Písky času
Barbara Erskine
https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/3699/bmid_pisky-casu.png
4
175
175
Životy lidí jsou jako zrnka v pohyblivých píscích dávného i přítomného času, říká britská spisovatelka, jejíž romány si našly cestu k srdcím čtenářek už i v Čechách. Ještě před očekávaným devátým románem přichází B. Erskinová s jinou knižní novinkou souborem drobných příběhů většinou milostných, zarámovaných dvěma delšími novelami. V těch se znovu a naposledy setkáme s Louisou a dalšími postavami z egyptského románu Šepoty v písku. Autorčino vyprávění je opět plné romantiky a vášně, přitahuje nečekanými průhledy do tajemných zákoutí minulosti i rafinovaným prolínáním reality a nadpřirozených záhad.... celý text
Literatura světová
Vydáno: 2006 , Brána , Knižní klubOriginální název:
Sands of time, 2003
více info...
Přidat komentář
Prvních a posledních 50 stran byl příběh, který mě bavil, který jsem podle přebalu knihy očekávala a které mám ráda. Těch 170 stránek mezitím byli několikastránkové povídky, nijak nesouvisející s knihou, a navzájem si podobné. I ty byli relativně zajímavé a čtivé. Celkově ale zvláštní koncept knihy, raději mám asi kompletní román.
Některé příběhy byly pěkné a celkově se mi kniha dobře četla, ale rozsáhlé romány mám od ní radši. Zakončení šepotů v písku bylo takové rozpačité.
Kniha Písky času je soubor povídek prokvetlých romantikou a duchařinou okořeněných špetkou dobrodružství. I tady se Barbara Erskine projevuje jako výborná vypravěčka krátkých, ale výstižných příběhů, ze kterých si lze odnést i ponaučení. Oceňuji pokračování knihy Šepoty v písku. Musím říci, že mě udivilo, že Luisa nakonec lordu Castairsovi ve svých tužbách (!) podlehla (byť ve snu), i přes morální úskalí, které se v lordu v podobě hrubiánství a sobectví nacházelo. U Barbary Erskine jsme zvyklí, že se kapitoly u jejích knih člení do dvou časových linií, které se střídají. U této knihy povídek to není; tady se přítomnost mísí s minulostí zároveň v jedné kapitole, ale Barbaru Erskine poznávám. Ty povídky jsou kromě stejného jazyka stejného zaměření.
Přestože egyptskou kulturu mám velice ráda, tohle byla nuda s velkým N. Nedočetla jsem, ztráta času. Styl psaní se autorce v ničem nepodobá.
Hezké čtení. Přesto jsem čekala delší vyprávění - pokračování knihy Šepoty písku.
Opet spokojenost, i kdyz u nekterych pribehu me mrzelo, ze jsem se s nimi musela tak rychle rozloucit a nebyly delsi
Autorčiny knížky mám ráda z velké části i pro jejich obsáhlost a právě to mi v povídkách chybí. Povídky se četly výborně, jen mě často mrzelo, že po pár stránkách už je konec. Ale četba to byla příjemná.
Povídkové knihy nevyhledávám. Byla jsem zvědavá na další díla autorky, tak jsem ji vzala. Zdálo se mi, že povídky jsou šablonovité - schopná, nešťastná žena se setká z ideálním protějškem za podivuhodných okolností...
Mám ráda knihy B. Erskine. Ale překladatelka, bohužel jsem si nepoznačila jmeno mě
"dorazila". "Kitchener Island" v Asuanu přeložila jako = "Kuchařův ostrov!!!"
Asi nikdy neslyšela o lordu H. Kitchenerovi. Budiž.
A když si hrdinka Luisa, kreslila do sešitu. Tak zásadně překládala, že to byly "skeče"!!!
misto skicy.
Jsem celý život knihovnice, nyní v důchodu. Ale tolik gramatických chyb, faktografických
chyb nepamatuji. Co dělají korektoři?
Přečteno jedním dechem. Od autorky mám ráda všechny romány, a i tato sice povídková kniha byla skvělá. Chvílemi jsem měla i strach. Škoda jen, že nebylo víc z pokračovaní ke knize Šepoty v písku.
Síce som ju dočítala a určite je to tým, že sú to len poviedky,tak sa mi čítala ťažko, lebo som zvyknutá na iné knihy od tejto autorky.
Ač mám autorku ráda a "sedí" mi, tak tuto knihu jsem ani nedočetla. Vůbec mě nezaujala.
Povedala by som, že poviedky od Erskinovej sú pozostatky toho, čo musela zo svojich kníh vyhodiť a nerada sa textu vzdávala. Fakt skvelo napísané, ale aj tak by som ich zamenila za ďalší skvelý román. Dávam plnú paľbu hviezdičiek.
Knihu jsem si koupila v roce 2006, tedy v době, kdy vrcholila má posedlost Barbarou Erskine.....Začala jsem ji číst a velice brzy přestala. Byla jsem zklamaná a měla jsem pocit, že s dalšími jejími knihami se toto vůbec nedá srovnat. Po šesti letech jsem se k ní vrátila . Některé povídky mě zaujaly, jiné mi připadaly jako dílko dítěte školou povinného.... Nicméně určité kouzlo tu přece jen je..... To tajemno všude kolem prostě Erskine umí...... :-)
Autorovy další knížky
| 2005 |  Žila jsem již před staletími |
| 2008 | Dům ozvěn |
| 2019 |  Strom duchů |
| 2014 | Nejtemnější hodina |
| 2017 | Spáčův hrad |
Uf tak to jsem se docela trápila... Nuda a ten konec... Takový stres, napětí a nic? O ničem... Škoda.