Studie v šarlatové / A Study in Scarlet
Arthur Conan Doyle
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/184699/studie-v-sarlatove-a-study-in-scarlet-184699.jpg
4
67
67
Příběhy Sherlocka Holmese / Sherlock Holmes série
1. díl >
Do mlhavých ulic viktoriánského Londýna a ponurých blat zapadlých hrabství vykročil muž, který věru neměl „ani špinavé ruce, ani strach“, doprovázen svým přítelem, jemuž vděčíme za svědectví o jejich dobrodružstvích. Sherlock Holmes a dr. Watson. Právě se seznámili (v příběhu Studie v šarlatové (knižně poprvé 1887), podivínský génius a sportsman a veterán britské afghánské války, aby pomáhali pravdě a spravedlnosti, někdy tak těžkopádné. Dr. Watson ještě netuší, do jak zvláštního, groteskního světa plného záhad vstupuje. Díky jeho zápiskům jej můžeme následovat. V tomto svazku odhalíme ještě tajemství Podpisu čtyř (knižně 1890).... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 2013 , GaramondOriginální název:
A Study in Scarlet, 1887
více info...
Přidat komentář
Sherlock Holmes a John Watson nezklamou v žádném podání. Zbožňuji seriálovou adaptaci s Benedictem Cumberbatchem a Martinem Freemanem, stejně jako tu filmovou s Robertem Downey Jr. a Judem Law.
Neváhala jsem tedy a svou knihovnu obohatila o knižní předlohy těchto kousků a jsem nadšená.
Sir Doyle se výborně čte a doporučuji i všem, kteří se v detektivkách příliš nevyžívají.
Další rozhlasová hra, která mě namlsala na knihu. Studii v šarlatové jsem si tentokrát dala v podání Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse a byla jsem více než mile překvapená. Dnes už notoricky známý příběh se stal mou pohádkou před spaním. Bylo příjemné porovnávat skutečnosti, které z nám ze seriálu s těmi z rozhlasu. A co víc, až si sednu ke knize, tak se mé obzory o dedukci Sherlocka Holmese rozšíří do nekonečné čtenářské dálky. Za mě velká spokojenost. I když je pravda, že spíš než o dedukci zde šlo spíš o souboj důvtipu. Zkrátka skvělý případ.
Můj první Sherlock, jsem nadšená. Na knížky jsem se rozhodla vrhnout proto, že jsem viděla seriál a chtěla jsem poznat, jaké jsou knížky. Rozhodně nejsem zklamaná. Je to skvělé a těším se na další případy Sherlocka Holmese. :)
Trochu složitější anglická četba, na rozdíl od jiných drobných povídek, nicméně přesto velmi kvalitní čtení. Je to první příběh A. C. Doyla s postavou Sherlocka a je opravdu propracovaná, jde v ní vidět autorovo nadšení a chuť do práce. Začátečníkům v anglickém jazyce bych však knihu nedoporučila, začněte spíše na dvojjazyčných povídkách, které mají vysvětlivky než přejdete k této verzi o vyšší náročnosti jazyka a bez vysvětlivek.
Sherlock ve filmu a seriálu mě motivovali k přečtení této knihy. Vzhledem k tomu, že jsem fanynka seriálu, tak i v knize pro mě měl Sherlock tvář Benedicta a Watson Martina. :) Knihu jsem četla v angličtině a nebylo to příliš náročné. :) Doporujčuji. :)
Půjčil jsem si bilingvní verzi, ale pro začátek, na seznámení s anglicky psanou knihou je to dost složité. Často jsem v celých odstavcích rozuměl pouze zájmenům. No ale kniha se mi líbila, svět viktoriánské anglie je úžasný a i když detektivky moc nemusím, nějakého dalšího Sherlocka si určitě ještě přečtu.
Autorovy další knížky
| 1978 |  Pes baskervillský |
| 2010 | Případy Sherlocka Holmese |
| 1982 | Dobrodružství Sherlocka Holmese |
| 1971 | Ztracený svět |
| 1987 | Muž s dýmkou a houslemi |
Kniha se mi líbila a četla se moc dobře. Bylo zajímavé vidět počátek spolupráce Holmesa s dr. Watsonem.