Oliver Wiswell 1: Nová Anglie

20.09.2014

Román o vojne za nezávislosť z pohľadu loyalistov, kde loyalisti sú tí dobrí (a majetní), ktorí prišli o svoje domovy, majetky i životy kvôli povstalcom, ktorí sú násilnícka, klamárska a chudobná luza. Sympatickou postavou je Buell, ktorého Oliver na začiatku zachráni - dokáže za vojny (!) vymôct staré dlhy, zohnať bedňu šampanského i jedlo a navyše je aj vtipný. Nechýbajú ani dve svojrázne ženské postavy a láska s prekážkami – Oliverova vyvolená a jej rodina sú na strane povstalcov. Trochu mi vadili preklady krstných mien - dej sa odohráva v Amerike a mená ako Tomáš, Jan, František, Jiří či Vilém mi akosi nesedeli.

A nic jiného válka není – než vysilující horečka: období třeštění a nepříčetnosti, bídy a zklamání, strádání a úzkosti, zoufalství a ničení, únavy a malátnosti, násilí a smrti. A přece pro každého muže v každé válce vysvitne den, který stojí za to, aby byl prožít: den, kdy vzruch celého jednoho lidského života se natěsná do několika krátkých hodin.

Známa tvář z domova, i když patří zarputilému nepříteli, spatřená neočekávaně v cizím prostředí, přináší potěšení každému člověku, alespoň pro první chvíli. To dokazuje, myslím, že všichni lidé si jsou od přírody navzájem příznivě nakloněni a že jsou schopni nenávisti jen tehdy, jsou-li nakaženi a otráveni neznalostí, zabedněností, podlostí, lžemi, nemocí, válečnou zběsilostí.