Padesát odstínů šedi

10.01.2013

Nenáročné, laciné čtení, opakující se fráze a slova. Hodně lehké odpočinkové čtení. Dá se to, ale podle velké propagace jsem od toho čekala mnohem mnohem víc.

Knihu jsem si půjčila v pátek a v neděli ji dočetla. Musím přiznat, že některé stránky jsem přeskakovala, protože se to neskutečně opakovalo a nebavilo mě to. Kniha se mi bohužel moc nelíbila, autorka nezná moc synonym a tudíž se vše neustále opakuje, slova, děj apod... Postava Anastazie je dost divná, dokonce si v tomto století neholí podpaží ani nohy? Nebo jsem to blbě pochopila, internet tařka nezná, i když studuje... naivní a blbá (až moc bohužel)... Christian o něm ani nemluvím... nebyl mi sympatický. Poslední stránky jsem prakticky přelítla.
Těm, kteří nejsou nároční a chtějí si jen odpočinout, doporučuji, ale kdo hledá opravdu něco normální, tak raději ne...

08.01.2013

Ještě pořád nevím, co si o téhle knize doopravdy myslet. Pravdou je, že jsem jí zhltala za 2 dny. Že mě neskutečně chytila a zaujala. Na druhou stranu jsem se často nemohla zbavit dojmu, že autorka svou inspiraci sbírala u jiného románu a charakteristiku postav z části vybrakovala jinde. Nemyšleno nějak zle. Ale malá šedá myška s nízkým sebevědomím. Dokonce čte britskou klasiku. On bohatý a mocný, který nerandí. Adoptovaný milujícími rodiči. Její potřeštěná matka žijící v prostředí toho vlhkého vedra. Rozvedená. Její nemluvný a věcný otec. Opravdu mi tohle všechno přijde nějak moc povědomé. Samozřejmě děj je zasazený úplně někam jinam a o něčem úplně jiném. A přesto, že literárně to možná není takové terno jaké z toho publicita udělala, je to chytlavé čtení, které prostě není pro každého. A já osobně si další díly přečtu ráda a s chutí. Ano, není to knížka u které se musí příliš přemýšlet. Je to prostě jenom o tom jednom. Ale pokud budu chtít u nějaké knížky opravdu myslet, vezmu si prostě jinou knížku. A asi je nutno celou trilogii takhle brát.

08.01.2013

Mně se knížka moc líbila a přečetla jsem ji za dva dny. Která 600 stránková kniha tohle dokáže u tolika lidí? Je to něco jiného než je obvyklé a hezky jsem si u ní odpočinula, na další díly se těším.
Nedávám takové hodnocení kvůli tomu, že by tohle bylo nějaké veledílo, protože to všichni víme, že není. Ale po dlouhé době to byla knížka, která mě doslova nepustila. :)

Žádné nadšení z této knihy, ba naopak, na můj vkus spousta vulgarismu, opakované fráze pořád dokola, už od začátku je děj víc než jasný

03.01.2013

Knížku jsem přečetla za dvě odpoledne.
Velice odpočinkové a čtivé dílo. Hodnotím 5ti hvězdičkami, kniha se mi líbila a na další díly se těším.

02.01.2013

Krásná kniha. Dlouho mě takhle žádná nezaujala. Nemám ráda tlusté knihy, ale těchto 600 stránek se četlo jedním dechem. Jak jsem začala číst jen těžko jsem se odtrhávala od čtení. Příběh mi přijde zajímavý. Hlavně postava Christiana je komplikovaná a nutí člověka k zamýšlení. Prostě krásná knížka. Těším se na další dva díly :-)

02.01.2013

Knihu jsem přečetla , ale rozhodně nepovažuji za trhák. Doporučuji u knihy příliš nepřemýšlet.

01.01.2013

Přečetla jsem naráz všechny díly (originál v angličtině), užila jsem si to, ale upřímně, obrovský humbuk kolem tohoto dílka nyní po přečtení vůbec nechápu. Kvůli určité frustraci, ze které jsem se rozhodla vypsat, je můj komentář dlouhý, tak jak je dlouhý :-)

Pár slovy by se to dalo charakterizovat jako prostinká klišovitá a rozvláčná erotická harlekýnka, která nějakou neuvěřitelnou náhodou získala celosvětovou popularitu.
(Nicméně nemyslete si, že se tak stalo vlivem drahé mediální kampaně, zde šlo v první fázi o čistý virální marketing a to je na celé věci opravdu zajímavé.)

I přes explicitní sexuální scény jde celkově o dost konzervativní příběh primárně o sbližování dvou zamilovaných lidí, kteří budují svůj vztah a vzájemně si vymezují hranice. Co jsem nečekala: ty údajně strašlivě skandální erotické Fifty Shades propagují rodinné hodnoty (dalo by se poukázat na řadu pasáží), věřili byste tomu? Označení "mummy porn" je skutečně výstižné až geniální.
Aspekt, na kterém autorka ulpívala a působil vyloženě směšně: veškerý ten miliardářský humbuk. Jachty, auta, oblečení… Děsný.
Při čtení jsem často myslela na tento citát ze Saturnina (o chudých dívkách a milionářích): „Nakonec se trapná situace rozuzlí. Zjistí se, že ten mladý muž dělal průvodčího jen ze sportu a ve skutečnosti je majitelem státních drah. No proto, řeknou si čtenářky a jsou spokojeny. Jinak by jim nesouhlasila ta čirá blaženost, která se rozlije na posledních stránkách románu, protože: já mám také železničáře a řeknu vám, že to není žádná slast.“
Jo a ještě mě štvalo: proč se Christian tak ohání ekologií, když za sebou zanechává uhlíkovou stopu jako hrom?

POZOR DÁLE SPOILERY K CELÉ TRILOGII
Oba hlavní hrdinové jsou (pro mě nečekaně) po celou dobu ultimátní slušňáci, vždy zodpovědní (žádná nevěra, žádné drogy, žádné nezodpovědnosti a to ani v sexu, on nakonec i seznam Christianových „hard limits“ je výmluvný). Jen ty jeho tendence ke kontrole svého okolí jsou děsivé (ne, nemyslím sex), jinak je to, dá se říct, miláček. Naprostá většina textu je o Anastázii a Christianovi a vývoji jejich vztahu, místy skoro minutu po minutě.
Je tam pár dobrých vedlejších postav (moji oblíbenci byli např. Taylor, Kate, Ray), ale bohužel se jim autorka takřka nevěnuje a většina z nich je dost plakátovitá. Pokud nepočítáme jednoho záporáka a jednu záporačku jsou tam všichni nereálně milí, vyrovnaní, sympatičtí, příjemní, přátelští a slouží zhusta jen jako křoví hlavním protagonistům.
Příběh je natahovaný, působí často dojmem telenovely (pomalost plynutí času je až neuvěřitelná), spousta věcí se opakuje. Sexuální scény budete ke konci jen přelétávat očima nebo úplně přeskakovat, to mi věřte. Opět: co je moc...
Forma je celkově příšerně slabá.
Přesto se to čte rychle, stránky mizí jedna za druhou.
Měla jsem ráda myšlenkové pochody Anastázie, její vnitřní bohyně vs. její svědomí.
Svižné jsou emailové výměny mezi hlavními hrdiny. Ty jsem milovala.
Je tam řada hezky a vtipně napsaných pasáží, které si užijete právě proto, že jste s hrdiny tak dlouho a jsou to takříkajíc vaši staří známí (např. na konci třetího dílu jsou bonusy, mezi kterými vyniká seznamovací scéna z dílu prvního, napsaná pro změnu z pohledu Christina).
Hodně lidí se v komentářích zmiňuje, že Anastázie jim lezla na nervy, chápu to, ale já ji mám docela ráda, protože je taková antihrdinka a taky kvůli její lásce ke knihám (tohle nezmiňuje snad nikdo, ale u mě za to měla velké plus).
Spousta věcí v chování postav mi přišla neamerických (např. neříkejte mi, že by Jack Hyde nebo taky např. ten „blonďatý obr“ (viz mejdan v Aspenu) nezažalovali Christiana, říká se že Američané jsou hodně religiózní, po tom není v knihách ani stopa, přišlo mi taky nepravděpodobné, že Anastázie umí vařit, no možná vnímám Američany moc stereotypně). Neamerická je prý i slovní zásoba, ale to píšu jen tak pro zajímavost, v českém překladu to nehraje roli. Toto všechno je dané snad tím, že příběh byl původně fanfiction k sérii Twilight a proto je zasazený do USA. Myslím, že autorka ho měla raději při přepisování přestěhovat k sobě domů do Británie, asi by ty reálie pak lépe ukočírovala.
Štvalo mě nadužívání klišovitých situací, milionkrát provařených.
Neorganické mi přišlo zařazení záporáka a labilní dívky od druhého dílu. Haha, říkala jsem si, ti tam jsou jen proto, aby se něco dělo. Když už je autorka nepotřebuje, až moc snadno se jich zbaví. No ale zase na druhou stranu, je sporné, jestli je to lepší než žádný děj v dílu prvním…
Štvala mě tendence autorky všechny možné dvojice na konci cpát do chomoutu.
Trpěla jsem tím, že z původně motoricky nešikovné hrdinky se později vyloupne: ostřílená hráčka biliáru, zkušená řidička, která ráda riskuje atd. To mi přišlo nelogické (vč. toho, že stříhala Raye, když nešikovná, tak nešikovná, ne?)
KONEC SPOILERŮ

Celkově: nepovažuju to za ztracený čas, jako relax můžu doporučit. Je to návykové čtení, cosi vás stále nutí otáčet na další a další stránku (nejsem v tom sama, ověřeno při čtení různých reakcí na internetu).
Moje celkové hodnocení celé trilogie: 35 %, jednotlivé díly: 40 %, 50 %, 20 %.

01.01.2013

suprové čtení, kdybych mohla měla bych ji přečtenou za 2 dny... začala jsem ji číst od štědrého dne do pátečního rána.
Řeknu vám, lidi, že jsem se někdy opravdu červenala :D (to je můj první erotický román)..

30.12.2012

...tak jsem ji našla pod stromečkem...za dvě odpoledne jsem ji zhltla...ale nevím...čtení to není špatný, ale nesmí se u ní moc přemýšlet...to by fakt nešlo...Ana mě dost pěnila...matka jí to v knize říká dobře: ...máš tendenci se ve všem moc vrtat...Takže nejlépe se nevrtat ani v hodnocení kvality díla, ale užívat si toho, že se můžeme při nějaké knížce tak hezky odreagovat:)..na přemýšlení se najde spousta jiných knih. A ať už je tu další díl...unáhlené rozhodnutí na konci prvního dílu mě teda neuspokojilo:)

27.12.2012

Chápu, že tohle je knížka asi spíš pro ženy..Neřekla bych , že tohle někdo z pánů ocení. Mě se ta knížka líbila..moc.
A s prominutím, když k Vám přijde přítel s kravatou a ledem, po tom, co ste mu dali kousek knížky přečíst..Nemůže se Vám nelíbit ;) :D

23.12.2012

Kniha mě velmi zaujala je čtivá a odpočinula jsem si u ní.Již se těším na další díly.Kamarádka která žije v USA četla tuto knihu v AJ a moc ji to nenadchlo tak si myslim že český překlad je asi lepší.

20.12.2012

Bohuzel mi nejde knihu ohodnotit, tak alespon komentář... jako člověk, který studuje češtinu a především literaturu, říkám, že je to naprostý literarní brak. Na druhou stranu oceňuji čtivost, to knize nelze odepřít, ale stejně je to brak...

19.12.2012

Mě se knížka líbila, čte se sama a člověk se u ní odreaguje. A přesně to od knížky očekávám.

12.12.2012

Knihu jsem četla v anglickém originálu, a to včetně dalších dvou dílů trilogie. Upřímně řečeno si nedovedu představit, jak by se někdo dovedl poprat s překladem do ČJ tak, aby kniha nepřišla o část své hodnoty, nebo nepůsobila vyloženě neohrabaně a hloupoučce. Není to sice žádný literární zázrak, ale určitě neurazí. Je čtivá, bavila mě, odpočinula jsem si při ní, místy jsem byla i dost zvědavá, co se stane dál, a o tom pro mě tenhle typ literatury prostě je. Je trochu škoda té monotónnosti erotických scén, ale co si budeme povídat, ono to "porno" prostě snad ani jinak popisovat nejde, kór když se má něco konat víc než 1x...

A jestli si po přečtení Padesáti odstínů šedi nejste tak úplně jisti, co si o tom máte myslet, určitě dejte šanci ještě dalšímu pokračování, jako celek to dává smysl. Nebo alespoň v angličtině dávalo. :)

09.12.2012

Já nevím, z hlediska literatury je to strašný brak, ale na druhou stranu je to zase něco úplně jiného, než na co jsem byla v knihách doposud zvyklá.. no, co dodat, 2 hvězdičky za to, že kniha celkem upoutala moji pozornost, byla docela čtivá a no.. znáte to, jsem mladá a nadržená (:D)

07.12.2012

Řekněme, že to bylo lehké a čtivé čtení. Ale vyprávění v přítomném čase mě prostě neoslovuje, upřednostňuju ten minulý. Co se týče dialogů - připadaly mi tak uměle vykonstruované, až skoro nemožné. Navíc, v každé páté větě nějaká osoba oslovuje jménem jinou - no řekněte, děláte to taky? Rozhodně to ruší celkový dojem.
Snad nejlepší, co jsem na té knize objevila, jsou e-maily. Aspoň nějaká slušná konverzace, rychle to utíká... Sice nechápu, kdo v dnešní době Facebooku si dopisuje přes maily, ale budiž.
Uvidíme, jak se příběh/nepříběh vyvine - určitě bych bez toho přežila, ale když se naskytne volná chvíle... :)

06.12.2012

Tak nějak nechápu, proč tolik kritiky .........Pokud začnu číst knihu, o které vím, že je to erotický román, tak od toho proboha nemůžu čekat dílo aspirující na Nobelovu cenu za literaturu....Že by to nemělo děj, toho jsem si taky nevšimla.... Pokud jde o hlavní hrdinku, tak by mě zajímalo, jaká by asi podle vás měla být? Je taková, jakou jí autor stvořil...Zkuste se vžít do role tak mladé dívky .... Jak byste reagovali vy ? Mě kdyby sváděl multimilionář s vizáží Brada Pitta, tak za sebe neručím :-D Mě se to prostě docela líbilo a těším se na pokračování.