Paríž môj druhý domov
Mária Dopjerová-Danthine
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/181258/bmid_pariz-m-j-druhy-domov-Lcv-181258.jpg
4
6
6
Mária Dopjerová Danthine, Slovenka žijúca v Paríži, ponúka slovenským čitateľom zaujímavý súhrn postrehov a poznatkov zo svojej integrácie vo Francúzsku, ktoré nazbierala počas štrnástich rokov života v tejto krajine. Keďže spolu s belgickým manželom vychováva tri deti, ťažiskom jej knihy je výchova k bilingvizmu, problémy, s ktorými sa dennodenne stretáva dvojjazyčná domácnosť. Autorka sa zameriava aj na ťažkosti, ktoré vyplývajú z koexistencie viacerých kultúr a národností na pracovisku i v bežnom živote, a zamýšľa sa nad významom slova domov.... celý text
Přidat komentář
Vecné úvahy o výchove detí k bilingvalizmu a o adaptácii sa na inú kultúru a inú krajinu. Nečakajte zábavu, skôr poučenie, hlavne ak môžete čeliť rovnakým problémom.
Autorovy další knížky
| 2018 |  Paříž, moje láska, můj život |
| 2002 |  Anglické idiómy pod lupou |
| 2013 |  Paríž môj druhý domov |
| 2016 | Parížske momenty |
| 2006 | Francúzske idiómy pod lupou |
Trošku zvláštna knižka. Aj o Paríži, ale skôr by som ju prirovnala k nejakým fejetónovým knižkám. Dá sa čítať postupne, kapitolky sú krátke a nemusia na seba nadväzovať, milé drobničky sa prelínajú s pátosovými niekedy až filozofickými zamysleniami nad domovom, rôznymi kultúrami, odlišnosťou či výchovou detí. Takže kniha nie je pre každého, ale ani nie stratený čas. Zlaty stred.