Osudný polibek
Maggie Stiefvater
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/545877/bmid_osudny-polibek.jpg
4
441
441
Havraní bratrstvo / Havraní cyklus série
1. díl >
Když se narodíte do rodiny jasnovidců, nese to řadu výhod i zdrcujících břemen. Své o tom ví i šestnáctiletá Blue Sargentová – odmala jí totiž vtloukali do hlavy, že až jednou políbí svou pravou lásku, její vyvolený zemře. A tak se Blue klukům radši vyhýbá. Jenže pak se objeví havraní kluci, čtyři studenti elitní školy, které vede přitažlivý Gansey. Hrozba smrtícího polibku je najednou mnohem reálnější. Společně navíc řeší záhadu pohřbeného krále… a světy živých i mrtvých se začínají zlověstně prolínat.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno:
2024
,
CooBoo
Originální název:
The Raven Boys, 2012
více info...
Přidat komentář
Za tři lepší hvězdičky. Proč? Ačkoliv námět je celkem originální a zajímavý, jeho přenesení na papír mi přišlo takové neumělé, nepohlcující - možná to částečně zavinil i překlad, nevím. Věděla jsem, že je to první díl ze série, jejíž další díly v češtině nevyšly, ale doufala jsem, že to bude aspoň nějak ukončeno - no nebylo - hodně věcí je stále opředeno mnoha otázkami, takže snad se mi někde podaří sehnat další díly aspoň ve slovenštině. I když, co už, pokud další díly nepřečtu, svět se nezboří.
Nikdy v životě jsem nečetla knihu, která by mě takhle nadchla a přinutila si koupit všechny ostatní díly ve slovenštině. Zamilovala jsem si celé Havraní bratrstvo společně s Lilou. Všem moc, moc doporučuji.
Zvláštní kniha, trochu děsivá, napínavá. Poslouchala jsem ji v angličtině na spotify. Měla jsem chvílema problém se orientovat v ději - "tajemství" se tam odhalují postupně a já si v tu chvíli nebyla jistá, jestli jsem danou informaci (třeba kdo je kdo) zapomněla, přeslechla, nebo informace ještě nebyla sdělena a má to čtenáře napínat. Děj se zpočátku trochu táhl, v půlce se to ale příjemně rozjelo.
Kniha byla čtivá a bavila mě, i když mě na prvních stránkách tolik nezaujala. To se pak ale změnilo a i problémy, které jsem s knihou měla, se v průběhu vysvětlily.
Celou skupinu kluků jsem si oblíbila, akorát jsem měla problém s Blue, protože mi nepřišlo, že by měla nějakou výraznější osobnost a nějak se vyjadřovala. Podobný problém jsem měla s Lucy z Lockwood & Co, kde se to ale v dalších knihách napravilo, tak doufám, že se to tady stane taky.
Kniha mne zaujala už na začátku a to především svou originalitou. Nejen děj/téma, ale i postavy byly jistým způsobem originální a já si je opravdu oblíbila. Můj první závěr bylo tedy 5 hvězdiček bez jakéhokoliv zaváhání. Po delším popřemýšlení jsem si však vybavila části, které byly trochu zmatené a v jiných se všechno odehrálo, na můj vkus, příliš rychle. Proto tedy hvězdy 4. Přesto doporučuji přečíst!:)
PS: Kéž by se nějakým zázrakem rozhodli přeložit i zbylé díly do čj. :D
Co se musí nechat, je originalita příběhu. Děj je promyšlený a napínavý. Kniha uteče jako voda a troufla bych si říci, že Havraní bratrstvo bude o hodně lepší série než Vlci z Mercry Falls. Co mi trochu celou knihu pokazilo, že autorka psala tak, že jsme většinou byly spíše nezúčastnění pozorovatelé. Kvůli tomu jste se skoro vůbec nevžili do postav a většinou jste museli počkat, až vám autorka napíše jak se vlastně hrdina cítí. Určitě ale doporučuji přečíst.
Prvních 200 stránek jsem si říkala, co na téhle knížce může někdo vidět. Pak se to ale obrátilo k lepšímu, děj se rozjel a postavy mi více přirostly k srdci, dokonce jsem jednou uronila slzu. To však nic nemění na tom, že 200 stránek je příšerně dlouhá rozjezdová doba a konec byl takový nedomrlý - vím, že je pokračování, ale nijak mě nenavnadil si ho přečíst. Zkrátka lehký, ale opravdu lehký nadprůměr.
4.5* Na to, že se jednalo o první knihu ve slovenštině, kterou jsem četla, to bylo zvláště čtivé. Příběh byl zajímavý, vtipný, a zejména od druhé poloviny jsem nemohla přestat číst. Těším se na další díly a jsem ráda že jsem neudělala chybu, když jsem se tuto knihu rozhodla zkusit.
Perfektní, zase kniha, která zaujme a konec není jasný hned v první polovině knihy. Moc mě baví příběh, hned jsem si koupila druhý díl. A neodradí mě ani slovenština, aspoň mi čtení vydrží déle :)
Bylo to celkem fajn čtení,až na to,že ve spoustě věcí to bylo dost nedotažené a to knize ubralo na hodnocení. Jsem zvědavá jak se autorka popere s druhým dílem.
Maggie Steifvaterovou mám ráda, ale Havraní bratrstvo mi nějak nesedlo, nejspíš tím tématem neuchopitelného nadpřirozena, kterému vlastně žádná z postav nerozumí a nikdo neví, jak funguje :-( Škoda, jinak je kniha napsaná čtivě a postavy jsou sympatické, trochu mi to připomínalo Nádherné bytosti.
Pokud máte tu možnost, doporučuji přečíst v angličtině. Je to milionkrát lepší než překlad, včetně jmen a celé atmosféry. V češtině ta nádherná skladba vět jednoduše není vůbec vidět. A věřte mi, tahle série stojí za zápasení s angličtinou. Příběh tady vyznívá jako sladká YA o lásce (Osudný polibek...jako vážně?), přestože kniha je mnohem, mnohem víc.
Pridávam jednu hviezdu k pôvodne zamýšľanému hodnoteniu, lebo som to čítala v období, keď som prakticky nemala čas čítať a čítanie po 5-10 stranách celému dojmu príliš nepomohlo.
Páčil sa mi príbeh, rodina Blue, tie chalanské medzihry ma príliš nebrali, ani celé pátranie po siločiarach, ale postupné odhaľovanie situácie bolo zaujímavé a som zvedavá čo bude ďalej. Napísané to bolo dobre, aj keď je fakt, že som sa pri čítaní cítila extrémne vzdialená od cieľovej skupiny.
Dokonalá kniha. Tajuplný, ale přitom vtipný a při vší nadpřirozenosti uvěřitelný příběh. Rozporuplné postavy, do nichž autorka vdechla spoustu života (včetně Noaha :-)) a nelze si je nezamilovat. Nejvíce mě překvapilo trápení sympatického Ganseyho, jehož vlastně nikdo nevidí skrz hradbu peněz. I bohatství může být prokletím. Ale nejvíc jsem chápala Adama a vysoce oceňuji jeho statečný čin, kdy se postaví vlastnímu otci.
Kniha je napsaná velmi kultivovaně, čímž chválím i překlad. Uniká mi jedině změna jména hlavní hrdinky - v originále Blue, po překladu Lila (což ještě ke všemu není modrá).
Naprosto však nechápu marketingovou politiku nakladatelství Argo, které nevydalo další díly. Ještě že ovládám slovenštinu.
Já jsem se do téhle knížky neskutečně zamilovala a oblíbila jsem si Lilu i celé Havraní bratrstvo. Takže jsem si pochopitelně musela objednat další díly ve slovenštině, když u nás nejspíš nebudou. Ale opravdu to stojí za to!
Kniha se mi moc líbila. Děj je napínavý a dobře plyne. Jediné co mi vadí je, že není české pokračování.. :/
Štítky knihy
přátelství kouzla láska tajemství jasnovidectví romantika pro mládež havrani
Autorovy další knížky
| 2010 |  Mrazení |
| 2014 | Osudný polibek |
| 2013 |  Ve znamení Štíra |
| 2011 | Váhání |
| 2011 | Splynutí |
Velice příjemná a čtivá fantasy, která za nenápadnou a skoro povrchní premisou schovává mnohá závažná témata a záhady. Jediné, co bych vytkla, je že Lila je vysloveně popsána jako "ne jako ostatní holky" - myslím, že přes tuhle tropu už jsme se docela všichni přenesli. Dál musím bohužel zkritizovat některé trošku nesmyslné slovní obraty, které nepochybně vznikly díky překladu.
Určitě sáhnu i po dalších dílech.
(z kompletně jiného soudku, ten název "Osudný polibek" knize strašně podkopává autoritu, jezdit s touto knihou hromadnou dopravou byl opravdu zážitek)