Problém tří těles
Liou Cch'-sin
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/379931/bmid_problem-tri-teles-fOW-379931.jpg
4
2040
2040
Vzpomínka na Zemi série
< 1. díl >
Přeloženo z anglického vydání The three-body problem (2014). První díl trilogie s rozmachem Duny a stejnou dávkou akce jako Den nezávislosti. V Říši středu zuří Velká kulturní revoluce a Číňané, kteří nechtějí zůstat pozadu za Sověty a Američany, se v rámci tajného vojenského projektu pokoušejí navázat kontakt s mimozemskými civilizacemi. Třicet let poté začnou na Zemi umírat významní vědci a vznikají sekty, které vybízejí k návratu k přírodě. Objeví se nová počítačová hra pro virtuální realitu, zvláštní, čarovná a znepokojivá, která jako by ani nepocházela z tohoto světa. A pomalu se začíná vyjevovat pravda o tajném projektu z éry Kulturní revoluce.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2018 , HostOriginální název:
三体 (The three-body problem), 2008
více info...
Přidat komentář
Velice zajímavá kniha. Přečetl jsem ji cca za 14 dní (na mě poměrně rychle), stále mě nutilo dozvědět se, kam se to vyvine. Kniha mě ale naplno dostala až v poslední kapitole, kde trisolarané otevřeně sdělili, o co jim jde. Teď se strašně těším, až si koupím další díl a začtu se dál.
Kniha super, i když se přiznám, že jsem jí začínal číst na dvakrát. Přehršel vědeckých nápadů včetně toho titulního mě uchvátil. Klasika žánru, i když pro někoho bez potřebných vědeckých znalostí (byť na úrovni popularizačních knih) asi poměrně těžká k přečtení.
Nápad budiž, zpracování strašné. Je to utahané, plné chyb a děravé jak řešeto. K dočtení jsem se musel nutit, a - stálo to za to? Ne, nestálo.
První polovina knihy se mi zdála relativně "těžká" na čtení a upřímně mně děj nedával smysl a trochu jsem se ztrácel (i když, nevím jestli to dávat za vinu autorovi). V druhé polovině už jsem knihu téměř neodložil a užíval jsem si ji. Určitě jdu do dalšího dílu.
Jeden z nejoriginálnějších příběhů, se kterým jsem se setkal. Ale souhlasím s ostatními komentáři, že je kniha nevyrovnaná, některé pasáž mi přišly divné či zbytečné.
Na sci-fi velmi nečekaný začátek popisující spíše současnost. SF témata se začínají objevovat až v polovině knihy a mají spíše filosofický charakter. Připojte obvyklou popisnost východních autorů a můžete mít pocit, že půjde o veskrze nudnou knihu. Opak je ale pravdou. Přes výše uvedené se kniha čte jedním dechem a hlavně vás nutí k zamyšlení. Jedna z nejlepších sci-fi knih posledních deseti let.
Celkem dobrý nápad, ne úplně nejlepší zpracování.
--POZOR SPOILERY--
Některé pasáže mne bavily, třeba jako když si vedoucí (ta čínská jména po mě nechtějte) výzkumu nanomateriálů nemohl vysvětlit odpočítávání na fotografiích a nakonec na něj "zamrkal vesmír". Záhadná událost mne zaujala a při čtení mne provázel silný mystický pocit, přesně jak bylo účelem.
Bohužel, ke konci už jsem po odhalení záhady ani netoužil, protože mne znechutily pasáže nudné a špatně napsané.
Jako například náhled z jedné z pozorovatelen světa Trisolaranů, kde se mimozemšťan zmínil, že "nemá moc peněz" a že si "ani nemůže zapnout televizor".
Jaká je pravděpodobnost, že by cizí rasa byla tolik podobná lidem, že by měla stejnou ekonomiku a podobnou kulturu i technologii?
Přesně takové nedomyšlenosti mi dokáží požitek ze čtení zkazit.
Přesto mi kniha něco dala, za úplnou ztrátu času její čtení nepovažuji. Zaujal mě problém tří těles a musím si vygooglit, jestli se skutečně jedná o matematicky neřešitelný případ.
Hodnocení: 3/5
Myšlenkově hutná sonda do motivů jednotlivců stojících za počátkem civilizačního konfliktu, který nemá obdoby a ukázka neochoty lidí zhebnout (Ta Š' ví, že hrubá síla zabere vždycky). Čínská kulturní revoluce je dobrým startovacím bodem pro pochopení motivace hlavní hrdinky, ale síla Liou Cch'-sinova románu spočívá aplikované fyzice, kdy starý problém gravitací se ovlivňujících těles překopal v důvod vymírání jedné civilizace. Ve své podstatě jde o prolog k (asi) gigantickému konfliktu, které sice sem tam využívá sci-fi berličky, ale jinak jde v Clarkových stopách ověřených nebo právě zkoumaných technologií a snahu o pochopení vesmíru a naší rolí v něm. "Jste jen hmyz."
Musím se přiznat, že knihy tohoto typu moc nečtu. Uznávám, že to může být někdy chyba - zvlášť v tomto případě. Byla jsem na knihu moc zvědavá, protože se o ní hodně mluví, dostala mnoho ocenění a byla přeložena do mnoha jazyků. Říkala jsem si, co na tom všichni mají? Teď už dokonale rozumím, protože kniha je úžasná. Ale zároveň musím poznamenat, že není pro každého. Člověk musí umět přepnout, používat svou fantazii, představivost a poprat se nejen s čínskými jmény, ale také s věděckými poznatky, termíny a historickými událostmi samotné Číny, které autor bravurně do příběhu zakomponoval. Nedokázala jsem přestat číst dokud jsem nebyla na konci. A okamžitě jsem se pustila do pokračování = Temný les. Velice doporučuji! I když tuto literaturu nevyhledáváte, zkuste to pojmout jako výzvu a uvidíte, že nebudete litovat :)
Osvěžení mozku. Doposud jsem četl detektivky a v půlcé jedné jsem si uvědomil, že "nesmrtelní" policisté, nepromyšlenost příběhů, stupidní myšlenky a kvantita těchto knížek mě vlastně uráží. Objevit knihu probém tří těles bylo požehnáním. Číst ji jako by mi někdo masíroval mozek zevnitř.
Pravý opak tuctové knihy.
Prvních pár stovek stránek jsem si říkal, že příběh nedává moc smysl. U knihy mě držela spíš jen ta spousta fyzikálně zajímavých úvah, která dává znát, že autor tuší o čem píše :-) Čím dál tím blíž ke konci jsem se víc těšil na rozuzlení a čím dál tím víc mi bylo jasné, že nepřijde v prvním díle knižní série. Každopádně hezké počtení a těším se na další díly :-)
Autorovi se podařilo spojit vědu a literaturu a vytvořil unikátní příběh. Neříkám, že nemá chyby, ale ty pozitivní věci převažují. Ten, kdo sem píše, že nerozuměl autorovi ani slovo, když mluvil o fyzice, tak je asi mentálně postižený nebo výjimečně blbý. Velice dobrá kniha, která také propaguje zájem o vědu.
Mam par knih, na ktere nezapomenu....setkani v bradburym, duna, nekroskop, brasyl...dlouho nic, az jsem narazil loni na tuto knihu a musim rict, ze tohle je pro me bomba, takovou sci-fi miluji...tu ktera se bezprostredne dokyta nas, ktera se jako cervena nit protahuje dejinami v poslednich 60-70letech a ma historicky kontext na realnych zakladech a nasledne jede vasi(nasi) soucasnosti, aby palila a zila s vami do budoucna...za me plny pocet, lepsi nez dil druhy, ktery me prekvapil trochu jinym stylem vypraveni a predvidanym dejem....netrpelive ocekavam zaverecny dil serie a mozna i nejake filmove nebo serialove zpracovani....
Je to jako osvěžení po dlouhém parném dni. Dlouho nečetla knihu jedním dechem. Spoustu astro-fyzikální teorie (což mě baví) a zajímavých hypotéz. Fascinující příběh! Zařazuji tohoto autora mezi své oblíbené a doporučuji všem milovníkům sci-fi.
Má snad první pořádná sci-fi. Neplyne uplně nejrychleji, ale o to komplexnější je. Nářez.
Na sci-fi nejsem, ale tohle jsem musela zkusit - problém tří těles je prostě ohromně (doslova) zajímavá matematická úloha. Těch pár dalších matematických, fyzikálních a technických problémů bylo docela příjemně nahozeno, nepříliš podrobně vysvětleno (trochu i díky historickým souvislostem, které se promítly do hry, kterou hrdina uprostřed knihy hrál), ale aspoň že tak.
Čínská jména jsem se ani nepokoušela si zapamatovat, což by nevadilo, pokud by se v knize nepřeskakovalo v čase, nevraceli jsme se na začátek příběhu/ů hlavních hrdinů, takhle jsem si musela stále připomínat, kdo je čí matka v těch třech zahrnutých generacích.
Celkově byl sci-fi příběh - pro mne - takový neslaný nemastný, nejméně přijatelná byla nakonec stránka lidstva (PTO).
Rozhodně si ale zapamatuji úžasný lidský počítač složený z 30 miliónů lidských "prvků", nanovláknové čepele a závěrečnou pasáž s rozbalováním protonu v různém počtu dimenzí (s cílem postavit protonový počítač).
65%
Nepatřím mezi velké fanoušky sci-fi, ale pár klasik žánru od Asimova, Clarka nebo Dicka jsem přečetl. Za to na poli vědy a technologií jsem laikem až ignorantem. A v tom podle mě tkví můj hlavní problém s Problémem (haha) tří těles. Měl jsem pocit, že se Liou Cch'-sin v první řadě vyžívá ve svých teoriích a vizích, a literatura (a věci jako psychologie postav) u něj jsou na vedlejší koleji. Zkrátka - popisné vědecké pasáže jsem nebyl schopen vstřebat a celé mi to navíc nepřišlo zrovna dvakrát uvěřitelné. Nakolik je to vina českého překladu z překladu, je samozřejmě otázka.
Tohle bylo tak divny az to bylo i docela zajímavy. Bohuzel odbornost fyzikalnich jevu a principu u me dosahuje sotva urovne zakladni skoly takze jsem z technickych popisu skoro nic nepochopila. Navic se mi postavy s cinskymi slozitymi jmeny dost pletly. Co se tyce akce tak ta tady ani s primhourenyma ocima zadna nebyla. Anotaci proto moc nechapu. Tak jako tak jde o zajimavy namet, kteremu by sluselo prepsani do srozumitelnejsiho jazyka. Dalsi dily rozhodne cist nebudu. Ale pro milovniky a fanatiky Science fiction rozhodne doporucuji.
Štítky knihy
Čína čínská literatura politika mimozemské civilizace komunismus hard sci-fi mimozemšťané nanotechnologie sci-fi mimozemská invazeAutorovy další knížky
| 2017 |  Problém tří těles |
| 2017 | Temný les |
| 2018 | Vzpomínka na Zemi |
| 2020 |  Věk supernovy |
| 2019 |  Kulový blesk |
Úvodní stránky moc nezaujaly, ale následně autor nabídl hodně zajímavý příběh, u kterého čtenář musí přemýšlet a hlavně to nabízí pár netradičních témat k zamyšlení.
Už jen samotný pohled z čínské strany je v žánru osvěžující a pokud k tomu přidáme politiku, sci-fi a trochu té filozofie, máme kvalitní čtenářský zážitek. A pokud je tohle pouze první díl, nemůžu než pokračovat a dozvědět se tak více.