Příběhy ze Shakespeara (I)
Charles Lamb , Mary Lamb
Obsah knížky vyplývá už z jejího názvu. Jsou to Shakespearova díla ne napsaná formou divadelních textů, ale jako vyprávění. Každý příběh je doplněn krásnými ilustracemi Karla Tomana. Je to vlastně Shakespear v kostce. Zjednodušené převyprávění Shakespearových her
Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: 1993 , AventinumOriginální název:
Lambs' Tales from Shakespeare, 1807
více info...
Přidat komentář
Knížku jsem si oblíbila jako adolescent, kdy jsem potřebovala Shakespeara do školy a nejlépe co nejrychleji. A mám ji v "top" dodnes. Přece jen text převyprávěný do příběhů se čte lépe než divadelní hry. Rozhodně doporučuji pro děti i dospívající, kteří potřebují k maturitě.
Tuto knížku četl syn v rámci povinné četby pro 7. třídu ZŠ, nedalo mi to a nahlédla jsem. Pro děti cca 6.-7. třída relativně přístupná forma jak dětem přiblížit Shakespearova dramata. Knížka vypráví příběhy, děti se tak dozví "o čem, že to je", ... co přineslo tomuto autorovi jeho nehynoucí slávu :-) ... v tomto věku, kdy si děti "začínají" s literaturou, kdy už nečtou jen pohádky, je to určitě vhodná forma.
Pokud tedy pouze chcete vědět "o čem, že to je", znát obsah a děj příběhu, vystačíte si s touto knížkou, ... ovšem pokud Vám tohle nestačí a v Shakespearových příbězích chcete nalézt víc, ... pokud chcete poznat jeho jedinečnou schopnost vyjádřit neuvěřitelnou škálu lidských emocí v několika verších ... čtěte jeho původní díla ... nebo si Shakespeara užijte v divadle :-).
Jako dobré,moc hezky vyprávěné a ilustrované,díky této knize jsem však dospěla k názoru,že Shakespearova doba byla velmi rasistická a nábožensky intolerantní.Ale co můžeme od počátků novověku čekat,že?
Vždyť i dnes je spousta podobně předpojatých lidí.
Četla jsem to jako dítě, takže jsem díky tomu poznala Shakespeara docela nenásilnou až pohádkovou formou.
Shakespeare pro začátečníky. Rozhodně užitečná forma, kterou jsem jako děcko začínala.