Gordan
Siniša Novac
Plážové poviedky série
1. díl >
„Turistický” poviedkový román Sinišu Novaca Gordan, s podtitulom Plážové poviedky, vznikol spojením jeho dvoch predchádzajúcich kníh s názvami Plážové poviedky a Gordan sa vracia. Tvoria ho krátke vtipné príbehy, ktoré sa odohrávajú na pláži jedného nemenovaného chorvátskeho turistického mestečka. Ich hlavným hrdinom je chorvátsky mladík Gordan, ktorý na pláži počas letnej sezóny predáva varenú kukuricu. Spolu s ním dotvára kolorit tejto pláže množstvo postáv a postavičiek. Okrem turistov sú to toaletár Željko, šišiar Dario, lehátkar Bojan, kapitán Zoran, majiteľka plážového bufetu Vesna a mnohí ďalší. Poviedky sú napísané v pôvodnom znení, čo znamená, že dialógy sú prevažne v chorvátčine, ale aj v iných európskych jazykoch. ... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
2013 | U pičku materinu |
2013 | Gordan |
2014 | Jebi ga! |
2015 | Starec Marjan a more |
2017 | Djordje |
Vtipné povídky i do plískanice. Dialogy jsou v chorvatštině a řečích cizinců, co je třeba je dovysvětleno. Sice jsem nerozuměla každému slovu, ale myslím mi nic neuniklo.