Poutník cherubínský
Johannes Scheffler
Cherubský poutník patří mezi vrcholné památky křesťanské mystiky. Autor se nám může stát prostředníkem při objevování světa německy psané barokní literatury. Cherubský poutník rostl po léta ze zápasů víry jeho autora, a to je důvod, pro který je i dnes neobyčejně inspirativní četbou. Autor se odvažuje svými básněmi vyslovovat myšlenky čerstvé a bezprostřední bez vymezení otevřené duchovnímu proudění. Střemhlav se promyká k poznání především tam, kde se neopírá o dogmata. Poněvadž cítí vnitřní jistotu, odvažuje se i vnější nehotovosti, lehkého tónu, zkoumání hodnot a dokonce i vyslovení nejistot. Jeho poezie není veršovanou věroukou a čerpá z vlastních svobodných zdrojů, proto má co říci i dnešnímu hledajícímu pokolení.... celý text
Literatura světová Poezie Náboženství
Vydáno: 1981 , UnitariaOriginální název:
Cherubinischer Wandersmann, 1984
více info...
Přidat komentář
Pro mne srdcová záležitost z mládí. Dnes se mi bohužel nedaří knihu znovu sehnat...
P.S. Knihu jsem po letech objevila na půdě, vydání z roku 1922... Ke každému přijde v pravý čas to, co potřebuje.
Úžasné dílo. Četla jsem v pečlivém "přebásnění" Miroslava Matouše. Škoda jen, že překladatel podlehl katalogizačnímu pudu a jednotlivé básně seřadil do tématických skupin, místo aby zachoval autorovo chronologické řazení.
"Nechť jiný trápí se a vmýšlí v ona místa,
kde pytli červů svých už pyšný pomník chystá,
o to se nestarám: hrob, skála, schrána moje,
kde věčně spočinu, to srdce Kristovo je."