Pohádky japonských dětí
Joe Hloucha (p)
https://www.databazeknih.cz/img/books/83_/83671/bmid_pohadky-japonskych-deti-83671.jpg
4
28
28
Vyprávění o Japonsku (20. léta 20. stol. ) doplňuje 15 krátkých pohádek s 51 obrazy dle fotografií a starých dřevorytů, obálku kreslil František Xaver Procházka.
Přidat komentář
Krásný kulturní vhled do vzdáleného a exotického Japonska. Tak to zřejmě musel vnímat i autor, když roku ve 20. letech knihu psal a vydával. Nicméně jeho zájem čiší na každé stránce této knihy, ačkoli když se to vezme kolem a kolem tak jen malou část knihy tvoří pohádky samotné, které jsou až úplně na konci knihy. Mnohem více jde o ono poznání japonské kultury, a to především do dětského světa. Největším mínusem této knihy je pak přechod od kulturních reálií k samotným pohádkám. Ještě než autor přímo vypráví pohádky, rozhodl se vyjmenovat a z části i popsat jednotlivé duchy a pohádkové postavy. To působilo poměrně uměle a složitě. Ale jinak je vše naprosto perfektní.
Kniha pohádek - to už není můj žánr. A tak, když se letos ve čtenářské výzvě objevila kniha pohádek, začal jsem hledat něco, co by mě aspoň trochu zaujalo. A to jsem našel. Japonsko a jejich kultura mě zajímá a tady v té knize jsem se zase o Japonsku dozvěděl něco nového, i když to bylo psáno hodně dětskou formou.
Bohužel největší přednost knihy je i její největší průšvih. Pro malé čtenáře to bude totiž podle mě nezajímavé, neboť je tam spousta informací o Japonsku, které určitě nebudou zajímat malé děti. Zároveň je to ale psané formou, která je pro velké čtenáře moc dětská, tudíž nezáživná.
Dokonale zpracovaná knížka, jejíž nádherné obrázky a krásné pohádky vás přímo vtáhnou do tajů a historie Japonska.
Autorovy další knížky
| 1932 |  Sakura ve vichřici |
| 1926 | Pohádky japonských dětí |
| 1944 | Pohádky slunného východu |
| 1920 | Pavilon hrůzy |
| 1929 | Prodavačky úsměvů |
Och. Ač mé dětství zůstalo v minulém tisíciletí, tohle je opravdu krásná kniha. Nejen psanou formou, ale i doprovodnými ilustracemi. Ty jsou prostě úchvatné. Kniha se skládá vlastně ze tří částí. V první Hloucha (pravda, poměrně idealisticky) popisuje dětství v Japonsku, od narození, až po první dekádu života. Ve druhé části se věnuje japonským mytologickým příběhům, které pomáhají formovat během dětství, část je dokonce věnovaná různým strašidlům a démonům (parádní věc). Knihu pak uzavírá několik pohádek a lidových příběhů. Je mezi nimi např. i SNĚŽNÁ ŽENA, která se dočkala filmové verze v povídkovém majstrštyku Kaidan.