Proč bychom si neplachtili
Tim Davidson
V této knize jsou vlastně skryty knihy dvě: Kapitán vs posádka a Posádka vs kapitán. Stačí pouze knihu otočit a začít číst z druhé strany. Jedná se o humorný náhled do života na plachetnici jak z pohledu posádky na kapitána tak i z pohledu kapitána na posádku
Přidat komentář
Ač mě nadchl koncept oboustranné knihy s možností čtení ze dvou různých perspektiv, realita byla tragická. Jedná se o rádoby vtipnou knihu plnou náhodných slepenců myšlenek o ničem. Mnoho vtipů je navíc těžce jazykově závislých, takže měl překladatel asi docela perné chvilky. Ale popral se s tím statečně. Opravdu vtipné okamžiky, kdy jsem se alespoň pousmál, by se daly spočítat na prstech jedné ruky. Ztracený čas. Ještě že je kniha tak krátká a slupnul jsem ji za pár hodin. Rozhodně nedoporučuji. Jachtaři z toho nic nezískají a nejachtaři nejspíš často ani nebudou vědět, která bije.