O kočkách a Kodani
James Joyce
Znamenitý, miniaturní textík O kočkách a Kodani se silným, téměř anarchickým podtextem je trochu mladším sourozencem knížky Kočka a čert, doposud jediného známého Joyceova příběhu pro malé děti. Obě dílka, napsaná v rozmezí pouhých několika týdnů roku 1936, poslal autor původně v dopise Stephenovi, svému jedinému vnukovi. Rukopis byl objeven teprve nedávno a pro knižní vydání ho kouzelnými ilustracemi vypravil Casey Sorrow. Kniha je prvním svazkem nové edice NOS.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež
Vydáno: 2013 , Albatros (ČR)Originální název:
The Cats of Copenhagen, 2012
více info...
Přidat komentář
Tuhle roztomilou hříčku jsem zvládl na rozdíl od Joyceova Odyssea, kterým jsem se prokousal do poloviny a pak to vzdal :-)
Poslední věta krátkého vtipněhravého textu: "Co si o tom myslíš?"
Mě by zajímalo, co si o tom myslí myši. A nejen kodaňské :-)
Zajímavé ilustrace.
V předmluvě Anastazie Herbertové jsem se neztratil, popisuje genezi vzniku díla a nezatěžuje akademickými rozbory.
...................................................................................................
Čtenářský výzva 2017 - 15. kniha se zvířetem v názvu
No... prostě můj milovaný Joyce! Neotřelý, chytrý, vtipný, dokonalý! A co víc, O kočkách a Kodani dokazuje, že Joyce umí být také srozumitelný. A když je srozumitelný tady, proč by neměl být - s trochou trpělivosti a velkou dávkou nadšení - srozumitelný i ve svých velkých dílech?
P. S. Chválím použití původních ilustrací Casey Sorrowa - lépe by to nikdo nedokázal.
Je to taková malinkatá jednohubka. Pro všechny vlastníky kočičáků milé pobavení, ale nejen pro ně. Velmi se mi líbily ilustrace a kvůli nim dávám o jednu hvězdičku navíc.
Jako milovnice koček a knižních ilustrací jsem si ji koupila v Levných knihách a s radostí a úsměvem na tváři si ji přečetla ve volné chvilce u kafe. Milý text i obrázky... :-)
Autorovy další knížky
1993 | Odysseus |
1983 | Portrét umělce v jinošských letech |
1999 | Dubliners / Dubliňané (5 povídek) |
1974 | Kočka a čert |
1996 | Anna Livia Plurabella |
Zvláštní knížka a ještě zvláštnější ilustrace. Musela jsem to 2x přečíst, abych se v tom nějak vyznala a pochopila. Co si o tom myslet?! :D
V Kodani jsem byla, ale kočky miluji... (zařadím do čtenárské výzvy)