O pražské německé literatuře

O pražské německé literatuře
https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193329/o-prazske-nemecke-literature-193329.jpg 4 2 2

Nakladatelství Franze Kafky přichází na český knižní trh s publikací obsahující dvě stěžejní studie z pera předního literárního badatele a germanisty, prof. dr. Kurta Krolopa (nar. 1930), o unikátním fenoménu tzv. pražské německé literatury. Mezi její čelné představitele patří např. Rainer Maria Rilke, Franz Kafka, Max Brod, Franz Werfel a další. Z němčiny přeložil a odborným aparátem doplnil Jiří Stromšík. Publikace vychází česky poprvé, obsahuje medailon autora a jeho bibliografii.... celý text

Přidat komentář

wimpzk
03.11.2023 4 z 5

Kurt Krolop byl poprávu v české germanistice pojmem. Již jeho životopis krásně ilustruje spletité cesty, kterými se naši německy mluvící rodáci často v průběhu bláznivého 20. století museli prodírat. Krolop jako literární historik-germanista udělal nejen pro českou germanistiku obrovský kus práce a bez jeho přispění by bádání na poli Pražské německé literatury neneslo tak bohaté plody.

Tato kniha je spíše než populárně naučnou publikací daleko více vědeckou prací. Je zde patrné autorovo silné odborné zaujetí a perfektní znalost tématu, což je doloženo četnými odkazy na primární zdroje. Pro mě osobně byly cenné informace o vztahu pražských německých literátů ke Karlu Krausovi, resp. k jeho časopisu Die Fackel (Pochodeň) a naopak o Krausově kritickém zaujetí pro německý jazykový ostrov v srdci Čech.

Vše nicméně odvál čas, nezůstal kámen na kameni, v Praze se již německy dávno nepíše, ani nediskutuje v kavárnách. Avšak četné dílo mnoha slavných i zapomenutých německy píšících autorů jako svědectví tehdejší bohaté kultury Čechů, Židů a Němců zůstává.

jarmik
24.06.2015 4 z 5

Přednáška o generaci pražských německých autorů působící od r. 1910 ukazuje pěkně první krůčky k otevření se vůči české kultuře - do té doby bylo něco takového v prostředí pražských německých literátů nemyslitelné.


Autorovy další knížky

Kurt Krolop
německá, 1930 - 2016
2014  80%O pražské německé literatuře
2018  0%Studie o německé literatuře
2000  93%Kafkova zpráva o světě
2013  0%Eseje o německé romantice