stylu poprav islámského státu. Vzhledem k zapůjčenému námětu, předvídatelnému ději (jak již někdo psal dříve) a označením "zrádci" těch, kteří ať už z jakýchkoli důvodů, zabránili revoluci, dávám 4*
Po velkém zklamání Pěti neděl v baloně jsem rád, že jsem jsem dal šanci Sandorfovi. Udělal jsem dobře, protože jsem s ním strávil úžasné vánoční svátky. Jen nevím, zda je lepší Tajuplný ostrov či Matyáš Sandorf a to je poklona.
První část knihy, v níž je Sandorfovo spiknutí prozrazeno a jemu i jeho přátelům jde o holé životy, byla vskutku strhující. Ovšem zbývající části, v nichž jde o potrestání udavačů a zrádců, byly už jenom dobré. Podle mě je to tím, že postavy jsou až příliš černobílé a děj, včetně zásadních zvratů, je často dlouho dopředu předvídatelný. Ale kdybych četl Matyáše Sandorfa jako kluk někdy před pětadvaceti lety, asi bych byl nadšený.
Moje nejoblíbenější verneovka, četl jsem ji několikrát, a pokaždé s nadšením. Sice nese podtitul Nový Hrabě Monte Cristo, ale zde je Verne naprosto originální. Autor samozřejmě věděl, že žádní morálně hodnotní maďarští šlechtici, kteří by byli vlastenci a za vlast bojovali, neexistovali. To ale nesnižuje hodnotu knihy.
Román je psán nesmírně poutavě, je to z mého pohledu nejlepší Vernovo dílo.
Měli jsme ji doma ve Vilímkově "zlatorudém" vydání pod názvem Nový hrabě Monte Cristo - čemuž jsem vůbec nerozuměl, dokud mi máma nevysvětlila, že existuje i "opravdový" Monte Cristo, kterej ovšem na rozdíl od Matyáše Sandorfa trpěl ve vězení nevinně. Cap Matifou, který zastavil loď spouštěnou na vodu, Pescador v kouli sněhové, a také dramatický útěk z Pazinského hradu (mnohem později jsem zjistil, že Pazin je městečko v Chorvatsku) - nikdy na to všechno nezapomenu. Pět hvězd.
I když je Verne v mnoha pasážích této knihy zase příliš popisný a i když pro tento román čerpá inspiraci u Dumasovy knihy "Hrabě Monte Christo", nutno dodat, že přesto zůstává svůj a originální. Co dodat? Matyáš Sandorf je napínavý příběh zrady a pomsty, který nás zavádí na pozoruhodná místa ve Středomoří. Tahle kniha rozhodně nikdy nezestárne!
Tak toto je typicka kniha od Verneo .. kniha mi fakt sedela.. a patri medzi jednu z najlepsich s jeho tvorby
Nejoblíbenější verneovka mého dětství. S nádhernými původními dřevoryty L.Benetta. Města ve Středomoří, ve kterých se děj odehrává, jsem na základě četby i ilustrací pak toužila navštívit, což se mi zčásti splnilo po mnoha, mnoha letech (Dubrovník, Kotor, La Valetta na Maltě) a dodatečně jsem žasla, jak popis i ilustrace odpovídají skutečnosti a že se mi tak splnil můj dětský sen...
Stojí za to si přečíst.... nečekejte však nic převratného, jedná se opravdu o děj podobný námětu "hrabě Monte Cristo" . Kniha však byla pro mne příjemným čtením, děj se odvíjel svižně, žádné zbytečnosti. Jen bylo vše až neskutečné, jak vše Matyášovi vycházelo, trochu bych to doplnila i nějakým větším nezdarem.
Prečítané v detstve a videné mladými očami, nezastrenými chmárami dospelosti, tak to pre mňa bol jeden z pomyselných vrcholov tvorby Julesa Verna. Nádherný príbeh, ktorý je svojím posolstvom aktuálny pravdepodobne na veky. Ako dospelý na tom už vidím mnohé muchy a Verneovu spisovateľskú nezručnosť, avšak príbeh patrí v Julesovej tvorbe k tým najlepším, hoc skopírovaným. Preto ponechávam plný počet hviezdičiek.
Tato kniha má přízvisko Nový hrabě Monte Christo zcela právem, základní dějová linka je totiž natolik podobná Dumasovu románu, že až žasnu jak z ní Verne dokázal udělat vlastní, originální, velmi úspěšný a povedený román, který bez debat patří mezi to nejlepší co napsal.
Od Verna jsem jako první četla Tajuplný ostrov, který mě bavil, ale byl to spíš takový průměr. Proto jsem od téhle knížky moc nečekala, prostě podobný dobrodružný příběh. To jsem se ale hodně spletla, tahle knížka mě překvapila, přečetla jsem ji jedním dechem. Ani nejde slovy vyjádřit jak moc mě ta knížka nadchla a jak mě bavila.
Štítky knihy
Zdeněk Burian, 1905-1981 zfilmováno útěk francouzská literatura tajemství dobrodružství rozhlasové zpracování
Autorovy další knížky
1937 | Dvacet tisíc mil pod mořem |
1965 | Cesta do středu Země |
1985 | Dva roky prázdnin |
1963 | Pět neděl v balónu |
1963 | Cesta kolem světa za osmdesát dní |
Monte Christa jsem viděl pouze tv zpracování, ale toto Vernovo alternativní zpracování mě celkem nadchlo. Bylo to čtivé, mělo to spád a prvky modernosti.