Pokánie
Ian McEwan
https://www.databazeknih.cz/img/books/34_/345003/bmid_pokanie-RHh-345003.jpg
4
1270
1270
Trinásťročná Briony sa stane obeťou vlastnej fantázie a spisovateľských ambícií a zničí život sestre Cecilii a jej milencovi Robbiemu. Rodinná sága na pozadí anglickej spoločnosti 20. storočia, ľúbostný príbeh poznačený tragickou hrou osudu a druhou svetovou vojnou s takmer filmovým účinkom pôsobí na všetky zmysly. Psychologicky realistický príbeh sa vďaka presvedčivému rozprávaniu hlavných postáv miestami mení na ilúziu a v závere zrazu nevieme, ako to vlastne bolo. Zahráva sa s nami minulosť, ktorú si každý pamätá inak. Osobné pokánie hlavnej hrdinky sa zhmotňuje v príbehu, ako sa mal stať, keby zvíťazila láska. Prečo by to nebolo možné?... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2002 , Slovenský spisovateľOriginální název:
Atonement, 2001
více info...
Přidat komentář
Nádhera! Nevzpomínám si, že bych byla někdy tak navštvaná na nějakou postavu v knize, jako na Briony. Její naivní myšlenky, její mylný úsudek, že vstupuje za brány dospělosti, přitom byla ještě dítě. Přiznám se, že jsem věděla, kdo za činem stál bezprostředně po tom, co ho Briony přistihla. Kdo jiný by to taky mohl být? Od druhé části až téměř do konce dokonalé. První část celkem nudná až na zakončení celého dne, to mě rozlítilo. Ale Robbieho zážitky z války, parádní. Kdo se nechá přemoci a nedojde k Druhé části, neví, o co přichází, teprve tam to všechno začíná.
Pokánie som precítila, prežila a pretrpela osobitne s každou jednou z hlavných postáv. Postavenie každej z nich má hlboký rozmer, dáva čitateľovi veľa podnetov na analýzu počinov a ich dôsledkov, ktoré sú nedozierne.. V spojení s dokonalým McEwanovým rukopisom sa právom zaraďuje k najhodnotnejším dielam svetovej literatúry vôbec.. McEwan ma prekvapuje každou ďalšou novoprečítanou knihou, každá má iný nádych, iný štýl, niekedy ma až zaráža, či to písal ten istý autor (v tom dobrom zmysle slova), aj preto patrí medzi mojich najobľúbenejších.
Dokonale to vystihol paulhunter, k tomu už asi nie je čo dodať.
čítala som pred rokmi, najprv som videla film, aj filmové aj knižné spracovanie poskytuje zážitok... jedna z naj súčasnejších kníh, čo som čítala a dej je originálny, rozprávačský štýl dobrý, nič nechýba tejto knihe, iba viac a viac čitateľov, lebo si to zaslúži o to viac, že je písaná "dnes"
a osobne tento príbeh som videla viac než 5krát, spĺňa všetky moje predstavy, najmä pojem tragédie
Dle komentářů k této knížce se přikláním k názoru, že Pokání je kniha čistě pro ženy. Prokousávám se jí už cca 6 měsíců (při četbě jiných knih) a jsem na straně 110. Bohužel vždy po 3 stranách mě přepadá spánek. Jako uspávací prostředek ano, ale jinak docela náročný oříšek.
Kouzelné, jak kniha tak i film. Už jsem jí četla aspon 3x a přesto se pokaždé čte jinak. Prostě úžasné :)
Kniha, která mě dostala do kolen. I když jsem dříve viděla film než četla, nevadilo to.
Stejně jako na papír založený v psacím stroji malé Briony, jsou i v románu Pokání za sebou kladena jednotlivá písmena. Obyčejná písmena shlukující se do slov a do vět, jejichž významy jsou interpretovány a oživovány samotnými čtenáři. McEwan, mistr psaného slova, zde vzdává hold literárnímu řemeslu - ať už jde o odkazy na díla spisovatelských velikánů, literární postupy, styly, nebo přesvědčivě podaný trpký příběh obyčejných lidí, který zcela přesahuje hranice stránek. Dá se tedy s jistotou říci, že je méně skutečný než ten náš?
Fantazie je mocným nástrojem, zvlášť u dětí, posedlých touhou po spořádaném světě. Život ale není hrou, jejíž následky by se daly vrátit zpět, na což doplácí Briony, která si ze svého dětského pohledu nevinným jednáním nakonec nese vinu až do konce života. To, co se zpočátku jeví jako správná věc, narůstá věkem do bolestného prozření o vlastním pochybení, za které jsou nejvíce trestáni druzí a které již nelze odčinit. Jak se vypořádat s vlastním svědomím a jak nést osudy blízkých, které jsme jim sami zničili? McEwan v několika časových rovinách představuje důsledky řady špatně vyložených událostí; počínaje rozbitou vázou a sexuálním napětím mezi Cecilií a Robbiem, které odlučují zamilovaný pár daleko od sebe, a to nejen do spárů první světové války.
Tam, kde došlo k odloučení, přichází smutek, strach a bolest. Tam, kde je zanechána vinna jako nesmazatelné znamení, začíná pokání. A slepená váza už nikdy není stejná.
Jedinečné dílo.
Velké zklamání. Podle nadšených ohlasů jsem byl natěšený, ale při samotné četbě jsem se neskutečně nudil. Samotný příběh ještě nedělá knihu uměleckým skvostem.
Nádherná kniha a velmi silný příběh. Spisovatel musel být génius, nádherně popisuje jak charakteristiky povah jednotlivých postav, tak krajinu, takže se člověk jednoduše dokáže vccítit do děje. První jsem viděla film, který mě natolik uchvátil, že jsem se skoro bála knihu přečíst, aby mě nezklamala. Opak je pravdou. Kniha je věrnou kopií filmu, ale snad ještě lepší v tom, že lehčeji pochopíte proč či nač udělal tento tamto. Nádherný čtenářský požitek. Jedině doporučuji jak knihu, tak film. Nemusíte se ho bát. ;)
Tato kniha je opravdu nádherná. Nicméně jsem se neubránila neustálému porovnávání s filmem, který patří k mým nejoblíbenějším. To mi sice zážitek z této knihy nepatrně umenšilo, protože jedno z největších kouzel McEwanových knih vidím v neustálem napětí a nejistotě. Přesto mě tato kniha přiměla přečíst si i autorovy další knihy a zcela propadnout jeho kouzlu. Takže jednou , až nastane ten správný čas se k této knize 100% vrátím. A to je pro mě ta největší pocta, protože v hlavě neustále nosím list knih, které jsem nečetla a nutně to musím napravit!
Nádherný, dojemný příběh, můžu jedině doporučit! :) A co se týče filmového zpracování ? Moc se povedlo, takže "palec nahoru" :)
Ten příběh je opravdu zajímavý .. dle mého názoru byla knížka napsána dost těžce a jsou tam popisovány skutečnosti, které by se mohly určitě vynechat! Viděla jsem i film a ten byl úchvatný, takže všem můžu jedině doporučit! :-)
táto kniha je dokonalá (rovnako aj skvelé filmové spracovanie), úžasná, smutná, málokedy sa podarí, aby nejaká kniha tak dojala a rozplakala, príbeh a postavy ma tak vtiahli, ešte teraz si musím sama sebe dohovárať, že to bola len fikcia
Jedním slovem Dokonalost. Fantastická, úžasná, ohromující i ochromující, to je tahle kniha, jedna z nejlepších, jaké jsem kdy četla. Filmové zpracování je vynikající, ale předloha ještě stokrát lepší. Nádherný příběh i styl vyprávění - zcela mne uchvátily strohé a výstižné, téměř filmové dialogy a naproti tomu výrazně kontrastní jazykově květnaté pasáže úvah a vzpomínek. 100%.
Knížka je dokonalá a naštěstí se stejně vydařilo i její filmové zpracování. Člověka až zamrazí v zádech, když si uvědomí, že fantazie není tak nevinná, jak by se mohlo zdát.
Autorovy další knížky
| 2008 |  Pokání |
| 2007 |  Na Chesilské pláži |
| 2015 | Myslete na děti! |
| 2020 | Betonová zahrada |
| 2021 | Stroje jako já |
Perfektní zápletka, perfektní kniha. Určitě si ji budu muset přečíst znovu!